Translation of "no apparent cause" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Apparent - translation :

Cause - translation :

Keywords : Aparente Aparentes Evidente Aparentemente Obvio Causar Causa Muerte Problemas Porque

Examples (External sources, not reviewed)

He was also frustrated by the apparent reluctance of the pope to recognize his cause.	También se vio frustrado por la aparente desgana del papa para reconocer su causa.
So his apparent pragmatism should come as no surprise.	Por ello, su aparente pragmatismo no debería ser sorprendente.
It was apparent that there was no way out.	Era aparente que no había salida.
This is a squishy head, for no apparent reason.	Esto es una cabeza de goma esponjosa, sin mucho más que añadir.
There is no cause for worry.	No hay por qué preocuparse.
There is no cause for complaint.	No hay ningún motivo de queja.
Apparent Coordinates	Coordenadas aparentes
Apparent coordinates	Coordenadas aparentes
Apparent FOV	Campo de visión aparente
The cause of Russia s Black Monday was readily apparent the government bailout of state owned Rosneft, the country s largest oil company.	La causa del lunes negro de Rusia fue evidente enseguida el rescate público de la empresa estatal Rosneft, la mayor petrolera del país.
Therein they shall hear no idle talk, no cause of sin,	No oirán allí vaniloquio ni incitación al pecado,
There they shall hear no idle talk, no cause of sin,	No oirán allí vaniloquio ni incitación al pecado,
Apparent Coordinates module	Módulo de coordenadas aparentes
Secession movements can, no doubt, cause great instability.	Los movimientos separatistas pueden, indudablemente, causar una gran inestabilidad.
Or in apparent words?'	O es sólo una manera de hablar?
Give full measure, and cause no loss (to others).	Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Whoever does so can cause no harm to God.	Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá.
Give full measure, and cause no loss to others.	Dad la medida justa, no hagáis trampa!
The Apparent Coordinates calculator module	El módulo de coordenadas aparentes de la calculadora
You have no cause to fear, nor shall you grieve.'	No tenéis que temer y no estaréis tristes .
Her disappointment was apparent to everyone.	Su decepción era evidente para todos.
Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment.	Si están buscando la causa de un desempleo estadounidense inaceptablemente elevado, no busquen más.
There is no cause for reproach against those who do good.	No hay motivo contra los que obran con honradez.
Give just measure, and cause no loss (to others by fraud).	Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Rhetorically, the shift was apparent even earlier.	Retóricamente, el cambio resultó patente ya antes incluso.
His calmness is more apparent than real.	Su calma es más apariencia que realidad.
while they pass therein a cup one to another wherein is no idle talk, no cause of sin,	Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado.
No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure.	Nadie nunca lo hubiese considerado, porque nadie sabía que podía causar un fallo respiratorio agudo.
However, often they cause no pain or any other symptoms, thus remaining undetected.	A menudo no causan dolor ni provocan otros síntomas y por eso no se detectan.
They are miserly in spending for a virtuous cause and have no faith.	Esos tales no son creyentes.
I find no cause for celebration in this very sharp increase in expenditure.	Aún nos halla mos muy lejos de esa meta, ya que apenas rozamos el 1,2 .
The most apparent problem with a barter economy	The most apparent problem with a barter economy
Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.	Por favor, desistid, y que no haya iniquidad. Sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación
Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm.	No pleitees con alguno sin razón, si es que no te ha hecho agravio
Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.	No pleitees con alguno sin razón, si es que no te ha hecho agravio
To cause it to rain on the earth, where no man is on the wilderness, wherein there is no man	haciendo llover sobre la tierra sin hombres, sobre el desierto donde no hay un ser humano
Signs of Hamas s shifting perspective are becoming increasingly apparent.	Las señales del cambio de punto de vista de Hamás son cada vez más notorias.
To be sure, Germany still has some apparent advantages.	Sin lugar a duda, Alemania todavía tiene algunas ventajas aparentes.
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.	Mi único problema con esto es su aparente antropocentrismo.
And what is in the breasts is made apparent?	y se haga público lo que hay en los pechos,
To cause it to rain on a land where no man is on the wilderness, in which there is no man	haciendo llover sobre la tierra sin hombres, sobre el desierto donde no hay un ser humano
But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope.	Pero, si bien claramente existen motivos de preocupación, no hay razones para perder las esperanzas.
There is no cause for blaming the virtuous, and Allah is all forgiving, all merciful.	No hay motivo contra los que obran con honradez. Alá es indulgente, misericordioso.
If you will be patient and pious, their plots can cause no harm to you.	Pero, si tenéis paciencia y teméis a Alá, sus artimañas no os harán ningún daño.
Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed.	Sin hallar en él ninguna causa digna de muerte, pidieron a Pilato que le matase

Muestra esta página en español