Translation of "no job vacancies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Rapid quarterly data on job vacancies are required by the Commission and by the European Central Bank for monitoring short term changes in job vacancies . | La Comisión y el Banco Central Europeo necesitan disponer en breves plazos de datos trimestrales sobre ofertas de empleo a fin de dar seguimiento a las variaciones que se registren a corto plazo en las ofertas de empleo . |
| The Commission and the European Central Bank need to receive quarterly data on job vacancies rapidly in order to monitor short term changes in job vacancies by economic activity . | La Comisión y el Banco Central Europeo necesitan disponer en breves plazos de datos trimestrales sobre ofertas de empleo a fin de seguir las variaciones que se registren a corto plazo en las ofertas de empleo por sector de actividad económica . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Job opportunities gt Apply for vacancies | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Ofertas de trabajo gt Solicitud de vacantes |
| The data on Community job vacancies covered by both proposed regulations are important for the ECB . | Los datos sobre las ofertas de empleo en la Comunidad cubiertos por ambos reglamentos propuestos son importantes para el BCE . |
| Option A Continuation of the collection of data on job vacancies under the gentlemen 's agreement . | Opción A seguir recopilando datos sobre ofertas de empleo sobre la base del pacto entre caballeros . |
| The proposed breakdown is , moreover , important for explaining changes in the overall number of job vacancies . | Asimismo , el desglose propuesto es importante para explicar los cambios en el número total de ofertas de empleo . |
| This Regulation lays down the requirements for the regular quarterly production of statistics on Community job vacancies . | El presente Reglamento establece los requisitos para la elaboración regular de estadísticas trimestrales sobre ofertas de empleo en la Comunidad . |
| The development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the Council . | La elaboración de estadísticas de buena calidad sobre ofertas de empleo es una de las grandes prioridades del Consejo . |
| Open vacancies | Open vacancies |
| Finding vacancies | Finding vacancies |
| Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on quarterly statistics on Community job vacancies | Propuesta de REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativo a las estadísticas trimestrales sobre ofertas de empleo en la Comunidad |
| Apply for vacancies | Apply for vacancies |
| Search for vacancies | Search for vacancies |
| Apply for vacancies | Solicitud de vacantes |
| List of vacancies | List of vacancies |
| In addition , studies show that these enterprises tend to create larger numbers of new job vacancies than larger business units . | Además , los estudios demuestran que estas empresas tienden a crear más ofertas de empleo nuevo que las unidades de gestión de mayor tamaño . |
| No job, no money, no security, no prospect. | Sin empleo, ni dinero, sin seguridad, ni perspectiva . |
| The job vacancy data , which are included in the list of Principle European Economic Indicators (' PEEIs ') ( 3 ) , are needed to monitor shortterm changes in job vacancies by economic activity . | Los datos sobre ofertas de empleo , que se incluyen en la lista de los Principales Indicadores Económicos Europeos ( PIEE ) ( 3 ) , son necesarios para hacer un seguimiento de las variaciones que se registran a corto plazo en las ofertas de empleo por sector de actividad económica . |
| Data provided on job vacancies should be relevant including completeness , accurate including coverage , timely , coherent , comparable and readily accessible by users . | Los datos que se transmitan sobre ofertas de empleo deberán ser pertinentes ( en particular por lo que hace a su exhaustividad ) , exactos ( en particular por lo que hace a su cobertura ) , actuales , coherentes , comparables y fácilmente accesibles para los usuarios . |
| No response from job. | No hay respuesta de la tarea. |
| So there was no job, no food. | No había trabajo ni comida, |
| The ECB published its requirements for the short term statistics required to conduct monetary policy ( 2 ) , which include data on job vacancies . | El BCE publicó sus exigencias para las estadísticas a corto plazo necesarias para la ejecución de la política monetaria ( 2 ) , que incluyen datos sobre las ofertas de empleo . |
| I found no job today. | No encontré ningún trabajo hoy. |
| This job has no future. | Este trabajo no tiene futuro. |
| This job has no future. | Este trabajo no tiene porvenir. |
| Each Member State shall submit to the Commission ( Eurostat ) data on job vacancies at least for business units with one employee or more . | Cada Estado miembro presentará a la Comisión ( Eurostat ) datos sobre las ofertas de empleo al menos en relación con las unidades empresariales con un empleado o más . |
| Do you have any vacancies? | Hay vacantes? |
| Do you have any vacancies? | Hay alguna vacante? |
| No printer or job management supported. | No se soportan la administración de trabajos o de impresoras. |
| Job no longer valid, invalid parameters. | El trabajo ya no es válido parámetros no válidos. |
| Stdin is empty, no job sent. | Stdin está vacío, no se envio trabajo. |
| vacancies and labour market participation ) are | vacancies and labour market participation ) are |
| No money, no job, no friends. He was truly at loose ends. | Sin dinero, sin trabajo, sin amigos. Verdaderamente no tenía nada que hacer. |
| Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on quarterly statistics on Community job vacancies ( COM ( 2007 ) 76 ) , pdf 159 kB , en | Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas trimestrales sobre ofertas de empleo en la Comunidad ( COM ( 2007 ) 76 ) , pdf 162 kB , es |
| In addition , a number of Member States need a legal basis in order to be able to continue with the collection of data on job vacancies . | Además , varios Estados miembros necesitan una base jurídica para poder seguir recopilando datos sobre las ofertas de empleo . |
| There is no future in this job. | Este trabajo no tiene futuro. |
| There is no future in his job. | Su trabajo no tiene futuro. |
| It is by no means an easy job. | No es para nada un trabajo fácil. |
| Job no longer valid, operation is not enabled. | El trabajo ya no es válido operación no habilitada. |
| Internal Error No account set for this job. | Error interno No hay cuenta configurada para este trabajo. |
| A structural indicator of job vacancies has been listed by the Employment Committee to be developed and published as a measure of labour market tightness and skill shortages . | El Comité de Empleo ha destacado la conveniencia de elaborar y publicar un indicador estructural de ofertas de empleo que permita medir la rigidez del mercado de trabajo y las carencias de capacidades . |
| In addition , a wide range of policies should aim at increasing the efficiency of matching potential workers to job vacancies , namely , investment in education , training and life long learning . | Asimismo , deberían aplicarse políticas dirigidas a incrementar la eficiencia en la adecuación de los trabajadores a los puestos de trabajo , es decir , a la inversión en educación , aprendizaje y formación permanente . |
| Tom had no choice but to quit his job. | Tom no tuvo más remedio que dejar su trabajo. |
| You didn't get a government job? I said, No. | No conseguiste trabajo en el gobierno? Dije No . |
| There are currently 35 vacancies on the company website. | Actualmente en la página web de la empresa aparecen 35 puestos vacantes. |
