Translation of "not yet changed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything has changed, yet everything remains the same.
Todo ha cambiado no obstante, todo permanece igual.
Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.
Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, a pesar de que ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha
Names of the recently changed properties that not yet were stored in the database are marked with bold text.
Los nombres de las propiedades editadas recientemente que aún no estén almacenadas en la base de datos se marcan con el texto en negrita.
Yet, watching the Syrian tragedy develop, one might conclude that nothing has changed.
Sin embargo, al contemplar la tragedia de Siria, es inevitable pensar que nada ha cambiado.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
No sólo cambió su propia dinámica, cambió su casa, su familia, su aldea.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Aún no terminé. Aún no terminé.
Your password has not been changed.
No se ha cambiado su contraseña. NAME OF TRANSLATORS
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed
perseguidos, pero no desamparados abatidos, pero no destruidos
They have not changed in the least.
Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
Not yet documented
Sin documentar todavía
Not yet documented
Todavía sin documentar.
Well not yet.
Bueno, aun no.
Not yet written
Aún no ha sido escrito
Not yet implemented
Aún no implementado
Not yet written
Pendiente de escribir.
Not yet implemented.
No implementado todavía
Not hit yet
Aún no alcanzado
not parsed yet
aún no analizadoFiles included into this file
Not parsed yet
Aún no analizado
not yet ported
Aún no soportado
Not implemented yet
No implementado
Not Practiced Yet
Todavía no practicado
Not answered yet
Sin contestar aún
Not Yet Generated
Todavía no generado
Not implemented yet.
No implementado todavía.
Not yet tested
No comprobado todavía
Not downloaded yet
Todavía no descargado
Not synchronized yet
No sincronizado aún
Not yet known
Desconocido
They said Mr. Wilson's condition had not changed.
Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado.
Yet the country that the PRI is now poised to govern again has changed, slowly but surely.
Sin embargo, el país que el PRI está a punto de gobernar nuevamente ha cambiado, en forma lenta, pero segura.
Harris said he was not, so he changed it.
Harris dijo que no, por lo que lo cambió.
Error re encrypting the wallet. Password was not changed.
Error al cifrar de nuevo la cartera. La contraseña no cambió.
The situation has not changed appreciably since then. The
La crisis actual muestra que nuestro análisis de los pro blemas de los países del Mediterráneo sur y este era exacto.
The Word is not changed with Me I wrong not My servants.'
Mi sentencia es inmutable. Yo no soy injusto con Mis siervos .
Not quite there yet.
Todavía no muy cerca.
KS No, not yet.
KS No, todavía no.
I'm not ready yet.
Aún no estoy listo.
We're not done yet!
Aún no hemos terminado!
It's not dinnertime yet.
Todavía no es la hora de la cena.
I'm not done yet.
Todavía no he acabado.
I'm not done yet.
Todavía no terminé.
We're not there yet.
Aún no estamos allí.
He's not home yet.
Aún no está en casa.
It's not yet working.
Todavía no funciona.