Translation of "no payment required" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And isn't it a little strange that he required no payment for this? | Y no es un poco extraño que no pidiera ningún pago a cambio? |
| Payment is required in advance. | Exigen que se pague por adelantado. |
| No robots required. | Sin necesidad de robots. |
| No login required | Usuario no requerido |
| No argument is required. | Un especificador de precisión opcional que indica cuántos dígitos decimales deben mostrarse para los números en coma flotante. |
| No password required for | No se precisa contraseña para |
| No restart is required | No es necesario reiniciar |
| No maturity breakdown is required . | No se exigirá un detalle por vencimientos . |
| No individual breakdown is required . | No se precisa desglose individual . |
| No individual breakdown is required . | No se precisa desglose individual . |
| You know, no power required. | No se requiere del uso de electricidad. |
| The ASCBs and SCBs shall ensure the required sequencing of payment instructions . | Los BCSV y los BCL velarán por que se establezca la secuencia de instrucciones de pago necesaria . |
| In China, there are no subprime mortgages, and the down payment on the purchase price required to qualify for financing can exceed 50 . | En China no hay hipotecas de alto riesgo, y el enganche del precio de compra requerido para ser candidato a un financiamiento puede rebasar el 50 . |
| No amount for payment selected | No se ingresó un monto de pago |
| No payee for payment selected | No se ingresó un beneficiario |
| ( 1 ) No individual breakdown is required . | ( 1 ) No se precisa desglose individual . |
| Your services are no longer required. | Sus servicios ya no se requieren. |
| Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| ( 2 ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( 2 ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| ( ii ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( ii ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| No structural change to operational framework required | No es necesario un cambio estructural del marco operativo |
| 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change | 2. En las instrucciones de pago se podrá cambiar el nombre de la persona, la dirección o la cuenta en la cual el deudor deba hacer el pago sin embargo, no se podrá cambiar |
| No split into assets and liabilities is required . | No se requiere desglose entre activos y pasivos . |
| Better unemployment figures will be required, no doubt. | Serán necesarios mejores indicadores de desempleo , sin duda. |
| No further configuration is required for USB cameras. | No se requiere ninguna configuración adicional para cámaras USB. |
| Unlike other countries, no pre registration is required. | A diferencia de otros países, no se requiere registro previo. |
| Policy option 3 , applying the prudential requirements relating to payment institutions , would have the advantage that it would lower the administrative burden as no reporting would be required . | La opción de actuación nº 3 , esto es , aplicar el régimen prudencial de las entidades de pago , tendría la ventaja de reducir la carga administrativa , pues no existirían obligaciones de información . |
| I ask of you no payment for this. | No os pido por ello ningún salario. |
| I ask of you no payment for it. | No os pido por ello ningún salario. |
| The payment service provider shall make all further information required under Articles 29 to 33 and applicable to the payment service provided available to the payment service user in an easily accessible manner . | El proveedor de servicios de pago pondrá a disposición del usuario de servicios de pago , de manera fácilmente accesible , toda la información adicional estipulada en los artículos 29 al 33 y aplicable al servicio de pago prestado . |
| In this case no other prospectus should be required . | En este caso , no se exigirá ningún otro folleto . |
| In this case no other prospectus should be required . | En este caso , no debe exigirse ningún otro folleto . |
| No interest shall be payable on any compensation payment . | La compensación no devengará intereses . |
| No interest shall be payable on any compensation payment . | No interest shall be payable on any compensation payment . |
| I ask no payment from you for my preaching. | No os pido por ello ningún salario. |
| ( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period . | ( 3 ) No se precisa un tratamiento específico para las operaciones que vayan más allá de un período . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere un desglose de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere desagregación geográfica dentro de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| there is no limit on the value of the payment . | no hay límite de importe para el pago . |
| There shall be no interest payable on any compensation payment .' | No se deberán intereses por el pago de una indemnización . |
| There shall be no interest payable on any compensation payment . | No se deberán intereses por el pago de una indemnización . |
| Say, I ask of you for this message no payment. | Di No os pido salario a cambio. |
| Harmonisation in this field is required because cash is , and will probably remain , the most extensively used payment instrument . | Estos instrumentos acabarán por desaparecer cuando para sus usuarios resulte evidente que otros medios de pago proporcionan un servicio mejor . |
| Prior to 2004, no State required proof of citizenship to vote. | Antes de 2004 ningún estado exigía la prueba de ciudadanía para votar. |
| No one shall be required to perform forced or compulsory labour. | Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio. |
Related searches : Payment Required - No Required - No Payment - Payment Is Required - No Approval Required - No Experience Required - No Wiring Required - No Password Required - No Intervention Required - No Transfer Required - No Maintenance Required - No Changes Required - No Purchase Required - No Deposit Required