Translation of "no sense whatsoever" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Sense - translation :

Whatsoever - translation :

Keywords : Sensación Común Sentir Humor Ningún Ningún Absoluto Alguno Ninguna Interés

Examples (External sources, not reviewed)

No media coverage whatsoever.	No existe cobertura por parte de los medios.
We have no water whatsoever.	No tenemos agua en absoluto.
People of black African descent make no substantial appearance in either of these reports, and no sense whatsoever is given of the countries visited, South Africa and Gabon.	La gente de descendencia negra africana no aparece de manera substancial en ninguno de los informes y no se discierne entre ninguno de los países visitados Sudáfrica y Gabón.
What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever.	Aquí ven el resultado del audio no hubo ningún aprendizaje y el del video tampoco hubo aprendizaje .
He has no interest in art whatsoever.	No le interesa el arte en absoluto.
There's no bread whatsoever in this house.	No hay nada de pan en esta casa.
Then they shredded it. No cheating whatsoever.	Luego lo rompíamos. Nada de hacer trampa.
That makes no sense.	Semejante actitud resulta absurda.
Have you no sense'	Es que no razonáis?
Have you no sense?	Es que no razonáis?
Have you no sense?	Es que no razonáis?
Have ye no sense? ..	Es que no razonáis?
This makes no sense.	Esto no tiene sentido.
This makes no sense.	Eso no tiene sentido.
Even though their fathers had no knowledge whatsoever, and no guidance?	Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos?
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.	No hay OMG, organismos modificados genéticamente, en absoluto.
So have you no sense?	Es que no razonáis?
Have you then no sense?	Es que no tenéis entendimiento?
Have you then no sense?	Es que no razonáis?
Have you then no sense?	Es que no razonáis?
Do you have no sense?	Es que no razonáis?
Did you have no sense?	Es que no comprendíais?
Have ye then no sense?	Es que no tenéis entendimiento?
Have ye then no sense?	Es que no razonáis?
Have ye then no sense?	Es que no razonáis?
Have ye then no sense?	Es que no razonáis...?
Have ye then no sense?	Es que no comprendéis?
Had ye then no sense?	Es que no comprendíais?
Have ye then no sense?	Es que no comprenden?
It makes no fucking sense.	No se entiende una mierda.
One week later, I had no sawdust piles whatsoever.	Y una semana después ya no tenía pilas de aserrín.
She didn't recognize me there was no recognition whatsoever.	no me reconoció... no hubo ninguna clase de reconocimiento.
I have no interest whatsoever in eating English food.	No tengo ningún interés en comer comida inglesa.
Tatoeba Better to make no sense than no sentence!	Tatoeba Mejor no tener sentido que no tener oraciones!
Have you no sense at all?	Es que no tenéis entendimiento?
Most of them have no sense.	Y la mayoría no razonan.
Bill has no sense of adventure.	Bill no tiene sentido de la aventura.
That makes no sense at all.	Eso no tiene sentido en lo absoluto.
That makes no sense at all.	Eso no tiene ningún sentido.
Traditions no longer make any sense.	Las tradiciones ya no tienen ningún sentido.
He has no sense of humor.	Él no tiene sentido del humor.
She has no sense of duty.	Ella no tiene responsabilidad.
Tom has no sense of style.	Tom no tiene gusto para la moda.
Tom has no sense of humor.	Tom no tiene sentido del humor.
Tom has no sense of direction.	Tom no tiene sentido de orientación.

Muestra esta página en español