Translation of "no i do" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No loo, no I do. | No hay retrete, no quiero . |
| No, I won't do that. | No, yo no haré eso. |
| Do you understand? No, I don't. | Entiendes? Pues no. |
| Do you understand? No, I don't. | Comprendes? No. |
| No, I do not watch CNN. | No, yo no miro la CNN. |
| By no means do I dislike farming. | No me disgusta la agricultura de ningún modo. |
| Do you know me? No, I don't. | Me conoces? No, no te conozco. |
| No, it's the least I can do. | No, es lo mínimo que puedo hacer. |
| I had no reason to do so. | No tenía ninguna razón para hacerlo. |
| How do I put that simply? No. | Para decirlo de manera simple, no. |
| No matter what I tried, Ken wouldn't do what I told him to do. | No importa lo que intenté, Ken no haría lo que le dije que hiciese. |
| that I should do righteousness in that I forsook' No! | Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . |
| I have no particular reason to do so. | No tengo ninguna razón en particular para hacer eso. |
| I have no time to do my homework. | No tengo tiempo para hacer mis deberes. |
| No one admires him more than I do. | Nadie lo admira más que yo. |
| I have no idea what to do next. | No tengo idea que tengo que hacer después. |
| I have no choice but to do that. | No tengo otra opción que hacerlo. |
| No matter what I do, Tom always complains. | Tom siempre se queja sin importar lo que haga. |
| Why do you insist? I already said no! | Por qué insistís? Ya dije que no! |
| I had no choice but to do it. | No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo. |
| I said, No, please. We cannot do that. | Le dije No, por favor, no podemos hacer eso. |
| I don't want to do what I'm planning to do, but I have no choice. | No quiero hacer lo que planeo hacer, pero no tengo alternativa. |
| No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me. | No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. |
| There is no reason why I shouldn't do it. | No hay una razón para no hacerlo. |
| She had, I thought, no right to do that. | Yo pensé que ella no tenía derecho a hacer eso. |
| No one loves you as much as I do. | Nadie te quiere tanto como yo. |
| I'll see what I can do, but no promises. | Voy a ver que puedo hacer, pero no prometo nada. |
| I have no idea what I'm supposed to do. | No tengo ni idea de lo que debo hacer. |
| I have no doubt that Tom will do that. | No me cabe duda de que Tom lo va a hacer. |
| I had no choice but to do what Tom told me to do. | No tuve más opción que hacer lo que Tom me decía que haga. |
| I have no desire to do what I forbid you from doing. | Yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo. |
| Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all. | Te importa si fumo? No, no hay problema. |
| Oh well, since they contradict me no matter what I do, what I do makes little difference. | Bueno, ya que me contradicen sin importar lo que haga, eso no hará mucha diferencia. |
| My sister likes classical music no less than I do. | A mi hermana le gusta la música clásica no menos que a mí. |
| I had no choice but to do what he asked. | No tuve más alternativa que hacer lo que me pedía. |
| Do as I say, and no one will get hurt. | Haz lo que digo y nadie saldrá herido. |
| I believed that he had no right to do that. | Opiné que no tenía derecho de hacer eso. |
| I had to do it, there was no other choice. | Tuve que hacerlo, no había otra opción. |
| I have no desire to do, out of opposition to you, what I am asking you not to do. | Yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo. |
| Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. | Y si hago lo que yo no quiero, ya no lo llevo a cabo yo, sino el pecado que mora en mí |
| I want no sustenance from them nor do I want them to feed Me. | No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. |
| I need no livelihood from them, nor do I need them to feed Me. | No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. |
| I desire from them no provision, nor do I want them to feed Me. | No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. |
| I seek no sustenance from them, nor do I want them to feed Me | No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. |
| I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. | Me rindo. Sin importar lo que haga, tú nunca pareces estar satisfecho. |
