Translation of "northern region" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mona Vale is also part of the Northern Beaches region. | Mona Vale es el centro de la comuna de Pittwater. |
| One of its proposals is the establishment of a northern Catalan region in France. | Una de sus propuestas es la creación de una región catalana del norte dentro de Francia. |
| Not surprisingly, workers are leaving the eurozone s crisis countries, but not necessarily for its stronger northern region. | A nadie debe sorprender que los trabajadores se vayan de los países de la eurozona afectados por la crisis pero no lo hacen necesariamente para ir a los países más prósperos del norte. |
| Guadalupe is a city in Northern Peru, capital of the district Guadalupe in the region La Libertad. | Guadalupe es una ciudad de la costa norte del Perú ubicada en la provincia de Pacasmayo, en el región La Libertad. |
| It gives its name to Lunigiana, a region spanning eastern Liguria and northern Tuscany (province of Massa Carrara). | Le da su nombre a Lunigiana, una regíon que abarca el este de Liguria y el norte de Toscana (provincia de Massa Carrara). |
| This range includes part of the Madrean Sky Islands region of southeastern Arizona, southwestern New Mexico, and northern Sonora. | Su hábitat incluye parte de la región sudeste de Arizona, suroeste de Nuevo México, y norte de Sonora. |
| Northern | Septentrional |
| The government faces threats from armed militant groups in the country s northern region and in neighboring Somalia, and it has ample support from Western governments, including the US, to preserve stability in the region. | El gobierno se enfrenta a amenazas de grupos armados en la región norte del país y en la vecina Somalia, y cuenta con amplio apoyo de gobiernos occidentales, incluyendo EE. UU., para mantener la estabilidad en la región. |
| Northern Asia. | Asia. |
| Northern Europe | Europa septentrional |
| Africa, Northern | África del NorteName |
| Europe, Northern | Norte de EuropaName |
| Northern Territory | Territorio Septentrionalaustralia. kgm |
| Northern Areas | Áreas Septentrionalespakistan. kgm |
| Northern Samar | Samar Septentrionalphilippines. kgm |
| Northern Ireland | Irlanda del Norte |
| Northern Sotho | Sotho del norteName |
| Northern Sami | Samí del norteName |
| Northern Sami | Sami del norteName |
| Northern Territory | Territorio del Norte |
| Northern hemisphere | Hemisferio septentrional |
| This municipality is in the northern part of the Nautla region and borders the municipalities of Tecolutla, Martinez de la Torre, Misantla and Nautla. | Limita con los municipios de Tecolutla, Martínez de la Torre, Misantla, Nautla y el litoral del Golfo de México. |
| Pampa del Tamarugal National Reserve is a nature reserve of northern Chile's Tarapacá Region located in the Pampa del Tamarugal, about east of Iquique. | La Reserva Nacional Pampa del Tamarugal se ubica en el extremo norte de Chile, específicamente en la Región de Tarapacá, Provincia del Tamarugal. |
| Northern Mariana Islands | Islas Marianas del norte |
| Planum Boreum (Latin the northern plain ) is the northern polar plain on Mars. | El Planum Boreum (del latín el plano septentrional ) es el polo norte del planeta Marte. |
| The nuclear issue implicates another important hidden question, namely Iran s relationship with Israel, at whose northern border in Lebanon stands Hezbollah, Iran s closest partner in the region. | La cuestión nuclear entraña otra importante y oculta, a saber, la de la relación del Irán con Israel, en cuya frontera septentrional con el Líbano se encuentra Hezbolá, el socio más fiel del Irán en esa región. |
| As the majority community, the Unionists held power in the region and, for almost half a century, had outright control of the Northern Ireland Parliament at Stormont. | Como comunidad mayoritaria, los unionistas han mantenido el poder en la región y, durante casi medio siglo, han controlado por completo el Parlamento de Irlanda del Norte en Stormont. |
| It is native to cool temperate regions of the Northern Hemisphere, in central, eastern and northern Europe (France and Norway eastward), northern Asia and northern North America (Alaska, Canada, and northeastern contiguous United States). | Es nativa de las regiones frías del hemisferio norte, en el este, norte y centro de Europa, Francia y Noruega, norte de Asia y Norteamérica (Alaska, Canadá, nordeste de EE. |
| Usti nad Labem region, Liberec region | Región de Ústí nad Labem y región de Liberec |
| It is found in south and east of China, Taiwan, northern Thailand and northern Vietnam. | Se encuentra en el sur y el este de China, Taiwán, al norte de Tailandia y el norte de Vietnam. |
| San Francisco de Chiu Chiu, or simply Chiu Chiu, is a village located about northeast of the city of Calama, in the Calama province of Chile's northern Antofagasta Region. | San Francisco de Chiu Chiu, más conocido como Chiu Chiu, es un pueblo ubicado en la Región de Antofagasta (Chile), a 30 km al este de la ciudad de Calama y a 2525 msnm. |
| Global Voices contributor Marc André Boisvert wrote on Twitter that such an attack was inevitable, given that Mali is still trying to re establish peace in the northern region | Marc André Boisvert, un colaborador de Global Voices, escribió en Twitter que un ataque semejante era inevitable puesto que Mali todavía está tratando de re establecer la paz en la región norte |
| But one area which is particularly intriguing for us is the northern region, you know, of Mars, close to the North Pole, because we see ice caps, and we see the ice caps shrinking and expanding, so it's very much like you have in northern Canada. | Pero hay un lugar que nos llama en particular la atención es la región norte de Marte, cerca del Polo Norte por que vimos capas de hielo y ahora vemos que las capas se encogen y se expanden, es muy parecido a lo que tenemos en el norte de Canadá. |
| I live in northern Sweden. | Vivo en el norte de Suecia. |
| A mosque in northern Tajikistan. | Mezquita en el norte de Tayikistán. |
| Shanghainese proper is a representative dialect of Northern Wu it contains vocabulary and expressions from the entire Northern Wu area of southern Jiangsu and northern Zhejiang. | El shanghainés es el dialecto representativo del norte de Wu contiene vocabulario y expresiones de toda el área del norte de Wu (sur de Jiangsu, norte de Zhejiang). |
| Region | Región |
| Region | Área |
| SpeciesThe only known species is Spathia neurosa, native to northern Australia (Queensland, Northern Territory, and Western Australia). | Su única especie Spathia neurosa Ewart Archer, es originaria del norte de Australia. |
| The Commission did, in fact, propose the unification into one region of Ireland and Northern Ireland during the mid 1980s but this was not, at the time, accepted by the Council. | De hecho, la Comisión propuso la unificación de Irlanda y de Irlanda del Norte en una sola región a mediados de los ochenta, propuesta que en su día no fue aceptada por el Consejo. |
| How do northern Europeans do it? | Cómo lo logran los europeos del norte? |
| Take the example of Northern Ireland. | Tomemos el ejemplo de Irlanda del Norte. |
| Tom and Mary visited Northern Europe. | Tom y Mary visitaron el norte de Europa. |
| It was done in Northern Ireland. | Se logró en Irlanda del Norte. |
| Southern China, Taiwan, Myanmar, northern Vietnam. | Sur China, Taiwán, Myanmar, norte Vietnam. |
Related searches : Northern Germany - Northern Part - Northern Italy - Northern America - Northern Sea - Northern England - Northern Oriole - Northern Shrike - Northern Bobwhite - Northern Lobster - Northern Phalarope - Northern Harrier