Translation of "no decision" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decision - translation :

Keywords : Decision Tomada Tomé Correcta Decidir

Examples (External sources, not reviewed)

KB No? Good decision.	KB No? Buena decisión.
No decision has been made.	Todavía no nos hemos decidido.
No decision has been made.	Todavía no hemos tomado ninguna decisión.
No decision has been made.	Todavía no se ha tomado ninguna decisión.
Maria is in no condition to make a decision.	María no está en condiciones de tomar una decisión.
But no decision has yet been taken on passport control.	No puedo comprender en absoluto esta conclusión.
Come to a decision about me, and give me no respite.	Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar!
No final decision has been taken on these disposals, the FT continued.	Ninguna decisión definitiva ha sido tomada sobre estas ventas, persigue el Financial Times.
God decides, no one can reverse His decision, and He is swift in reckoning.	Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas...
There is no cooperation procedure that has to conclude with a unanimous Council decision.	No hay ningún pocedimiento de cooperación que tenga que finalizar con una resolución unánime del Consejo.
No foreign government will gain a veto over any aspect of our internal decision making.	Ningún gobierno extranjero logrará el poder de veto sobre ninguno de los aspectos relacionados con las decisiones internas de nuestro país.
No decision has been taken on this yet. A final decision is also needed from the Council on the port of entry or port of destination problem.	Considera este Parlamento ya desde ahora que los objetivos establecidos por el Consejo para el Año Europeo del Turismo no fueron debidamente seguidos como se afirma de manera terminante en el punto 9?
Until then, we will no longer be bogged down in debating the merits of this decision.	Hasta entonces, ya no estaremos empantanados debatiendo los méritos de esa decisión.
And Allah decides there is no adjuster of His decision. And He is swift in account.	Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas...
Five months later, there remains no clear account of the motivation behind the decision to eliminate Chang.	Cinco meses después, sigue sin haber una explicación clara del motivo a que se debió la decisión de eliminar a Chang.
It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language.	También es responsable del comportamiento humano, de la toma de decisiones y no tiene habilidad para el lenguaje.
Unfortunately, there has been no statement from the government explaining its decision to have the session cancelled.	Desafortunadamente, no ha habido ninguna declaración del gobierno explicando su decisión de cancelar la sesión.
Decision	DecisiónStencils
This poses no problems if the SEPBLAC is subject to the Banco de España 's independent decision making .	Ello no plantea problemas si el SEPBLAC está sujeto a decisiones adoptadas de forma independiente por el Banco de España .
The Day when no soul will avail another soul anything and the decision on that Day is God s.	El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida.
Decision making	Órganos rectores
Preliminary decision	Decisión preliminar
Decision making	Funciones Órganos rectores
SDL Decision	SDL DecisiónStencils
Assembly decision	Decisión de la Asamblea
Assembly decision	Decisión de la Mesa del Comité
Assembly decision	Decisión del Pleno
Assembly decision	Decisión de la Asamblea
Assembly decision	Decisión de la Asamblea
Assembly decision	Decisión del Pleno
For this purpose , no decision on whether or not to initiate an ( 1 ) OJ L 318 , 27.11.1998 , p. 1 .	( 1 ) DO L 318 de 27.11.1998 , p. 1 .
As the military and Houthi fighters grab the limelight, Yemen's people have no voice in the decision making process.	Mientras el ejército y los Houthis atraen la atención, el pueblo de Yemen no tiene voz en el proceso de decisión.
As was already the case under Decision N 1622 2006 EC, the Commission's proposal has no direct budgetary implication.	Como ya ocurriera con la Decisión nº 1622 2006 CE, la propuesta de la Comisión no tiene ninguna repercusión presupuestaria directa.
HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ...	DECIDE Artículo 1 La aplicación de la Decisión ...
The decision makes no economic sense, was how Maroš Šefčovič, the European Commission's vice president for energy union, put it.	Esa decisión no tiene sentido económicamente , dijo Maroš Šefčovič, Vicepresidente de la Comisión Europea encargado de la unión energética.
Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision	En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión
Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision.	De hecho, las autoridades de Alemania parecen ir dando tumbos de decisión en decisión.
Centralised decision making	Adopción de decisiones de forma centralizada
Council Decision of ...	Decisión del Consejo ...
Council Decision of ...	Council Decision of ...
It's your decision.	Es tu decisión.
KB Good decision.	KB Buena decisión.
Community decision making.	La Comisión es consciente de esta interdependencia.
No procurement may be split up with the intention of avoiding the application of the procedures set out in this Decision .	No se fraccionará una adquisición con vistas a sustraerla a los procedimientos establecidos en la presente Decisión .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .	Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .

Muestra esta página en español