Translation of "no stone unturned" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stone - translation :

Keywords : Piedra Lápida Piedra Stone Piedras Remover Voltear Dejaremos Ninguna Levantar

Examples (External sources, not reviewed)

No stone left unturned.	Hice todo lo posible.
I would like also to express the hope and at the same time the undertaking that no stone will be left unturned in order to prevent this crisis from moving towards the military option.	Lamentamos, igualmente, que el Presidente Bush haya arrastrado a sus aliados occidentales, así como a la Unión Soviética, a un terrible impasse diplomático y militar, a sabiendas de que una guerra en esta región implicaría incluso de ser rápida la muerte de cen tenares de miles de personas, comprendido un gran número de civiles, mujeres y niños.
They had no stone tools.	No tenían herramientas de piedra.
First, there's no Rosetta Stone.	Primero, no hay una Piedra Rosetta.
But do they call me MacGregor the stone wall builder? No.	Pero, me llaman McGregor el constructor de muros? No .
Stone	Piedra
stone	piezakmj
Decorative Stone	Piedra decorativa
The stone is bigger than her because stone is an organic.	La piedra es más grande que ella porque es inorgánica.
My favourite stone.	Mi querida piedra.
What's this stone?	Qué piedra es esta?
Out of Stone.	Out of Stone.
If no relics are inserted in the stone, the inscription may be omitted, but not the cross.	Si no hay, la inscripción se puede omitir, pero no la cruz.
And a stone enthusiast.	Y es amante de las piedras.
The stone is dirty.	La piedra está sucia.
The stone is heavy.	La piedra está pesada.
You may not skip over your own color stone to outflank an opposing stone.	No es posible saltar sobre el color propio para rodear una ficha del oponente.
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.	La piedra que desecharon los edificadores ha venido a ser la principal del ángulo
Help me move this stone.	Ayúdame a mover esta piedra.
Can you lift this stone?	Puedes levantar esta piedra?
This stone weighs five tons.	Esta piedra pesa cinco toneladas.
I cannot lift this stone.	No soy capaz de levantar esta piedra.
A stone does not float.	Una piedra no flota.
He picked up a stone.	Cogió una piedra.
The boy throws a stone.	El niño tira una piedra.
The boy threw a stone.	El niño tiró una piedra.
The stone is perfectly smooth.	La piedra es perfectamente plana.
He tripped over a stone.	Él se tropezó con una piedra.
He crushed the stone completely.	Machacó la piedra completamente.
The water perforates the stone.	El agua horada la piedra.
Bill Stone Exploring deep caves	Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo
Stone Garden Productions, Washington, DC.	Stone Garden Productions, Washington, DC.
If you do not desist, I will certainly stone you, and keep no relation with me for a long while.	Si no paras, he de lapidarte. Aléjate de mí por algún tiempo!
Well, actually there is a reason Environmental review has evolved into a process of no pebble left unturned for any major project taking the better part of a decade, then followed by years of litigation by anybody who doesn't like the project.	Bueno, en realidad si hay una razón, la revisión ambiental ha evolucionado en un proceso de no dejar piedra sin remover para cada proyecto importante en la última década, lo siguieron años de litigio, por cualquiera al que no le gusta el proyecto.
He stores 40,000 tonnes of stone.	Aloja a 4.000 toneladas de piedra.
The bridge is made of stone.	El puente está hecho de piedra.
The house is made of stone.	La casa está hecha de piedra.
What kind of stone is this?	Qué tipo de piedra es esta?
This building is made of stone.	Este edificio está hecho de piedra.
This bridge is built of stone.	Este puente está hecho de piedra.
That bridge is made of stone.	Aquel puente está hecho de piedra.
I wish I were a stone.	Ojalá fuera una piedra.
Kill two birds with one stone.	Matar a dos pájaros con un solo tiro.
The Stone Age ruins were discovered.	Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.
He remained silent like a stone.	Él estuvo mudo como una piedra.

Muestra esta página en español