Translation of "not be executed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Invalid or empty actions are not executed.
Las acciones no válidas o vacías no son ejecutadas.
Each systemsettings module can be executed individually
Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Command to be executed on double click
Órdenes a ejecutar cuando se pulse dos veces
Each control center module can be executed individually
Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente.
Hour in which the task will be executed
Hora en que se ejecutará la tarea
I think she shouldn t be executed for that.
No creo que deba ser ejecutada por ello.
Many predict that Morsi would not be executed, as such cases can be appealed and can take years in court.
Muchos predicen que Morsi no sería ejecutado, pues esos casos se pueden apelar y pueden tomar años en la corte.
Executed
Ejecutado
This task will be executed at the specified intervals.
Esta tarea será ejecutada en los intervalos especificados.
(The Resurrection) will also be executed in the same way.
Así será la Resurrección.
Command executed
Orden ejecutada
Process executed
Proceso ejecutado
Script executed.
Guión ejecutado.
would not be standardised . Structural operations could be executed in a decentralised manner , and all counterparties fulfilling general eligibility criteria would be allowed to participate .
contrapartida que cumplieran los criterios generales de selección estarían podrían participar en ellas . 4.4 Reservas mínimas Descripción del sistema El BCE exige a las entidades de crédito el mantenimiento de depósitos en cuentas de los BCN .
Do not fork, i. e. do not exit until all the executed programs ends
No bifurcar, es decir, no salir hasta que todos los programas ejecutados finalicen
Structural operations could be executed through standard tenders and their maturity
Se realizarían de forma descentralizada y todas las entidades de
These tenders will be executed within 24 hours of their announcement .
Estas subastas se ejecutarán en las veinticuatro horas siguientes a su anuncio .
They can be executed on the basis of standard tenders , quick
Se pueden realizar mediante subastas estándar , subastas
No one shall be condemned to the death penalty, or executed.
Nadie podrá ser condenado a la pena de muerte ni ejecutado.
No one shall be condemned to such penalty or executed. x2019
Nadie podrá ser condenado a tal pena ni ejecutado x00BB .
The Workdir defines in which directory the Command will be executed.
El Directorio de trabajo define en que directorio será ejecutado el Comando.
Unless Sisi has lost his mind Morsi will never be executed.
A menos que Sisi pierda la razón, Morsi no será ejecutado nunca.
Tom was executed.
Tom fue ejecutado.
Command being executed
Comando en ejecución
Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar .
Las operaciones de ajuste no se realizan de acuerdo con ningún calendario establecido con antelación .
Women can forget about emancipation potential religious renegades will be executed etc.
Las mujeres ya se pueden ir olvidando de emanciparse y los apóstatas esperando su ejecución y así sucesivamente.
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Nombre de la acción indica qué acción se debe ejecutar cuando suceda el evento.
This is the command which will be executed to initialize configured layouts.
Es la orden que se ejecutará para inicializar las disposiciones configuradas.
This is the command which will be executed to initialize configured options.
La orden que se ejecutará para iniciar las opciones configuradas. NAME OF TRANSLATORS
Here you can enter a command to be executed before connection to server starts If you have multiple servers in this identity this command will be executed for each server
Aquí puede introducir una orden a ejecutar antes de iniciar la conexión con el servidor. Si tiene varios servidores en esta identidad, la orden se ejecutara para cada uno de ellos
Specials are functions that are processed by kommander . You should be aware that until kommander has a full parser all kommander specials will be executed first and then the script will be executed. In most cases this is not a problem, but in a few it is.
Los especiales son funciones que kommander procesa. Debería tener en cuenta que, hasta que kommander tenga un analizador completo, todos los especiales de kommander se ejecutarán antes que el guión. En la mayoría de casos no suele ser un problema, pero en algunos sí.
Foley was later executed.
Foley fue posteriormente ejecutado.
It was never executed.
Pero eso no fue realizado.
The king was executed.
El rey fue ejecutado.
The murderer was executed.
El asesino fue ejecutado.
And they say When shall this threat be (executed) if you are truthful?
Y dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?
A clean overblow note requires that both of these steps be executed simultaneously.
Para conseguir una nota limpia se precisa que ambos pasos se efectúen simultáneamente.
The throw must be executed as soon as the referee calls the score.
El tiro debe ser ejecutado tan pronto como el árbitro pite partida.
If a payment order is executed in accordance with the unique identifier provided by the user , the payment order shall be deemed to be executed correctly with regard to the payee specified .
Cuando una orden de pago se ejecute de acuerdo con el identificador único facilitado por el usuario , la orden de pago se considerará correctamente ejecutada en relación con el beneficiario especificado .
Structural operations through standard tenders are not executed according to any pre specified calendar .
Las operaciones estructurales realizadas mediante subastas estándar no se ajustan a ningún calendario establecido con antelación .
Still, gay people are not executed in Israel or Texas, and it is good to be reminded of such horrors where they exist.
Aun así, es cierto que ni Israel ni Texas ejecutan a los gays, así que es bueno que a uno le hagan notar los lugares donde sí existen tales horrores.
You can enter a command here that will be executed before connecting to the server. If this identity is used for more than one server, the command will be executed for each server.
Puede introducir una orden aquí que se ejecutará antes de conectarse al servidor. Si se utiliza esta identidad en más de un servidor, la orden se conectará para cada servidor.
Often you 'd want to have more than one statement to be executed conditionally.
A menudo, se desea tener más de una sentencia ejecutada de forma condicional.
Registers the function named by function to be executed when script processing is complete.
Registra la función nombrada en func para que se ejecute cuando el script procese su finalización.
Twenty five countries have it on the books, but have not executed anyone for decades.
Veinticinco países cuentan con ella en su legislación, pero no han ejecutado a nadie durante decenios.