Translation of "not for sharing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for sharing. | Gracias por compartir. |
| Thanks for sharing that. | Gracias por compartirlo. |
| Thanks for sharing this. | Gracias por compartirlo. |
| Thanks for sharing your thoughts. | Gracias por compartir tus pensamientos. |
| Thank you so much for sharing. | Muchas gracias por compartir. |
| Thanks for sharing this with me. | Gracias por compartir esto conmigo. |
| The administrator does not allow sharing with NFS. | El administrador no permite compartir con NFS. |
| The administrator does not allow sharing with Samba. | El administrador no permite compartir con Samba. |
| Thank you for sharing, that's really interesting. | Gracias por compartir esto conmigo, es realmente interesante. |
| Sharing | Compartido |
| sharing | compartiendo |
| Sharing | ComparticiónName |
| Sharing | CompartirName |
| Agree on a risk sharing scheme for Spanish banks. | Acordar un plan para compartir los riesgos con los bancos españoles. |
| Everyone should discover for themselves the happiness of sharing. | Todas las personas deberían descubrir por sí mismas la alegría de compartir. |
| Now don't get me wrong, I'm not for one minute suggesting that sharing data is a bad thing. | Pero no me malinterpreten, no estoy sugiriendo para nada que el intercambio de datos sea algo malo. |
| Sharing Resources | Compartir recursos |
| Desktop Sharing | Escritorio compartido |
| File Sharing | Compartir archivos |
| File sharing | Compartir archivos |
| Desktop Sharing | Compartición de escritorio |
| Implicit Sharing | Compartir implícitamente |
| File Sharing | Compartir archivosComment |
| Desktop Sharing | Escritorio compartidoName |
| Simple sharing | Compartir en modo sencillo |
| Advanced sharing | Compartir en modo avanzado |
| Desktop Sharing | Compartir escritorio |
| This did not stop Saudis from sharing their snow creations online. | La fetua no ha podido evitar que los sauditas sigan compartiendo sus creaciones en la red. |
| Thank you so much for sharing this idea at TED. | Muchas gracias por compartir esta idea en TED. |
| Chan has a blog for sharing his thought among friends. | Ha blogueado con sus amigos para compartir su pensamiento. |
| Remote Desktop Sharing | Compartir el escritorio remoto |
| Remote Desktop Sharing | Compartición de escritorio remoto |
| Configure File Sharing... | Configurar compartición de archivos... |
| Configure Desktop Sharing | Configure su escritorio compartidoName |
| Configure desktop sharing | Configurar el compartir escritorio |
| Configure File Sharing... | Configurar compartir archivos... |
| Desktop Sharing Error | Error de compartir escritorio |
| Desktop Sharing disconnected | Compartir escritorio desconectado |
| On Twitter, netizens are sharing their hopes for a better tomorrow for Tunisia. | En Twitter, los cibernautas comparten sus esperanzas de un futuro mejor para Túnez. |
| Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing. | Compartición de escritorio Este módulo le permite configurar la compartición de escritorio. |
| It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise . | Es útil como mecanismo para intercambiar información y conocimientos especializados . |
| ( d ) cost sharing mechanism | d ) el mecanismo de distribución de costes |
| The Profit Sharing Economy | La economía del reparto de utilidades |
| We're sharing your work. | Estamos compartiendo tu trabajo. |
| Performance tuning, sharing devices | Realizar la puesta a punto, compartir dispositivos |
