Translation of "not initialized" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| iPod was not initialized | No se ha inicializado iPod |
| Provider could not be initialized. | No ha sido posible inicializar el proveedor. |
| KBanking module not correctly initialized | El módulo KBanking no ha iniciado correctamente |
| The archive reader could not be initialized. | No se ha podido inicializar el lector del archivo. |
| The archive writer could not be initialized. | No se puede inicializar la escritura del archivo. |
| The audio output device could not be initialized. | No se pudo inicializar el dispositivo de salida de audio. |
| iPod Initialized | iPod Inicializado |
| Compression initialized. | Compresión inicializada. |
| UDP initialized. | UDP inicializada. |
| Encryption initialized. | Cifrado inicializado. |
| INDI Menu has not been initialized properly. Restart KStars. | El menú INDI no se ha inicializado correctamente. Reinicie KStars. |
| One of the data proxies could not be initialized. | Uno de los proxies de datos no pudo ser inicializado. |
| The selected device could not be initialized. Please select another device. | No se pudo inicializar el dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione otro dispositivo. |
| The iPod was successfully initialized. | El iPod se ha inicializado satisfactoriamente. |
| The iPod has been initialized | Se ha inicializado el iPod |
| Tunnel interface cannot be initialized. | No se pudo inicializar la interfaz de túnel. |
| Error Libxslt has not initialized variables yet try stepping to a template. | Error Libxslt no ha inicializado aún las variables. Pruebe a pasar a una plantilla. |
| Initialized and imported file suffix filter | Inicializado e importado un filtro de sufijos de archivos |
| The iPod was unable to be initialized | Ha fallado la inicialización del iPod |
| Error Libxslt has not initialized variables yet try stepping past the xsl param elements in the template. | Error Libxslt aún no ha inicializado las variables. Pruebe a pasar los elementos con xsl param en la plantilla. |
| When checked this option will cause the system to initialize this network interface while the system is booting. If you do not want the device initialized leave this option unchecked. | Cuando esta opción está activada, el sistema inicializará la interfaz de red mientras se inicia el sistema. Si no desea que el dispositivo se inicialice deje esta opción sin marcar. |
| You can choose how the new identity should be initialized by checking one of the three radio buttons in the middle of the dialog | Puede elegir cómo se debe iniciar la nueva identidad marcando uno de los tres botones de radio en el medio del diálogo. |
| The weights of the neurons are initialized either to small random values or sampled evenly from the subspace spanned by the two largest principal component eigenvectors. | Los pesos de las neuronas son inicializados con un pequeño valor aleatorio o muestreados uniformemente de un subespacio generado por los dos mayores vectores propios. |
| It is an open question, and one central to the theory and practice of cryptography, whether there is any way to distinguish the output of a high quality PRNG from a truly random sequence without knowing the algorithm(s) used and the state with which it was initialized. | It is an open question, and one central to the theory and practice of cryptography, whether there is any way to distinguish the output of a high quality PRNG from a truly random sequence without knowing the algorithm(s) used and the state with which it was initialized. |
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable | Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable |
| (Touch not taste not handle not | No uses, ni gustes, ni toques |
| not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous | no dado al vino no violento, sino amable no contencioso ni amante del dinero |
| You're just not. Why not? Because you're not. | Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no! |
| Not applicable Not applicable | No aplicable |
| Not you. Not I. | No tu. No yo. |
| Rain. Not bad. Not bad. | Lluvia. No está mal, no está mal. |
| It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy. | No está llegando a las primeras planas no es noticia, no es vistosa. |
| And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable. | Y no es justo, seguro ni sostenible. |
| Well, not exactly, of course not. | Bueno, no exactamente. Por supuesto que no. |
| Not bad. It's also not good. | No está mal. Tampoco bien. |
| I'm not saying it's not possible. | No estoy diciendo que no sea posible. |
| Of course not, of course not. | Por supuesto que no. Por supuesto que no, |
| PIPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events. | PIPA y SOPA no son rarezas, no son anomalías, no son eventualidades. |
| Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. | El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario. |
| Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre but patient, not a brawler, not covetous | no dado al vino no violento, sino amable no contencioso ni amante del dinero |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist | Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe . |
| They're just not for us. They're not for people. They're not for patients. | Solamente que no son para nosotros, para gente no son para pacientes. |
| There was not a flashlight, not a lantern, not a candle pitch black. | no había ninguna linterna, ningún farol, ninguna vela. Completamente oscuro. |
| China s Not So New Not So Normal | La novedad y la normalidad de China son relativas |
| Not applicable Not applicable Choice of instruments | No procede . Elección de los instrumentos |
