Translation of "non covered" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Covered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .' | ( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III . |
| Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . | Estos casos no están incluidos en el presente documento . |
| This information shall be covered by a non disclosure agreement to be concluded between the parties involved . | Esta información estará protegida por un acuerdo de confidencialidad entre las partes interesadas . |
| And covered them with whatever covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| So there covered them that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| So they were covered with whatever covered them? | cubriéndola como la cubrió? |
| so that there covered it that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Then covered them with that which covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| And covered them by that which He covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| when there covered the Lote Tree that which covered | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| When that covered the lote tree which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| As there covered the Lotus Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| when there covered the Lote Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| covered bonds . | raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados . |
| Covered Lines | Líneas cubiertas |
| When there covered the Lote Tree that which covered it . | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| ( b ) covered bank | ( b ) los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief emitidos de conformidad con los criterios establecidos en el apartado 4 del artículo 22 de la Directiva sobre OICVM |
| covered the wedding. | cubrió la boda. |
| So that they were covered over by what they were covered over. | cubriéndola como la cubrió? |
| When the Lote tree was covered over with what it was covered over | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| (This was) when the lote tree was covered with that which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| and caused them to be covered with that which He covered them with. | cubriéndola como la cubrió? |
| Composition Copper covered steel | Composición acero recubierto de cobre |
| Composition Copper covered steel | Composición Acero recubierto de cobre |
| covered down upon them, | Se cerrará sobre ellos |
| and covered by darkness. | los cubrirá una negrura |
| Snow covered the bus. | La nieve ha cubierto el autobús. |
| We've got you covered. | Te tenemos cubierto. |
| As the French rules are stricter than the requirements in Article 4 of the TWF Directive, these formal notices obviously covered non compliance with this Article. | Al ser dicha normativa más estricta que la disposiciones del artículo 4 de la Directiva TSF , estas intimaciones se referían, por supuesto, al incumplimiento de este artículo. |
| Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 ) Traditional covered bank bonds | Instrumentos de renta fija emitidos por las administra ciones regionales y locales Grandes emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfan dbrief ( 3 ) |
| In 1999 , the Commission proposed widening the range of criminal offences covered and bringing under the Directive a wide range of vulnerable non financial activities and professions . | En 1999 , la Comisión propuso ampliar la gama de delitos contemplados e incorporar al ámbito de aplicación de la Directiva toda una serie de actividades y profesiones vulnerables en ámbitos distintos del financiero . |
| Note Most of the liability categories in the ESA 95 are covered by the quarterly data on financing of the non financial sectors in the euro area . | Nota Los datos trimestrales sobre el endeudamiento de los sectores no financieros de la zona del euro engloban la mayor parte de las categorías de pasivos del SEC 95 . |
| Not covered here authentication devices | No forman parte de este tipo de maquinaria los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes |
| Not covered here authentication devices | Dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que no forman parte de las máquinas para tratamiento de billetes |
| and covered them with torment. | cubriéndola como la cubrió? |
| When the sun is covered, | Cuando el sol sea obscurecido, |
| He was covered with sweat. | Él estaba cubierto en sudor. |
| He was covered with mud. | Él estaba cubierto de lodo. |
| Snow completely covered the town. | La nieve cubrió la ciudad por completo. |
| Volcanic ash covered the city. | La ceniza volcánica cubrió la ciudad. |
| Tom was covered with sweat. | Tom estaba cubierto de sudor. |
| We've already covered this subject. | Ya hemos tratado ese tema. |
| Everything is covered with dust. | Todo está lleno de polvo! |
| The stars covered the sky. | Las estrellas recubrían el cielo. |
| The stars covered the sky. | Las estrellas bañaban el cielo. |
Related searches : Period Covered - Expenses Covered - Covered Through - Costs Covered - Get Covered - Were Covered - Covered Wagon - Covered For - Covered Option - Covered Parking - Countries Covered - Was Covered - Covered Period
