Translation of "not be allowed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allowed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

WAV is not allowed to be removed.
No se permite eliminar WAV.
And they will not be allowed to apologize.
ni se les permitirá excusarse.
And thence they shall not be allowed to be absent.
y no se ausentarán de él.
And if they pray to be allowed to make amends, they will not be allowed to do so.
Y, aunque pidan gracia, no se les concederá.
Not Allowed
No permitido
not allowed
no permitido
Not allowed
No permitido
These businesses would not be allowed to exist otherwise.
De lo contrario, no se permitiría el funcionamiento de esas empresas.
And why should they not be allowed to bring
Se limita en el orden político a un retoque de la Cooperación Política y, por supuesto, a que el Consejo Europeo sea prácticamente el órgano omnímodo de todo el aparato institucional. tucional.
That's not allowed.
No está permitido.
Spaces Not Allowed
Espacios no permitidos
Politics must not be allowed to give way before economics.
La política no puede ceder ante la economía.
The message girls could be tough, and boys were allowed not to be.
(Está bien llorar). El mensaje las niñas podían ser fuertes, y a los niños se les permitía no serlo.
That is not allowed.
Eso no está permitido.
recursive function not allowed
función recursiva no permitida
A spiral of frustration and antagonism must not be allowed to develop.
No debe permitirse el desarrollo de una espiral de frustración y antagonismo.
Tom thought I might not be allowed to do that by myself.
Tom creía que no me estaba permitido hacerlo por mi cuenta.
The scattering of the Tutsi tribe must not be allowed to continue.
Qué hacer ante una situación cada vez más explosiva en tantos países del continente africano?
At all events, this provision must not be allowed to encourage abuses.
En cualquier caso, es necesario evitar que esta disposición se pueda considerar como una incitación al abuso.
So today they will not be brought out of it, and they will not be allowed to repent.
Ese día no serán sacados de él ni serán agraciados.
Children are not allowed in.
Los niños no pueden entrar.
Fishing is not allowed here.
Aquí no está permitido pescar.
You're not allowed in there.
No estás permitido allá adentro.
You're not allowed in there.
No estás permitida allá adentro.
Parking is not allowed here.
No está permitido estacionar aquí.
Empty strings are not allowed.
No se permiten cadenas vacías.
Root logins are not allowed.
No está permitido iniciar sesión como root.
protocol is not allowed here
protocol no es permitido aquí
The fact that the impact will not be felt for years should not be allowed to diminish its urgency.
No deberíamos permitir que el hecho de que el impacto no se vaya a sentir durante años disminuya su urgencia.
I am sure to be one of the many who will not be allowed to leave.
No me cabe duda de que seré uno de los muchos a los que no se permitirá salir.
He was allowed to visit Rome in 1991 but not allowed to return.
En 1991 se le autorizó ir de visita a Roma pero no se le permitió el regreso.
An empty filter is not allowed.
No se permiten filtros vacios.
Smoking on duty is not allowed.
Está prohibido fumar en el trabajo.
Sleeping in class is not allowed.
No se permite dormirse en clase.
I'm not allowed to drink alcohol.
No tengo permitido beber alcohol.
You're not allowed to chart love.
No está permitido graficar el amor.
An empty string is not allowed.
No se permite una cadena vacía.
Printing this document is not allowed.
No se permite la impresión de este documento.
Connection not allowed by SOCKSv5 server
Conexión no permitida por servidor SOCKSv5
It's never allowed to be photographed.
No se permite fotografiarlo.
To be sure, a cautious approach should not be allowed to impede incremental progress toward capital account liberalization.
Por cierto, un enfoque cauto no debe impedir el progreso incremental hacia la liberalización de la cuenta de capital.
I'm sorry, you are not allowed to.
Lo siento, no tienes permiso para hacerlo.
Smoking is not allowed in this room.
No se permite fumar en esta sala.
Swimming is not allowed in this river.
No está permitido nadar en este río.
Talking in the library is not allowed.
Está prohibido hablar en la biblioteca.

 

Related searches : Not Allowed - Has Not Allowed - Pets Not Allowed - Generally Not Allowed - Was Not Allowed - Were Not Allowed - Not Allowed For - Are Not Allowed - Is Not Allowed - Not Even Allowed - Children Not Allowed - Transshipment Not Allowed - Strictly Not Allowed - Operation Not Allowed