Translation of "next room over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Next - translation :

Over - translation :

Room - translation :

Keywords : Siguientes Próximas Próximos Próximo Junto Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Comedor Salón Sala Espacio Cuarto

Examples (External sources, not reviewed)

Someone's in the next room.	Hay alguien en la sala contigua.
The man entered the next room.	El hombre entró en la habitación de al lado.
There's something moving in the next room.	Hay algo moviéndose en la habitación contigua.
Do you hear someone moving in next room?	Escuchas a alguien dando vueltas en la habitación del lado?
Tom could hear voices in the next room.	Tom podía oír voces en la habitación contigua.
Tom heard a noise in the next room.	Tom oyó un ruido en la habitación vecina.
There are many Roman statues in the next room.	Hay muchas estatuas romanas en la próxima sala.
Did you hear a voice in the next room?	Has oído una voz en la habitación de al lado?
Tom could hear Mary talking in the next room.	Tom escucho hablar a Maria en el cuarto de enseguida.
A string quartet is rehearsing in the next room.	Un cuarteto de cuerdas está ensayando en el cuarto contiguo.
I can hear Tom snoring in the next room.	Puedo oír a Tom roncar en la habitación de al lado.
Step over instructionSteps over the next assembly instruction.	Avanzar sobre instrucciónAvanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador.
Go and get a chair from the next room, please.	Ve a traer una silla de la otra habitación, por favor.
Do you hear someone moving around in the next room?	Escuchas a alguien dando vueltas en la habitación del lado?
The fitting room over there is unoccupied.	El probador de allá está desocupado.
The change room over there is vacant.	El probador de allá está desocupado.
Step over the next line	Avanza sobre la siguiente línea
Step over instruction Steps over the next assembly instruction.	Avanzar sobre instrucción Avanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador.
I was surprised to hear her voice in the next room.	Me sorprendió oír su voz en la habitación de al lado.
Tom was being questioned by the police in the next room.	Tom estaba siendo interrogado por la Policía en el cuarto contiguo.
There are three men in the next room waiting for you.	Hay tres hombres esperándote en la habitación de al lado.
In this room there are over 50 tables.	En este cuarto hay más de 50 mesas.
Come right over here, next to me.	Ver aquí, junto a mí.
Print next job over the current one	Imprimir siguiente trabajo sobre el actual
Next to the large conference room , there will also be a second auditorium .	Al lado de la gran sala de conferencias , habrá asimismo un segundo auditorio .
She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung.	Fue reanimada, estabilizada y le hicieron una tomografía axial computarizada justo a un lado de la sala de urgencias porque les preocupaban posibles coágulos en el pulmón.
The policeman went over the room in search for evidence.	El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
The books and documents are scattered all over your sister's room!	Los libros y los documentos están esparcidos por toda la habitación de tu hermana!
Homer enters Lisa's room and finds her crying over her desk.	Homer entra al cuarto de Lisa y la encuentra llorando sobre su escritorio.
Over the next 11 months, until next year's of course, Indians will remember Movember fondly.	Durante los próximos 11 meses, hasta el año próximo por supuesto, los indios lo recordarán con agrado.
The Ministry of Finance is the next tower over.	El Ministerio de Hacienda es el siguiente edificio.
And it'll be growing over the next few months.	E irá creciendo en los próximos meses.
Their next mission was a similar flight over Melbourne.	Melbourne La próxima misión fue sobre Melbourne.
So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.	Así que el próximo paso, en estos próximos cuatro días, es explorar más de estas ideas.
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.	Tan pronto como terminó la clase, salieron pitando del aula.
remaining robust over the horizon , is therefore projected to weaken slightly over the next two years .	En consecuencia , se proyecta que el crecimiento de la economía mundial aun manteniendo su fortaleza durante el horizonte temporal contemplado por las proyecciones se debilite ligeramente durante los dos próximos años .
Over the next 26 years, some 51 trillion will be needed.	Eso significa que en los próximos 26 años serán necesarios aproximadamente 51 billones adicionales.
I will attentively review your comments over the next few days.	Yo revisaré atentamente tus comentarios durante los próximos días.
And over the next five hours, she took care of it.	Y en las siguientes 5 horas ella se encargó de él.
I hope that's going to change over the next few years.	Espero que eso cambie en los próximos años.
Since you're going to the room, can you tell Erkin to come over here?	Ya que vas a la habitación, podrías decirle a Erkin que venga para acá?
It's not something you have to worry about the air in this room all gathering over one part of the room and suffocating us.	No hay por qué preocuparse porque el aire en esta sala se concentre en una pequeña parte y nos asfixiemos.
The 2010 budget will now apply next year, giving the president even more room to spend at will.	El presupuesto de 2010, en consecuencia, se aplicará al próximo año, lo que ofrecerá a la presidenta un margen de acción todavía mayor a la hora de gastarlo.
That next year, Agnes handed over all authority over the hospital she had founded to these monastic Knights.	Al año siguiente, Inés entregó toda autoridad sobre el hospital que había fundado a estos caballeros monásticos.
(Parliament decided to hold the report over until the next part session)	Espero que los comisarios se muestren en esta dirección partidarios de la participación del Parlamento y que procurarán que en el marco de proyectos se prepare la ayuda para este invierno.

Muestra esta página en español