Translation of "non of" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Acquisitions less disposals of non financial non produced assets 25 . | Adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos 25 . |
| Non assignability of rights | Inalienabilidad de los derechos |
| Non banks Non banks | Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias |
| Non banks Non banks | Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias |
| Number of enterprises with non autonomous pension funds Number of enterprises with non autonomous pension funds , broken down by size classes of members Turnover of non autonomous pension funds Optional Net technical provisions of non autonomous pension funds Number of members of non autonomous pension funds | Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos , clasificadas por clases de tamaño de los partícipes Volumen de negocios de los fondos de pensiones no Optativo autónomos Provisiones técnicas netas de los fondos de pensiones no autónomos Número de partícipes en fondos de pensiones no autónomos Sección 5 Primer año de referencia |
| in cases of non compliance | nadas en caso de incumplimiento |
| (d) Guarantees of non repetition. | d) Las garantías de no repetición. |
| Non financial corporations Non financial corporations | Sociedades no financieras Sociedades no financieras Hogares |
| Non financial corporations Non financial corporations | Cesiones temporales Sociedades no financieras Sociedades no financieras Hogares |
| Non financial corporations Non financial corporations | Sociedades no financieras Sociedades no financieras |
| non financial corporations non financial sectors | UE ( 25 ) excluida la zona del euro Estados Unidos Centros financieros extraterritoriales Otros |
| Annual review of non regulated markets | Evaluación anual de los mercados no regulados |
| SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE | SECCIÓN V CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTO |
| The role of non governmental organizations | El papel de las organizaciones no gubernamentales |
| Non retroactivity of the present Convention | Irretroactividad de la presente Convención |
| Download torrents of non matching items | Descargar los torrents de los elementos que no coincidan |
| Force deletion of non void directories | Forzar la eliminación de directorios no vacíos |
| The non uniqueness of the logarithm of a matrix follows from the non uniqueness of the logarithm of a complex number. | La no unicidad del logaritmo de una matriz es consecuencia de la no unicidad del logaritmo de un número complejo. |
| end of period ) 1998 MFIs Non MFI corporations Non monetary financial corporations Non financial corporations General government Central government Other general government Source ECB . | fin de período ) 1998 IFM Instituciones distintas de IFM Instituciones financieras no monetarias Sociedades no financieras Administraciones Públicas Administración Central Otras Administraciones Públicas Fuente BCE . |
| Non banks Other residents Non banks Other residents | Instituciones no bancarias Otros residentes |
| Auto close non single and non optional tags | Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas |
| Auto close non single and non optional tags | Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas |
| It also encompasses some non transferable debt instruments , such as non transferable ( retail ) certificates of deposit . | También comprende algunos instrumentos de renta fija no negociables , como los certificados de depósito ( minoristas ) no negociables . |
| Some non marketable debt instruments , such as non marketable ( retail ) certificates of deposit , are also included . | También comprende algunos instrumentos de renta fija no negociables , como los certificados de depósito ( minoristas ) no negociables . |
| The Battle Cry of the Non Oppressed | El grito de guerra de los no oprimidos |
| (c) The recording of non existent expenditure | c) El registro de gastos inexistentes |
| Status of churches and non confessional organisations | Estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales |
| Centre of Non Western Studies Publications 13. | Centre of Non Western Studies Publications 13. |
| Color of font for non validated operations | Color de letra para operaciones sin validar |
| Toggle the display of non printing characters | Conmuta la visualización de los caracteres no imprimibles |
| Taking note further of the unilateral declarations made by all the nuclear weapon States on their policies of non use or non threat of use of nuclear weapons against the non nuclear weapon States, | Tomando nota además de las declaraciones unilaterales hechas por todos los Estados poseedores de armas nucleares sobre su política de no emplear ni amenazar con emplear armas nucleares contra los Estados que no las poseen, |
| Total of which issued by MFIs Non monetary financial corporations Non financial corporations Public sector Source ECB . | Total del cual , emitido por IFM 99,6 Instituciones financieras no monetarias 4,2 Sociedades no financieras 44,4 Sector público 321,1 Fuente BCE . |
| This category also encompasses some non marketable debt instruments , such as non marketable ( retail ) certificates of deposit . | Esta categoría también comprende algunos instrumentos de renta fija no negociables , como los certificados de depósito no negociables ( emitidos singularmente ) . |
| Recognizing the importance of the role of civil society, including non governmental organizations, in the promotion of disarmament and non proliferation education, | Reconociendo la importancia del papel de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, en la promoción de la educación para el desarme y la no proliferación, |
| Non participants | No participantes |
| Non comp | Non comp |
| Non regular | Sin normalizar |
| Non banks | Instituciones no bancarias |
| Non banks | Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias |
| Non MFIs | Instituciones distintas de las IFM |
| Non MFIs | Residentes |
| Non banks | Instituciones no bancarias Préstamos Instituciones no bancarias Valores distintos de acciones IFM |
| Non MFIs | DKK |
| Non comp | No comp . |
| NON PARTICIPATION | NO PARTICIPACIÓN |