Translation of "nothing left" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Left - translation :

Izquierda

Nothing - translation :

Nada

Nothing left - translation :

No queda nada

Keywords : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Nada Malo Pueda Nadie Tenemos

Examples (External sources, not reviewed)

There's nothing left.	No queda nada.
There was nothing left.	No había quedado nada.
There was nothing left over.	No quedó nada.
We left nothing to chance.	No hemos dejado nada a la suerte.
There's nothing left to lose.	No queda nada que perder.
I have nothing left to say.	No tengo nada más que decir.
Tom had nothing left to eat.	A Tom no le quedaba nada de comer.
Tom had nothing left to drink.	A Tom no le quedaba nada de beber.
There is nothing left to eat.	No queda nada para comer.
There is nothing left to say!	No hay más nada que decir!
But now, nothing is left for me.	Pero ahora no queda nada para mí.
There was nothing left in the refrigerator.	No quedaba nada en el refrigerador.
There was nothing left in the refrigerator.	No quedó nada en la heladera.
He had nothing to say, so he left.	No tenía nada que decir, así que se fue.
Nothing is left without a mention in the Book.	No hemos descuidado nada en la Escritura.
(Saying), We are indeed left with debts (for nothing)	Estamos abrumados de deudas.
I know nothing except that she left last week.	No sé nada salvo que ella se fue la semana pasada.
I know nothing except that she left last week.	No sé nada más que ella se fue la semana pasada.
So, when the logging camp moves, there's nothing left.	Entonces, cuando se van los campamentos madereros, no queda nada.
There's nothing left just a bit of grass there.	no queda nada más, solo un poco de pasto ahí.
Thereafter nothing was left to be seen except their dwellings.	A la mañana siguiente, no se veía más que sus viviendas.
When there's nothing left to do, what do you do?	Cuando no queda nada por hacer, qué haces?
There was nothing left to do the decision was made.	No había más que hacer, la decisión estaba tomada.
that left nothing it came upon, except that it was ashes.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
Nothing has been heard from him since he left for America.	No se ha sabido nada más de él desde que se marchó a América.
that left nothing it came upon, but made it as stuff decayed.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
that left nothing that it came upon without reducing it to rubble.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.	La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.
They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.	Se evaporan y quedaremos sin nada, sólo espacio vacío.
It left nothing that it came upon without making it like decayed bones.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
It left out nothing in its path, but which it split up into fragments.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
There was nothing left that he didn't devour, therefore his prosperity shall not endure.	Nada quedó que no comiese por eso no durará su prosperidad
It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
Nothing was left in their gardens but bitter fruits, some tamarisk and a few lotus trees.	Y les cambiamos aquellos dos jardines por otros dos que producían frutos amargos, tamariscos y unos pocos azufaifos.
We have left out nothing in the Book they shall all be gathered before their Lord.	No hemos descuidado nada en la Escritura. Luego, serán congregados hacia su Señor.
It left nothing whatever that it came up against, but reduced it to ruin and rottenness.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.	Las antigüedades que dejó mi padre al morir resultaron no ser más que basura inútil.
People will talk of nothing else, while pressing social, economic, and political questions are left to fester.	Es un tiempo en que la gente no habla de otra cosa, mientras las cuestiones sociales, económicas y políticas apremiantes quedan relegadas a segundo plano.
Nothing. Nothing.	Nada. Nada.
Couldn't do a lot in the main rubble pile, things were just too there was nothing left to do.	No pudieron hacer mucho en la montaña de escombros, todo estaba muy no había nada que hacer.
As it is written, He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.	como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos
A women who is completely dependent on her husband if he wants a divorce, nothing will be left for her.	Una mujer que es completamente dependiente de su marido si él quiere el divorcio no quedará nada para ella.
The Commissioners would be left with absolutely nothing to say about the reports. We have to bear this in mind.	Conque quisiera que el comisario nos asegurara hoy que se emprenderá el estudio pedido en el informe Fuchs y recomiendo a la Asamblea las enmiendas 31 y 32.
Nothing ventured, nothing gained.	no arriesgas nada pero no ganas nada.
Nothing ventured, nothing gained.	El que no arriesga, no gana.

Muestra esta página en español