Translation of "not one" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If I love one, but one does not love the one I loved when one loved me, and one is one, but one does not love one unless the one that is one loves one, then does one love one, or does one not love one? | Si quiero a alguien, pero alguien no quiere a la persona a la que yo amaba cuando esa primera persona me amaba, y alguien es una persona, pero alguien no quiere a otra persona a no ser que esa persona ame a alguien, entonce alguien ama a alguien o no ama a alguien? |
| It's not one. | No es uno. |
| It's not one way. | No es unidireccional. |
| One person's not that unusual. | Una persona no es algo tan extraño |
| Not stamps, but one day. | No estampillas, pero tal vez algún día sí. |
| That's not one of us. | No es de los nuestros . |
| One hint It's not L. | Una pista no es la L |
| And kill not one another. | No os matéis unos a otros. |
| Do not kill one another. | No os matéis unos a otros. |
| Not even one taxi stopped. | No paró ni un solo taxi. |
| One does not buy happiness. | La felicidad no se compra. |
| He's not one of us. | No es de los nuestros. |
| One must not abuse animals. | Uno no debe abusar de los animales. |
| One language is not enough. | Una sola lengua no es suficiente. |
| You're not the only one! | No sos el único! |
| You're not the only one! | No eres el único! |
| You're not the only one! | No eres la única! |
| You're not the only one. | No eres el único. |
| You're not the only one. | No eres la única. |
| I'm not one of them. | No soy uno de ellos. |
| One should not make comments. | No hay que hacer comentarios. |
| You're not one of us. | No sos uno de nosotros. |
| I'm not one to judge. | No puedo juzgar. |
| Zero, not a single one. | Cero, ni uno. |
| But, this time not one billion dollars, one billion stars. | Pero, esta vez no son mil millones de dólares, son mil millones de estrellas. |
| Not one Commissioner has raised the issue, not one Council minister has raised the issue, not one Member of Parliament has raised the issue under urgent procedure. | Al ser éste un Parlamento en el que e! origen nacional de los diputados se disuelve en una identidad común europea, le corresponde la misión de dar impulso a estas dos nuevas y convergentes Asambleas parlamentarias, las cuales, además, tendrán sus res pectivas sedes aquí, en Estrasburgo, ciudad que ha de consolidarse como el corazón de la vida parlamentaria de Europa, no ya sólo de la Comunidad, sino incluso de la Paneuropa del mañana. |
| Do not slander one another, nor give one another nick names. | Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. |
| Is there one who createth like unto one who createth not? | Acaso Quien crea es como quien no crea? |
| And do not spy on one another, nor backbite one another. | Algunas conjeturas son pecado. No espiéis! |
| I'm not sure if I like this one or that one. | No estoy seguro si me gusta éste o aquel. |
| Now a mediator is not between one, but God is one. | Y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno |
| Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another. | No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros |
| And please give up the idea of one more is not many, one less is not noticeable. | Y les ruego que dejen de pensar que uno más o uno menos no hacen la diferencia . |
| Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No. | La vida ya no es una sola línea en una dirección en una dimensión. No. |
| I'm sorry it's not one yet. | Lo siento, todavía no lo es. |
| Why help you not one another? | Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente? |
| Your companion is not one possessed | Vuestro paisano no es un poseso! |
| You're not the one who died. | No fuiste tú el que murió. |
| Not that shirt, the other one. | Esa camisa no, la otra. |
| One must not violate the constitution. | Uno no debe violar los estatutos. |
| One should not say bad words. | Uno no debería decir malas palabras. |
| Not this shirt, the other one. | Esta camisa no, la otra. |
| Not one of them was there. | Ninguno de ellos estaba. |
| Then I'm not the only one. | Entonces no soy el único. |
| Then I'm not the only one. | Entonces no soy la única. |
