Translation of "non identical twins" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Identical - translation :

Keywords : Idénticos Idénticas Idéntico Idéntica Gemelo Gemelos Gemelas Mellizos Siameses Mellizas

Examples (External sources, not reviewed)

I delivered identical twins.	Di a luz a gemelos idénticos.
Tom and I aren't identical twins.	Tom y yo no somos gemelos idénticos.
Tom and John are identical twins.	Tom y John son gemelos idénticos.
And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins.	Por eso cada conectoma es único, incluso los de gemelos genéticamente idénticos.
Even though they look like it, Carlos and Juan are not identical twins, only brothers.	Aunque lo parezcan, Carlos y Juan no son gemelos, solo hermanos.
My team and I recently studied 36 pairs of identical twins, of which only one twin had breast cancer.	Recientemente, mi equipo y yo estudiamos 36 pares de gemelas idénticas, de las cuales solo una gemela tenía cáncer de mama.
And here's what happens if you get a pair of people who share all their DNA namely, clones or identical twins.	Y esto es lo que ocurre con personas que comparten todo el ADN los clones o gemelos idénticos .
Wrong. Identical twins, or any siblings, who are separated at birth are no less similar than if they had grown up together.	No. Los gemelos idénticos u otros hermanos separados al nacer no son menos parecidos que si hubieran crecido juntos.
twins	gemeloszodiac symbol for Cancer
twins	gemelos
We're twins.	Somos gemelos.
They're twins.	Son gemelos.
She had twins.	Ella tuvo gemelos.
Twins are clones.	Los gemelos son clones.
The twins helped.	Los gemelos ayudaron.
The twins sang.	Los gemelos cantaron.
The twins smiled.	Las gemelas sonrieron.
And scientists in the field remain puzzled by the fact that most identical twins (who share 100 of their genes) do not die from the same diseases.	Además, los científicos en ese campo siguen intrigados por el hecho de que la mayoría de los gemelos idénticos (que comparten el 100 de sus genes) no mueren de las mismas enfermedades.
She's pregnant with twins.	Está embarazada de gemelos.
The twins look exactly alike.	Las gemelas se ven exactamente iguales.
The twins look exactly alike.	Los gemelos se ven exactamente iguales.
Jean and Kate are twins.	Jean y Kate son gemelas.
The twins started producing milk.	Las mellizas comenzaron a producir leche.
Identical	Identidad
The term Siamese twins comes from two conjoined twins from Siam who travelled with P.T. Barnum's circus.	El termino gemelos siameses proviene de dos gemelos unidos de Siam que viajaban con el circo de P.T. Barnum.
The twins are very much alike.	Los mellizos se parecen mucho.
The twins do resemble each other.	Los gemelos se parecen mutuamente.
The twins looked after the baby.	Los gemelos se ocupaban del bebé.
You can't tell these twins apart.	No puedes distinguir a estos gemelos.
Tom's wife is pregnant with twins.	La mujer de Tomás está embarazada de mellizos.
Not identical	Menor que
They're identical.	Son idénticos.
It's identical.	Es idéntico.
Identical Files	Archivos idénticos
Identical pieces	Piezas idénticas
Only identical	Sólo los idénticos
Now the story might seem to good to be true, but when you administer batteries of psychological tests, you get the same results namely, identical twins separated at birth show quite astonishing similarities.	Ahora... la historia parecería demasiado bueno para ser verdad pero cuando administras baterías de test psicológicos los resultados no varían los gemelos idénticos separados al nacer tienen similitudes asombrosas.
The twins are indistinguishable from each other.	Los gemelos son indistinguibles entre sí.
Tom couldn't tell the two twins apart.	Tom no podía distinguir a los gemelos.
The twins will be judged for fraud.	Los gemelos serán juzgados por fraude.
I thought Tom and Mary were twins.	Pensé que Tom y María eran gemelos.
some rocks are twins separated at birth.	algunas rocas son gemelas separadas al nacer.
The Maori twins with the tattooed bum?	Los gemelos maorí con el culo tatuado?
One of the twins was always sacrificed.	Uno de los gemelos siempre era sacrificado.
So even though a signal may come from the same functional part of the brain, by the time the structure has been folded, its physical location is very different between individuals, even identical twins.	Por eso, si bien una señal puede provenir de la misma parte funcional del cerebro, la particular estructura de los pliegues hace que la posición física de esta señal varíe de individuo a individuo incluso entre hermanos gemelos.

Muestra esta página en español