Translation of "not clearly evident" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clearly - translation :

Evident - translation :

Keywords : Claramente Claramente Claridad Claro Evidente Evidentes Obvio Evidencia Claro

Examples (External sources, not reviewed)

Elements not clearly authenticated .	Elementos no autentificados claramente .
Clearly it is not.	Evidentemente que no.
That's evident.	Obviamente.
That's evident.	Es evidente.
That's evident.	Está claro.
That's evident.	Es obvio.
Euro banknotes not clearly authenticated .	Billetes en euros no identificados claramente como auténticos .
This is clearly not sustainable.	Esto claramente no es sostenible.
Clearly, Fodor's this was not.	Evidentemente, este Fodor no lo hacía.
He could not speak clearly.	No podía hablar con claridad.
Clearly that's not the case.	Claramente ese no es el caso.
However , this dividing line is not evident in the proposed directive .	No obstante , esa línea divisoria no resulta clara en la Directiva propuesta .
Tom was clearly not very happy.	Tom claramente no estaba muy feliz.
And clearly the Commission has not foreseen.	Hoy se ha hablado muy en abstracto. Permítanme ser concreta!
That it does not prevent our dying is evident, because we all die.	Que no previene nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos.
That it does not prevent our dying is evident, because we all die.	Que no nos libra de la muerte es evidente, porque todos moriremos.
That it does not prevent our dying is evident, because we all die.	Que no evita nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos.
3 Euro banknotes that are not clearly authenticated	3 Billetes en euros no autenticados claramente
Clearly, the layoff left him fresh, not rusty.	Es evidente que la suspensión le dejó fresco, no oxidado.
Clearly, that is not what we have now.	Sobre la situación energética.
This surely is evident favour.	Es un favor manifiesto!
That is the evident triumph.	Ése es el éxito manifiesto!
Indeed, this is evident bounty.	Es un favor manifiesto!
He spoke with evident glee.	Él habló con evidente regocijo.
I have an evident proof.	Tengo una clara prueba.
Their grim plans were evident.	Sus sombríos planes eran evidentes.
The program was clearly meant to indoctrinate, not educate.	Es claro que la intención del programa era adoctrinar, no educar.
I am not but clearly a Herald of Warning.	Yo no soy más que un monitor que habla claro!
Is this magic? or ye still see not clearly!	Es, pues, esto magia? O es que no veis claro?
This is clearly not a work for the ages.	Esto es claramente no es un trabajo para las eras.
Tim Jackson Well that's clearly not what you're doing.	Tim Jackson Bueno, claramente eso no es lo que harías.
And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.	Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas.
That will be the evident success.	Ése es el éxito manifiesto!
This was certainly an evident test.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Say You are in evident error.	Estáis evidentemente extraviados .
It is clearly evident that the elderly, as far as the Commission is concerned, are some kind of peripheral distraction and will be satisfied with halfmeasures and half baked ideas.	Es bastante evidente que las personas de edad avanza da son para la Comisión un tipo de distracción tangencial que se satisface con medidas complementarias de poca monta.
Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast?	O creéis que vais a entrar en el Jardín sin que Alá haya sabido quiénes de vosotros han combatido y quiénes han tenido paciencia?
The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device	La posición correcta no se indica ( claramente ) en el dispositivo .
or ( iii ) euro banknotes that are not clearly authenti cated	iii )
So do not dispute concerning their number, but stick to what is evident, and do not question anyone about them.	No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.
Clearly!	Pues claro!
Nowhere is that more evident than Israel.	En ningún lugar esto es más evidente que en Israel.
By God, We were in evident error.	Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
It is evident that he did it.	Es evidente que él lo hizo.
of 1999 , a protracted monetary expansion was evident .	y una prolongada expansión monetaria ... A lo largo de 1999 , los agregados monetarios y crediticios tendieron a indicar que la situación monetaria de la zona del euro no dificultaba la recuperación económica .

Muestra esta página en español