Translation of "next to being" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was worried. I didn't know how I'd react to being next to her. | Estaba preocupada. Yo no sabía cómo reaccionaría yo al estar a su lado. |
| But, being human, he's immediately thinking of his next complaint. | Pero, siendo humano, está inmediatamente pensando en su siguiente queja. |
| Tom was being questioned by the police in the next room. | Tom estaba siendo interrogado por la Policía en el cuarto contiguo. |
| It's about discovering how best to promote the health and well being of the next generation. | Se trata de descubrir la forma de promover la salud y el bienestar a la próxima generación. |
| The next category of the firms having issued the invoices are those being linked to the defendants. | En el siguiente grupo de los fabricantes de facturas falsas se incluyen aquellos que tienen alguna vinculación con los acusados. |
| This is the context in which the BOJ s next pope is being selected. | Este es el contexto en el que se está escogiendo el próximo papa del BJ. |
| And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship | Al día siguiente, mientras éramos sacudidos por una furiosa tempestad, comenzaron a aligerar la carga |
| The next season will again be at a good level, but have to settle for being a semifinalist in LNFA. | La siguiente temporada se vuelve a estar a buen nivel, pero se han de conformar con ser semifinalista de LNFA. |
| Next window Switches to the next window. | Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. |
| With a view to accelerating the integration process, two conferences are being held next month, and they have a decisive part to play. | Espero que ése sea uno de los beneficios que podemos aportar a esa parte de Alemania. |
| Sabadell has found a way of exploiting the next three years and being able to survive in very complicated economic surroundings. | Sabadell ha encontrado una vía para explotar los tres próximos años y poder así sobrevivir en un entorno económico muy complicado. |
| Representation by observers being sent here is totally undemocratic and unacceptable for a period of four years to the next election. | La representación en esta Asamblea mediante observadores es totalmente ademocrática e inacepta ble para el período de cuatro años que falta hasta las próximas elecciones. |
| What's next? What's next is going to be people. | Ahora qué viene? Las personas. |
| Jumps to the next unread thread, and to the next unread thread in the next newsgroup if necessary. | Salta al siguiente hilo de discusión sin leer y al siguiente hilo de discusión sin leer del próximo grupo de noticias si es necesario. |
| Where To Next? | Por dónde seguir? |
| Go to Next | Ir a siguiente |
| Next he was moved to the IRGC controlled Ward 2 A, until finally being transferred to the lower security Ward 8, Unit 7, in March. | De allí fue trasladado al pabellón 2 A controlado por la Guardia Revolucionaria Iraní (IRGC, por sus siglas en inglés), hasta que, finalmente, en marzo fue transferido a la unidad 7 del Pabellón 8 de mínima seguridad. |
| Right now there are major expeditions being planned for next year that I'll talk a little bit about. | En este momento se están planeando grandes expediciones para el próximo año y voy a hablar un poco sobre eso. |
| What's next? What is going to be the next change? | Qué vendrá? Cuál será el próximo cambio? |
| It's being built as we speak, and it will be on show in Phillips next year in New York. | Está siendo construido como conversamos, y estará en exhibición en Phillips, el próximo año en Nueva York. |
| Jump to Next Outputmark | Saltar a la marca de salida siguiente |
| Go to Next Delta | Ir al siguiente Delta |
| Go to Next Conflict | Ir al conflicto siguiente |
| Switch to Next Desktop | Cambiar a escritorio siguiente |
| Window to Next Desktop | Ventana al siguiente escritorio |
| Window to Next Screen | Ventana a la siguiente pantalla |
| Switch to Next Desktop | Cambiar al siguiente escritorio |
| Switch to Next Screen | Cambiar a la siguiente pantalla |
| Continue to next level | Continuar hacia el siguiente nivel |
| Jump to next match | Ir a la siguiente coincidenciaFind and go to the previous search match |
| Move to Next Line | Moverse hasta la siguiente línea |
| Select to Next Line | Seleccionar hasta la siguiente línea |
| Jump to next match | Ir a la siguiente coincidencia |
| Step to next line... | Dar un paso a la siguiente línea... |
| Next to File Name | Junto al nombre de archivo |
| Discard to Next Line | Descartar la próxima línea |
| Go to next article | Va al artículo siguiente |
| Go to next view | Ir a la siguiente vistaGlobal configuration options |
| Go to Next Layout | Ir a la disposición siguiente |
| Go to Next Page | Página siguiente |
| Go to next row | Ir a la fila siguiente |
| to next key change | hasta el siguiente cambio de clave |
| Go to next hole | Ir al siguiente hoyo |
| Advance to next column | Avanzar a la siguiente columna |
| Go to Next Note | Ir a la nota siguiente |
Related searches : Next To Next - Next To Zero - Next To Another - Skip To Next - Next To Berlin - Next To Their - Sat Next To - Postponed To Next - Next To Nil - Next To My - Go To Next - Stands Next To - Next To All - Placed Next To