Translation of "no any" to Spanish language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Here no country has any exclusive position any longer.
Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva.
No one trusts him any more.
Nadie confía más en él.
Traditions no longer make any sense.
Las tradiciones ya no tienen ningún sentido.
No one asked me any questions.
Nadie me hizo preguntas.
There were no increases for any shares.
Ningún título podía ganar en valor.
Any bed is better than no bed.
Cualquier cama es mejor que no tener cama.
I'm no different from any other father.
No soy distinto de cualquier otro padre.
There is no justification of any kind.
Estas decisiones serán objeto de la CIA fuera el motor clandestino de la operación, también se ha vuelto a discutir la cuestión.
In any case, they are taking no chances.
En cualquier caso, no van a arriesgarse.
No runtime fees of any kind are incurred.
No se incurre en ninguna clase de cuotas u honorarios.
Gravity no longer has any power over him
La gravedad ya no tiene poder sobre él
No wrong will be done to any one.
Y no serán tratados injustamente.
Let no scribe be harmed or any witness.
Y que no se moleste al escribano ni al testigo!
In any case, it's no business of yours.
Sea como sea, no te concierne.
He saw no advantage in waiting any longer.
No veía ninguna ventaja en esperar más.
With no work, I can't save any money.
Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero.
No one had any questions about the plan.
Nadie tenía preguntas sobre el plan.
No. kiriki does not currently feature any themes.
No. kiriki en estos momentos no incluye temas.
No graphics file was given. Proceed any way?
No se ha proporcionado nombre de archivo Continuar de todas formas?
On that day, no soul will be of any benefit to any other soul.
El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie.
No interest shall be payable on any compensation payment .
La compensación no devengará intereses .
But no formal claims were made by any state.
Pero ningún estado había hecho reclamos formales.
No interest shall be payable on any compensation payment .
No interest shall be payable on any compensation payment .
Economists no longer expect any marked change of cap.
Los economistas tampoco prevén ningún cambios significativo de rumbo.
wherein thou wilt see no crookedness neither any curving.'
en el que no se verán depresiones ni elevaciones .
and confers no favour on any man for recompense,
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Then he shall have no power nor any helper.
y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.
Then will (man) have no power, nor any helper.
y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.
Then will he have no might nor any helper.
y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.
Then man will have no power or any helper.
y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.
You have no patron nor any intercessor besides Him.
Fuera de É, no tenéis amigo ni intercesor.
Then will no intercession of (any) intercessors profit them.
Los intercesores no podrán hacer nada por ellos.
It is no use talking with them any longer.
Da igual que hables con ella más tiempo.
This antique brazier no longer has any real utility.
Este antiguo brasero ya no tiene ningún uso real.
With any luck, there will be no school tomorrow.
Con algo de suerte, mañana no habrá clase.
Tom had no intention of giving Mary any money.
Tom no tenía intención de dar nada de dinero a Mary.
Tom had no intention of giving Mary any money.
Tom no tenía intención de darle un céntimo a Mary.
No hint of any color in the gray tones
No hay rastro de ningún color en los tonos grises
Sludge no longer has any place in the sea.
Es muy difícil aplicar la letra de esta ley. Prefiero la enmienda que Sir James Scott Hopkins va a presentar a la n 31.
But no one should have any illusions about US policy.
Sin embargo, nadie debería hacerse ilusiones sobre la política estadounidense.
However , no AG member is bound by any such advice .
Sin embargo , ese asesoramiento no será vinculante para los miembros del GC .
There shall be no interest payable on any compensation payment .'
No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
There shall be no interest payable on any compensation payment .
No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
No objective historian would call any of these men isolationists.
Ningún historiador objetivo los consideraría aislacionistas.
You have no protector other than Him, nor any intercessor.
Fuera de É, no tenéis amigo ni intercesor.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español