Translation of "no additional" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Additional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No additional comments are called for. | Explicaciones de voto |
| ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . | ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna . |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact . | INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna . |
| Unfortunately, there is no agreement about what new and additional means. | Desgraciadamente, no se ha llegado a un acuerdo sobre lo que significa nuevo y adicional . |
| The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION | 4 ) REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS La propuesta no tiene ninguna repercusión en el presupuesto comunitario . |
| The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION | 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación |
| No data are requested under Table 3 ( hence no additional statistical data for credit institutions are required ) . | No se exigen los datos del cuadro 3 ( por lo que no se exigen datos estadísticos adicionales sobre las entidades de crédito ) . |
| It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability. | Podría ingresar 500 millones de USD en cualquier momento sin cargas tributarias adicionales. |
| Additional | Adicional |
| Additional | Adicional |
| Additional | AdicionalLine spacing type |
| NO PERPETUATED OR RENEWED FRAGMENTATION DUE TO ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES These different types of additional optional services can have widely different repercussions for the success of SEPA . | ficos nacionales , a fin de facilitar a los clientes el cambio de los actuales formatos nacionales a los nuevos formatos de la SEPA . EVITAR LA PERSISTENCIA O LA RENOVACIÓN DE LA FRAGMENTACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LOS SERVICIOS ADICIONALES OPTATIVOS Los diversos tipos de servicios adicionales optativos pueden tener repercusiones de muy diversa índole para el éxito de la SEPA . |
| In fact , for some Member States , no additional data will have to be collected at all . | De hecho , en algunos Estados miembros no será necesario recoger ningún tipo de dato suplementario . |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Additional information | Principio de página |
| Additional information | Información complementaria |
| Additional Properties | Para la mayoría de estos campos también hay consultas especiales. |
| Additional Features | Características adicionales |
| Additional options | Opciones adicionales |
| Additional Information | Información adicional |
| Additional functionality | Funcionalidad adicional |
| Additional Domains | Dominios adicionalesNAME OF TRANSLATORS |
| Additional requirements | Requisitos adicionales |
| Additional Options | Opciones adicionales |
| Additional Elements | Elementos adicionales |
| Additional Header | Cabecera adicional |
| Additional Names | Nombres adicionales |
| Additional info | Información adicional |
| Additional addresses | Direcciones adicionales |
| Additional Tags | Etiquetas adicionales |
| Additional directory | Carpeta adicional |
| Additional Information | Información adicional |
| Additional Comments | Comentarios adicionales |
| Additional options | Opciones adicionales |
| Additional fees... | Cargos adicionales... |
| Additional fees | Cargos adicionales |
| Additional Fees | Cargos Adicionales |
| Additional fees | Cargos adicionales |
| Additional Fees | Cargos adicionales |
| Additional keys | Claves adicionales |
| Additional changes | Cambios adicionales |
| The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary . | La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos . |
| As there was no additional meeting foreseen, there was no opportunity to agree on the final version of the opinion within the study group. | Como no había prevista ninguna reunión más, no hubo ocasión de acordar una versión final del dictamen en el grupo de estudio. |
| Additional information 27 | Información complementaria |
Related searches : No Additional Comments - No Additional Costs - No Additional Charge - No Additional Fee - No Additional Value - No Additional Demand - No Additional Measures - Additional Delivery - Additional Scope - Additional Assistance - Additional Tasks - Additional Language - Additional Input
