Translation of "non binding quotation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Binding - translation :

Quotation - translation :

Keywords : Vinculante Arbitraje Obligatorio Legalmente Unión Comillas Cotización Cierro Dobles Presupuesto

Examples (External sources, not reviewed)

Non legally binding instrument on all types of forests	Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
(a) The instrument is voluntary and non legally binding	a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante
Quotation	Citas
Attribute quotation	Citado de atributo
Attribute quotation	Comillas de atributos
Price Quotation	PresupuestoName
For starters, the votes on company managers pay are non binding.	Para empezar, las votaciones sobre la remuneración de los directivos no son vinculantes.
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests	62 98. Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
Add Quotation Indicators	Añadir indicadores de cita
Bibtex quotation style	Estilo de cita de BibTeX
Paste as Quotation	Pegar como cita
Paste as Quotation	Pegar como citado
A European decision shall be a non legislative act, binding in its entirety.	La decisión europea es un acto no legislativo obligatorio en todos sus elementos.
Edit Paste as Quotation	Editar Pegar como citado
As with the initial Resolution, this Code will be non binding on IMO members.	Al igual que la resolución inicial, el nuevo Código no tendrá carácter obligatorio para los miembros de la OMI.
The quotation marks are superfluous.	Las comillas son superfluas.
It's a quotation from Don Quixote.	Es una cita del Quijote.
Binding	Encuadernación
But they continue to depend on non binding commitments leaving the world on a dangerous climate trajectory.	Pero siguen dependiendo de compromisos no vinculantes dejando al mundo en una trayectoria climática peligrosa.
We need a firm quotation by Monday.	Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes.
Prepends the selected text with quotation marks.	Antepone las marcas de citado al texto seleccionado.
Invalid command line switch! Unclosed quotation mark!	Parametro de línea de comando inválido! No se cerraron las comillas!
Artur Mas, President of Catalonia s regional government, has vowed to go ahead with a non binding referendum anyway.	De todos modos, Artur Mas, Presidente del Gobierno regional de Cataluña, ha prometido seguir adelante con un referéndum no vinculante.
You should put this phrase in quotation marks.	Deberías entrecomillar esta frase.
You should put quotation marks around this phrase.	Deberías poner comilas alrededor de esta frase.
I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi.	Voy a terminar con una cita de Mahatma Gandhi
Binding Name	Binding Name
Binding edge	Borde de encuadernación
Binding Edge	Borde de encuadernación
In March, 58 senators voted in favor of a non binding resolution supporting the idea of such an amendment.	En marzo, 58 senadores votaron a favor de una resolución no vinculante que apoya la idea de esa enmienda.
When selected, this option will replace the standard keyboard double quotes, with typographical quotation marks. If you want to change the quotation character, click on one of the buttons. Clicking on Default, restores the default quotation marks.	Cuando está seleccionada, esta opción reemplaza las comillas dobles del teclado con las comillas tipográficas. Si quiere cambiar el carácter para el citado de texto, haga clic en alguno de los botones. Al hacer clic sobre el botón Predefinido se vuelve a las marcas de cita predeterminadas.
When selected, this option will replace the standard keyboard single quotes, with typographical quotation marks. If you want to change the quotation character, click on one of the buttons. Clicking on Default, restores the default quotation marks.	Cuando está seleccionada, esta opción reemplaza las comillas simples del teclado con las comillas tipográficas. Si quiere cambiar el carácter para el citado de texto, haga clic en alguno de los botones. Al hacer clic sobre el botón Predefinido se vuelve a las marcas de cita predeterminadas.
It seems to me better without the quotation marks.	Me parece mejor sin las comillas.
Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus .	Citado de atributo cómo citar los atributos insertados con quantaplus .
Pastes the text from the clipboard marked as quotation.	Pega el texto del portapapeles con las marcas de citado.
Long Edge Binding	Encuadernado de borde largo
Short Edge Binding	Encuadernado de borde corto
Long Edge Binding	Encuadernado en el lado largo
Short Edge Binding	Encuadernado en el lado corto
Long edge Binding	Encuadernado en lado largo
Short edge Binding	Encuadernado en borde corto
Port binding failed	Falló la vinculación con el puerto
Binding interface failed.	Falló la vinculación de la interfaz!
total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n	cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) n
swap point quotation before the marginal swap point quotation ( last swap point quotation at which bids are completely satisfied ) , Dm Dm 1 for a liquidity providing foreign exchange swap , Dm 1 Dm for a liquidity absorbing foreign exchange swap	punto swap anterior al punto swap marginal ( último punto swap al que se cubren totalmente las pujas ) , Dm Dm 1 para un swap de divisas con fines de inyección de liquidez Dm 1 Dm para un swap de divisas con fines de absorción de liquidez

Muestra esta página en español