Translation of "no to all" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No to All | No a todoQDialogButtonBox |
| To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men. | que no hablen mal de nadie, que no sean contenciosos sino amables, demostrando toda consideración por todos los hombres |
| No underpayment and no excess profits, but above all no underpayment to farmers and their womenfolk. | Ni precios inferiores, ni excesos de beneficios, pero sobre todo, en este caso, sin pagar pre cios inferiores a los agricultores y agricultoras. |
| No, that's all. | No, eso es todo. |
| No profit to him from all his wealth, and all his gains! | Ni su hacienda ni sus adquisiciones le servirán de nada. |
| Tom is all alone with no one to talk to. | Tom está completamente solo y no tiene a nadie con quien hablar. |
| No arms at all. | Sin apoyabrazos. |
| No all powerful care | No hay cuidados todopoderosos |
| No, not at all. | No! |
| No problem at all! | Sin ningún problema! |
| No, not at all. | No, para nada. |
| No males at all. | No hay machos en absoluto. |
| No emulation at all | No emular nada |
| No rounding at all | Sin redondeo |
| No access at all | Ningún acceso |
| There is no need to import anything at all. | Advierta que debe estar visualizando una página web para que el menú Opciones no quede en gris. |
| He has no ability to reason logically at all. | Él tiene cero capacidad para pensar lógicamente. |
| But it seems to me that no one really put all their cards on the table, no one voiced all their concerns, all their reservations. | La primera constatación que debo hacer se refiere al ritmo de discusión de los programas específicos. |
| All they had acquired was of no avail to them. | y sus posesiones no les sirvieron de nada. |
| No circumstances at all were used to refuse any entry. | Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso. |
| Anything else? No, that's all. | Algo más? No, eso es todo. |
| There's no competition at all. | No hay competencia en absoluto. |
| There's no comparison at all. | No hay comparación posible. |
| No Operation for All Items | Ninguna operación para todos los elementos |
| to speak evil of no one, not to be contentious, to be gentle, showing all humility toward all men. | que no hablen mal de nadie, que no sean contenciosos sino amables, demostrando toda consideración por todos los hombres |
| Suddenly, oil revenues are no longer sufficient to cover all three. | De repente, los ingresos por petróleo ya no bastan para sufragar las tres. |
| All that they had acquired was of no avail to them. | y sus posesiones no les sirvieron de nada. |
| This is no less than a Message to (all) the Worlds. | Ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo. |
| You'll all get used to the cold climate in no time. | Os acostumbraréis rápido al clima frío. |
| Tom volunteered to do all the things no one else wanted to do. | Tom se voluntarió para hacer todas las cosas que nadie más quería hacer. |
| Have you no sense at all? | Es que no tenéis entendimiento? |
| That makes no sense at all. | Eso no tiene sentido en lo absoluto. |
| That makes no sense at all. | Eso no tiene ningún sentido. |
| I have no plans at all. | No tengo ningún tipo de plan. |
| Got it? No, not at all. | Lo pillas? Para nada. |
| He has no servants at all. | No tiene criado ninguno. |
| I have no choice at all. | No tengo otra opción en absoluto. |
| He has no heart at all. | No tiene corazón en lo más mínimo. |
| Is it all worked out? No. | Está todo resuelto? No. |
| No, you've got it all wrong. | No, estás completamente equivocado. |
| 0 No transparent windows at all. | 0 Ninguna ventana transparente. |
| I'd like to apologize, first of all, to all of you because I have no form of PowerPoint presentation. | Ante todo, quisiera disculparme ante Uds. porque no tengo una presentación en PowerPoint. |
| DW No, no, actually I think they're all important to drive the right movement behavior to get reproduction in the end. | DW No, no, en realidad creo que todas son importantes para conducir el comportamiento del movimiento apropiadamente para lograr la reproducción. |
| But it is no less than a reminder to all the Worlds. | Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo. |
| So (try to) circumvent me, all of you, give me no respite. | Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar! |
