Translation of "nicaraguan" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Nicaraguan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nicaraguan Cordoba Oro | Córdoba nicaragüenseName |
| Marcus is from Nicaragua. He is Nicaraguan. | Marcus es de Nicaragua. Es nicaragüense. |
| Gabriela is from Nicaragua. She is Nicaraguan. | Gabriela es de Nicaragua. Es nicaragüense. |
| Nicaraguan Mother Recovered Her Child Detained At German Embassy in Managua Global Voices | Madre nicaragüense recupera a su hijo retenido en embajada alemana |
| Immediately, tens of people mobilized in social media in favour of the Nicaraguan mother | Enseguida se movilizaron en la redes sociales decenas de personas a favor de la nicaragüense |
| And one of my favorites is the Itoki Fluctus, who is the Nicaraguan goddess of insects, stars, and planets. | Y uno de mis favoritos es el de Itoki Fluctus, diosa nicaragüense de los insectos, las estrellas y los planetas. |
| Ximena Gutiérrez, a Nicaraguan mother, recovered her child who was detained by his father at the German Embassy in Nicaragua. | Ximena Gutiérrez, una madre nicaragüense, recuperó a su hijo, quien estuvo retenido en la Embajada de Alemania en Nicaragua por su padre. |
| Máximo Jerez Tellería (6 June 1818 León, Nicaragua 11 August 1881 Washington, D.C., USA) was a 19th century Nicaraguan politician, lawyer and military leader. | Máximo Jerez Tellería (León, Nicaragua, en 1818 Washington, 12 de agosto de 1881) político, militar y abogado nicaragüense. |
| The ICJ held that America violated international law both by supporting the contras in their insurrection against the Nicaraguan government and by mining Nicaragua s harbors. | La CIJ sostuvo que Estados Unidos violó el derecho internacional, tanto con su apoyo a los contras durante la insurrección contra el gobierno nicaragüense, como al minar los puertos de ese país. |
| This month, the new mayors took office without the electoral commission (CSE) having made public 100 of the votes, an open violation of Nicaraguan electoral law. | Lo mismo ocurrió con otras 660 Juntas 45 45 unos 120 mil votos, equivalentes al 30 de la votación en la capital 45 45 , que nunca fueron publicadas. Si los resultados de estas juntas se hubieran computado, la oposición habría vencido en la capital con amplia ventaja. |
| The Nicaraguan Sergio Ramirez also exhibited a delightful narration that titled Praise of the invention, where the finger on the sore isn't named but is discovered. | El nicaragüense Sergio Ramírez también expuso una deleitosa narración que tituló Elogio de la invención, donde el dedo en la llaga no se nombra pero en un momento se descubre. |
| The Ecuadorian President also considered the perfectly pertinent desire of his Colombian counterpart, Juan Manuel Santos, to now negotiate with Nicaragua the maritime boundary between the two countries, after the ruling of the International Court of Justice in The Hague, in favour Nicaraguan maritime sovereignty. | El presidente ecuatoriano consideró, además, perfectamente pertinente el deseo de su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, de negociar ahora con Nicaragua los límites marítimos entre ambos países tras el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que benefició a la soberanía marítima nicaragüense. |
| Similarly, Nicaraguan President Daniel Ortega s proposal to build an inter oceanic canal in his country (with a shady Chinese businessman supposedly footing the massive bill, which could amount to anywhere between 55 billion and 100 billion) is largely believed though without proof to be a money making scheme for his family. | De manera similar, la propuesta del Presidente nicaragüense Daniel Ortega para construir un canal interoceánico en su país (con un oscuro empresario chino, quien supuestamente cubrirá los enormes costos que podrían estar entre los 55 mil millones y los 100 mil millones de USD) es considerada en gran medida aunque sin pruebas como un ardid para generar dinero para su familia. |
| 19. Commends the efforts and actions undertaken by the present Government of Nicaragua to combat the scourge of corruption, which threatens to undermine the legitimacy of public institutions in that country, and urges it to continue its actions until that evil has been eradicated, thereby strengthening confidence in the rule of law and the belief of the Nicaraguan people in democracy | 19. Encomia los esfuerzos y acciones emprendidos por el actual Gobierno de Nicaragua en contra del flagelo de la corrupción, la cual amenaza con socavar la legitimidad de las instituciones públicas en ese país, y lo exhorta a que prosiga sus gestiones hasta la eliminación de este mal, con lo que se fortalecerá la confianza en el Estado de derecho y la fe de la ciudadanía nicaragüense en la democracia |
| Friends and family request Nicaraguan kid's return detained at German customs in Nicaragua. German ambassador in Nicaragua Karl Otto König, in his statements to the media, explained that both father and child have German nationalities and this European country's law says that they have the right to consular protection. According to Gutiérrez, the child legally lives with her in Nicaragua since August. | Un hombre secuestra a su propio hijo, ideay, y el tipo se refugia e embajada de Alemania, pero claro tenía q ser en Nicaragua ivett blandon ( TeviTorrez) March 17, 2015 |
| Beyond time or race, I feel closer to Aristophanes than to some of you, closer to brothers of the Nicaraguan or Vietnamese resistance and to Jonas Sawimbi than to Georges Marchais. In my library I keep readily to hand the books ofthat finest of French story writers, Alexandre Dumas, who felt no urge, though as West Indian as Harlem Désir, to found SOS Racism. | LUCAS PIRES (PPE). (PT) Señora Presidenta, estimados colegas, desearíamos en primer lugar felicitar al presidente de la Comisión de investigación, el colega Ford, y a los miembros restantes de la misma por el trabajo efectuado, que consideramos global mente positivo, pese a algunos matices y ciertos puntos secundarios que quizás pudiésemos tratar de otra manera o desde otro punto de vista. |
Related searches : Nicaraguan Capital - Nicaraguan Monetary Unit
