Translation of "normally open valve" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Civil Horizontal Valve | Civil Válvula horizontalStencils |
| As regards open market operations , these will normally be based on tender procedures . | Por lo que respecta a las operaciones de mercado abierto , normalmente estarán basadas en procedimientos de subasta . |
| The main valve is turned off. | La válvula principal está cerrada. |
| Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. | La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. |
| When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. | Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. |
| Normally, people are open to influence from those whom they trust and wish to emulate. | Normalmente, las personas se dejan influir por aquellos en quienes confían y a quienes desean imitar. |
| This is called a cycle valve tube. | Se llama válvula de cámara de bicicleta. |
| Thus , the Eurosystem can normally limit its open market operations to the regular MROs and LTROs . | De este modo , el Eurosistema puede limitar , normalmente , sus operaciones regulares de mercado abierto a las OPF y a las OFPML . |
| And this is how you make a valve. | Y así se hace una válvula. |
| In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve. | En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada. |
| If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. | Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. |
| Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. | Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? |
| Breathe normally. | Respira normal. |
| Breathe normally. | Respira de forma normal. |
| Breathe normally. | Respira tranquilo. |
| Exited normally | Terminado normalmente |
| Download normally | Descargar normalmente |
| Exited normally | Terminado normalmente |
| Exited normally | Terminado con normalidad |
| Epidemiology Prior to the strict criteria for the diagnosis of mitral valve prolapse, as described above, the incidence of mitral valve prolapse in the general population varied greatly. | Epidemiología Antes de que existieran criterios estrictos para el diagnóstico del prolapso de la válvula mitral, la incidencia en la población general era muy variada. |
| And the way you engineer this heart valve is the same strategy. | Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia. |
| Opening hours The ECB Archives are normally open from Monday to Friday between 9 a.m. and 5 p.m. , on ECB working days . | Horario de apertura Por norma general , el Archivo del BCE puede visitarse de lunes a viernes de 9.00 a 17.00 ( hora central europea ) en días hábiles del BCE . |
| Job exited normally | Tarea terminada normalmenteNAME OF TRANSLATORS |
| Job exited normally | Tarea terminada normalmente |
| KVpnc started normally. | KVpnc se ha iniciado normalmente. |
| It was developed by Valve Corporation and originally released on November 1, 2000. | Fue desarrollada por Valve Corporation y publicada el 1 de noviembre de 2000. |
| The settlement of open market operations based on standard tenders will normally take place on the first business day following the trade date . | La liquidación de las operaciones de mercado abierto basadas en subastas estándar tendrá lugar , normalmente , el primer día hábil siguiente a la fecha de contratación . |
| My guys go out for lunch. The door's open. They come back in, because it's normally raining, and they prefer to stay in. | Mis muchachos salen a comer. La puerta está abierta. Regresan, porque habitualmente está lloviendo, y prefieren permanecer adentro. |
| I don't normally lie. | Yo comúnmente no miento. |
| Dysfunction of any of these portions of the mitral valve apparatus can cause regurgitation. | La disfunción de cualquiera de estas porciones del aparato mitral puede causar regurgitación sanguínea. |
| The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. | La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. |
| However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve. | Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral. |
| Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2. | Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2. |
| Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. | Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. |
| Their instructions just walk normally. | Sus instrucciones caminen con normalidad. |
| Normally it's at the back. | Normalmente está en la parte posterior. |
| I eat breakfast here normally. | Normalmente desayuno aquí. |
| the window manager, normally kwin . | El administrador de ventanas, normalmente kwin . |
| Settlement of open market operations Open market operations based on standard tenders ( i.e. main refinancing operations , longer term refinancing operations and structural operations ) are normally settled on the first day following the trade day on which all relevant national RTGS systems and all relevant SSSs are open . | Liquidación de las operaciones de mercado abierto Las operaciones de mercado abierto basadas en subastas estándar ( es decir , operaciones principales de financiación , operaciones de financiación a plazo más largo y operaciones estructurales ) se liquidan normalmente el día posterior a la fecha de contratación en que todos los respectivos SLBTR nacionales y SLV estén operativos . |
| 5.3.2 SETTLEMENT OF OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations based on standard tenders ( i.e. main refinancing operations , longer term refinancing operations and structural operations ) are normally settled on the first day following the trade day on which ( i ) TARGET2 and ( ii ) all relevant SSSs are open . | Sólo participan en estas operaciones los bancos centrales nacionales de los Estados miembros en los que las fechas de contratación , liquidación y reembolso sean días hábiles para dichos bancos . |
| SS I normally talk about language. | SS Normalmente hablo del lenguaje. |
| Aardvarks are normally confused with anteaters. | Los cerdos hormigueros normalmente son confundidos con los osos hormigueros. |
| My watch is not working normally. | Mi reloj no está funcionando normalmente. |
Related searches : Normally Open - Normally Closed Valve - Normally Open Switch - Normally Open Relay - Normally Open Contact - Normally Open Type - Normally Open Actuator - Valve Open - Open Center Valve - Open Close Valve - Fail Open Valve - Valve Is Open - Normally Distributed