Translation of "ngo representatives" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We had this small NGO, Transparency International. | Teníamos una pequeña ONG, Transparencia Internacional. |
| The Ku Klux Klan is an NGO. | El Ku Klux Klan es una ONG. |
| Are you an NGO? Are you the media? | Son de una ONG? Son de los medios? |
| My best friend works for an NGO in Afghanistan. | Mi mejor amigo trabaja para una ONG en Afganistán. |
| And so the NGO 'Lebanese For Refugees' was born. | Así fue como nació la ONG Lebanese For Refugees (Libaneses por los Refugiados). |
| How One Lebanese NGO is Helping Syrian Refugees Global Voices | La ayuda de una ONG libanesa a refugiados sirios |
| Yet Chinese NGO circles remain skeptical about the new law. | Pero los círculos que reúnen a ONG chinas continúan escépticos acerca de la nueva ley. |
| A detailed explanation of how the law might curb the development of the NGO sector in China soon circulated widely among Chinese NGO workers via social media. | Una explicación detallada de cómo la ley podría frenar el desarrollo del sector de ONG en China circuló rápidamente entre los empleados chinos de estas organizaciones en los medios sociales. |
| GV Tell us about the NGO you founded, the Brightest Stars Foundation. | GV Cuéntenos sobre la ONG que fundó, la Brightest Stars Foundation. |
| Kashish Das Shrestha a developmental NGO advisor uploaded photos from the streets | Kashish Das Shrestha, asesor de desarrollo de medio ambiente de una ONG, publicó fotos desde las calles |
| Representatives of the | A este respecto, soy también de la opinión de que hay que recapacitar sobre una modificación del procedimiento. No quiero reali |
| So they wouldn't be provided thanks to the United States government and some NGO. | Así que no serían prestados gracias al gobierno de los Estados Unidos y alguna ONG. |
| Macedonian NGO Develops First Ever Android and iOS App to Battle Hate Speech Global Voices | Macedonia ONG desarrolla aplicación para Android e iOS para combatir la incitación al odio |
| How Does China's Foreign NGO Management Law Curb the Development of Civil Society? Global Voices | Cómo la legislación que regula las ONG extranjeras frena el desarrollo de la sociedad civil en China? |
| I had somebody from an NGO once describe it to me as bowling in the dark. | Alguien en una ONG una vez me lo describió como ir de bolos en la oscuridad. |
| The NGO is currently focusing its efforts on raising 20,000 US dollars for its upcoming projects. | La ONG ahora concentra sus esfuerzos en recaudar 20 000 dólares para sus próximos proyectos. |
| Prominent activist Zeng Jinyan says that provision in particular will increase risks for domestic NGO workers | El destacado activista Zeng Jinyan sostiene que esta disposición en particular incrementará los riesgos para los trabajadores locales de las ONG |
| U.S. House of Representatives Rejects Bailout | La Cámara de Representantes de los Estados Unidos no aprueba el paquete de salvación |
| Christine Fang, who is associated with Hong Kong Council of Social Services, represents local the NGO sector. | Christine Fang, quien está asociada al Hong Kong Council of Social Services, representa la parte del sector ONG. |
| Even Wikimedia, Yandex, and Google sent representatives. | Incluso Wikimedia, Yandex y Google enviaron representantes. |
| According to paragraphs 3.2 and 3.3 ( a ) the number of CSD representatives is equal to the number of central bank representatives . | Conforme a los puntos 3.2 y 3.3 ( a ) , el número de los representantes de los DCV será igual al número de representantes de los bancos centrales . |
| I majored in anthropology and I am currently a communication officer on a regional programme in an international NGO. | Me gradué en antropología y actualmente soy responsable de comunicaciones del programa regional de una ONG internacional. |
| But memories of my stay there are also memories of encounters with refugees, artists, NGO workers, inspiring people everywhere. | Pero entre los recuerdos de mi estadía también hay encuentros con refugiados, artistas, trabajadores de ONG, gente inspiradora por todas partes. |
| They elect their representatives in a voting booth. | Ellos eligen a sus representantes en una cabina de votación. |
| State representatives took action after hearing the news. | Luego de conocerse la noticia representantes del estado tomaron acción. |
| countries by agreements between employers' and employees' representatives. | Pero, estimados colegas, eso no debe extrañarnos por que sólo 1 de cada 8 puestos de trabajo generados es ocupado por un desempleado. |
| You are the elected representatives of our countries. | En efecto, debemos precavernos de ese peligro que algunos denomian eurocentrismo. |
| Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature. | Sanghamitra no empezó su carrera como directora de una ONG. Empezó como profesora universitaria enseñando literatura inglesa. |
| So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund. | Así que este programa se ha dividido en una ONG, una Fundación Fab para apoyar la ampliación, un micro fondo de capital riesgo. |
| This distressingly low score led the NGO to emphasize the violence and impunity Mexican journalists face on a daily basis | Esta preocupante baja puntuación llevó a la ONG a enfatizar la violencia y la impunidad a que se enfrentan los periodistas mejicanos en su día a día |
| The petitioners pointed out that the three seats for consumer rights representatives were cut and replaced with two seats for national security representatives. | Los signatarios señalaron que se suprimieron los tres escaños que tenían los representantes de los derechos de los consumidores y se sustituyeron por dos escaños para los representantes de la seguridad nacional . |
| The EIOPC comprises high level representatives of Member States . | El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros . |
| (iv) representatives of the State acting in that capacity | iv) los representantes del Estado cuando actúen en tal carácter |
| It has representatives in Europe, Asia and North Africa. | Tiene presencia en Europa, Asia y el norte de África. |
| Nor did Parliament's representatives contest this during these discussions. | Cuanto antes la Comisión cumpla con su promesa original, antes resolverá el Parlamento su problema de personal. |
| Its leaders had warned prior to the verdict that the representatives would leave Parliament rather than take their seats as representatives with no affiliation. | Sus dirigentes advirtieron antes del veredicto que los diputados abandonarían el Parlamento antes de ser parlamentarios sin etiqueta partidista. |
| It was restored with help from Doğa Derneği (a prominent Turkish environmental NGO), villagers of the region and Seferihisar's municipal government. | Fue restaurada con la ayuda de Doğa Derneği (una importante ONG ecologista turca), de vecinos de la región y del ayuntamiento de Seferihisar. |
| The EPC has created a forum with representatives of all customer stakeholders , building on the dialogue with the representatives of corporates over the past year . | El EPC ha creado un foro con representantes de los clientes interesados , utilizando las cuestiones tratadas con los representantes de las empresas durante el último año . |
| Nancy Pelosi, chairwoman of the House of Representatives provided the information that the House of Representatives was expected to vote on the bill on Monday. | La presidenta del Congreso Nancy Pelosi afirmó el domingo que los congresistas probablemente votarán ya el lunes sobre el proyecto de ley. |
| Currently, Czech representatives in the EU has been very busy. | La representación checa en la UE tiene por el momento muchos compromisos. |
| She wishes more Czech representatives were involved in European institutions. | Además, lamentó la baja participación de los checos en las instituciones europeas. |
| LaBelle's lawyer and representatives did not return calls for comment. | El abogado y los representantes de LaBelle no devolvieron las llamadas para comentar lo sucedido. |
| The company has sent several representatives to discuss the matter. | La compañía ha enviado varios agentes para tratar el asunto. |
| ROUMELIOTIS democratic control of the elected representatives of our peoples. | ROUMELIOTIS en virtud de los cuales la ejecución y tramitación de los acuerdos son competencia de la Comisión. |
| Interestingly, this story was ignored by mainstream media and it was only reported on Facebook by an environmental NGO, The Energy Walk. | Curiosamente, los principales medios de comunicación ignoraron esta historia. Únicamente la ONG medioambiental The Energy Walk informó de ello en Facebook. |
