Translation of "not too" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult. | Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil. |
| Not too well. | No muy bien. |
| Not too spicy. | No muy condimentada. |
| Not too sweet. | No muy dulce. |
| No, not too much. | No, no demasiado. |
| It's not too late. | No es demasiado tarde. |
| It's not too deep. | No es demasiado profundo. |
| It's not too early. | Todavía no es demasiado pronto. |
| But not too little. | Tampoco tan poca. |
| NM Not too fast. | NM No demasiado rápido. |
| CE Not too bad. | Nada mal. |
| It is not too late. | Europa todavía puede surgir más fortalecida de sus actuales males económicos. |
| I am not too tired. | No estoy demasiado cansado. |
| I am not too tired. | No estoy tan cansado. |
| Let's not be too hasty. | No seamos demasiado imprudentes. |
| It's still not too late. | Todavía no es demasiado tarde. |
| It's still not too late. | Aún no es demasiado tarde. |
| Not tonight. I'm too tired. | Esta noche no. Estoy demasiado cansado. |
| Not tonight. I'm too tired. | Esta noche no. Estoy demasiado cansada. |
| Do not eat too much cake. | No coman mucha torta. |
| You must not eat too much. | No debes comer tanto. |
| I'm not too keen on it. | No estoy demasiado interesado en ello. |
| You'd better not eat too much. | Es preferible que no comas demasiado. |
| You'd better not eat too much. | Sería mejor que no comieses demasiado. |
| It is still not too late. | Todavía no es demasiado tarde. |
| Canada s banks were not too big to fail just too boring to fail. | Los bancos canadienses no eran demasiado grandes para fracasar sencillamente eran demasiado aburridos para fracasar. |
| China is not too big to fail. | China no es demasiado grande para caer. |
| I'm not too clear about that point. | No tengo muy claro ese punto. |
| Only if it's not too much trouble. | Si no es molestia, por favor. |
| Chinese is not too difficult to learn. | El chino no es muy difícil de aprender. |
| You should not stay up too late. | No deberías quedarte despierto hasta muy tarde. |
| I'm really not too happy about it. | En realidad no me alegra mucho. |
| Let's not paint too pretty a picture. | No pintemos demasiado bonito el cuadro. |
| Think, while it is not too late. | Piense, antes de que sea demasiado tarde. |
| But physics is not without such critics, too. | Pero la física también recibe ese tipo de críticas. |
| Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably. | Video No muy afuera, en los polos frontales, preferentemente. |
| You must not rely too much on appearance. | No debes confiar demasiado en las apariencias. |
| These shoes will not stand too much wear. | Estos zapatos no soportarán mucho uso. |
| These shoes will not stand too much wear. | Estos zapatos no aguantarán mucho uso. |
| He is too smart not to know it. | Él es demasiado inteligente como para no saberlo. |
| He told me not to drive too fast. | Él me dijo que no condujera demasiado rápido. |
| He is too wise not to know that. | Él es demasiado inteligente para no saberlo. |
| She advised him not to eat too much. | Ella le aconsejó no comer demasiado. |
| She advised him not to drink too much. | Ella le aconsejó que no bebiera demasiado. |
| She advised him not to drive too fast. | Ella le aconsejó que no condujera demasiado rápido. |