Translation of "night watch" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Night - translation : Watch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you watch TV last night?
Viste la televisión anoche?
Did you watch TV last night?
Anoche viste la televisión?
Did you watch TV last night?
Viste la televisión la pasada noche?
Keep watch all the night except some,
Vela casi toda la noche,
I had my watch stolen last night.
Me robaron mi reloj anoche.
What did you watch on television last night?
Qué viste en la televisión anoche?
What did you watch on TV last night?
Qué viste en la televisión anoche?
The police watch over the city during the night.
La policía vigila la ciudad durante la noche.
and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long.
Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
en las noches me levanto y veo películas y me fijo mucho en las mujeres de las películas.
We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.
Habíamos ido a ver el teatro de sombras más temprano esa noche.
There's a movie I want to watch on TV tomorrow night.
Hay una película que quiero ver por TV mañana en la noche.
In the fourth watch of the night, Jesus came to them, walking on the sea.
Y a la cuarta vigilia de la noche, Jesús fue a ellos caminando sobre el mar
And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.
Y a la cuarta vigilia de la noche, Jesús fue a ellos caminando sobre el mar
Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
His angels keep watch over him in succession (night and day), in front and behind, by God's command.
Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá.
'Then set thou forth with My servants in a watch of the night surely you will be followed.
Sal de noche con Mis siervos! Os perseguirán.
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
Había pastores en aquella región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
Había pastores en aquella región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño
Depart with your family in the watch of the night and let none of you turn round, except your wife.
No se llegarán a ti! Ponte en camino con tu familia durante la noche y que ninguno de vosotros se vuelva!
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Entonces oramos a nuestro Dios, y a causa de ellos pusimos guardia contra ellos de día y de noche
Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Entonces oramos a nuestro Dios, y a causa de ellos pusimos guardia contra ellos de día y de noche
For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night.
Pues mil años delante de tus ojos son como el día de ayer, que pasó. Son como una de las vigilias de la noche
Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn't cease to admonish everyone night and day with tears.
Por tanto, velad, acordándoos que por tres años, de noche y de día, no cesé de amonestar con lágrimas a cada uno
Watch.
Observa.
Watch.
Observad.
Watch.
Observe.
Watch.
Observen.
Watch
Observar
Watch
Observar
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
Pues mil años delante de tus ojos son como el día de ayer, que pasó. Son como una de las vigilias de la noche
Watch the mental workload, and watch the steering.
Vean el trabajo mental, y vean la dirección.
And watch, I shall also watch with you.'
Yo también vigilaré con vosotros .
Watch over me, I will watch over you.
Vigílame y te vigilaré.
Watch over me, I will watch over you.
Vigílame y yo te vigilaré a ti.
Watch over me, I will watch over you.
Tú vigílame a mí y yo te vigilaré a ti.
Watch the skin color watch the skin texture.
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.
Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
Por tanto, velad, acordándoos que por tres años, de noche y de día, no cesé de amonestar con lágrimas a cada uno
And watch!
Vigilad!
and watch.
y observa!
Watch yourself.
Ten cuidado.
Watch out!
Cuidado!
Watch out!
Aguas!
Watch out!
Abusado!
Watch me.
Mírame.

 

Related searches : Watch Night - Night Night - Night After Night - Watch Football - Technology Watch - Watch After - Watch Dial - Neighbourhood Watch - On Watch - Watch Strap - Watch Movie - Pendulum Watch