Translation of "no person" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Person - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No destitute person shall enter it today.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
There is no person to do it.
No hay nadie que lo haga.
Life without beloved person has no sense.
La vida sin persona amada no tiene sentido.
Is there no person of understanding among you?
No hay entre vosotros un hombre honrado?
'No needy person shall set foot in it today'
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
No person is charged with more than his capacity.
A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
x2018 No person shall be denied the right to education.
x00AB A nadie se le puede negar el derecho a la instrucción.
Let no needy person come to you within it today.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
No poor person is to enter it upon you today.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
A person who likes no one is much sadder than someone, whom no one likes.
La persona a la que no le gusta nadie es más triste que aquella a quien nadie quiere.
Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no.
Hablando de confianza, desde que escribí este libro, Detección de mentiras , nadie quiere verme en persona, no, no, no, no.
Make sure that no needy person enters your garden this day.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
A person like that would have no trouble getting elected president.
Una persona como esa no tendría problemas para ser elegido presidente.
That's it. I'm a useless person and there's no Buddha, no Maitreya, and everything is all hopeless.
Así es. Soy una persona inútil y no existe Buda, ni Maitreya, y todo es desesperanza.
But no such person has currently been found, Paclík said to ČTK.
Pero hasta el día de hoy no se ha podido encontrar una persona así , dijo Paclík para la Agencia de Noticias Checa (ČTK)
And no person earneth aught save against himself, and no bearer of burden shall bear anot her's burden.
Nadie comete mal sino en detrimento propio. Nadie cargará con la carga ajena.
That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another.
que nadie cargará con la carga ajena,
Allah puts no burden on any person beyond what He has given him.
Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado.
No person by that name is listed in the register of the school.
No aparece ninguna persona con ese nombre en el registro de la escuela.
No person shall have a burden laid on him greater than he can bear.
A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
I had no other way of contacting you, so I came here in person.
No tenía otra manera de contactarte, así que vine aquí en persona.
No single person is really the ultimate actor behind the personality of a neighborhood.
Ninguna persona es, en verdad, el actor definitivo detrás de la personalidad de un barrio.
1 No certificate of taxable person status would have been issued to such businesses
Luego debería estar también en condiciones de contribuir notablemente a la mejora del medio ambiente en interés de todos, pues de esta suerte podremos corregir mediante la política de la Comunidad Europea los errores de la economía autoritaria socialista.
No person earns any (sin) except against himself (only), and no bearer of burdens shall bear the burden of another.
Nadie comete mal sino en detrimento propio. Nadie cargará con la carga ajena.
Opinions vary from person to person.
Las opiniones varían de una persona a otra.
And no person can ever die except by Allah's Leave and at an appointed term.
Nadie puede morir sino con permiso De Alá y según el plazo fijado.
On the Day when it comes, no person shall speak except by His (Allah's) Leave.
El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso.
It makes no difference whether you eat all together or one person at a time.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
There is no deafness worse than that of a person who doesn't want to hear.
No hay peor sordo que quien no quiere oír.
Music preferences vary from person to person.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Now, I'm by no means the first person to realize how powerful a tool intervention is.
Ahora, de ninguna manera soy la primera persona en darse cuenta qué herramienta poderosa es la intervención.
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
El vil nunca más será llamado generoso ni noble, el canalla
Person
Persona
Person
Persona
Make it a person to person call, please.
Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.
Porque esto lo sabéis muy bien que ningún inmoral ni impuro ni avaro, el cual es idólatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios
The wrong doers whisper to one another This person is no more than a mortal like yourselves.
Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros?
They have no protector other than Him nor does He share His Command with any person whatsoever.
Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. Y Él no asocia a nadie en Su decisión .
If this person doesn't follow directions, then they may end up shooting them and then find out afterward either, yes, we shot the right person, or, no, this was just an innocent person who didn't understand what was going on.
Si esta persona no sigue las instrucciones quizá terminen disparándole para luego averiguar si, en efecto, le dieron a la persona correcta o, si sólo era un inocente que no entendió lo ocurrido.
With Him (Alone) is the knowledge of the Hour, He sends down the rain, and knows that which is in the wombs. No person knows what he will earn tomorrow, and no person knows in what land he will die.
Envía abajo la lluvía. Sabe lo que encierran las entrañas de la madre, mientras que nadie sabe lo que el día siguiente le deparará, nadie sabe en qué tierra morirá.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
Contact person
Persona de contacto
Great person.
Una persona genial.
Unknown Person
Persona desconocida
1. Person
1ª persona

 

Related searches : No Single Person - No Other Person - No Person Shall - No One Person - No Such Person - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - No. - No - No And No - A No-no - Artificial Person