Translation of "notices and demands" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Legal Notices
Notas legales
Legal notices
Notas legales
Pop Up Notices
Notificaciones emergentes
Article 40 Notices 1 .
Artículo 40 Notificaciones 1 .
Article 34 Notices 1 .
Article 34 Notices 1 .
Nobody on the island notices him.
Nadie en la isla toma nota de él.
All notices shall be given in English .
All notices shall be given in English .
The guy on the opposite side notices.
El hombre en el lado opuesto se da cuenta.
Social and economic demands
Exigencias sociales y económicas
When I wear a wig no one notices.
Cuando llevo peluca nadie se da cuenta.
Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .
Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .
Political demands
Exigencias políticas
Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise.
Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio.
He watches them closely while still avoiding direct contact and notices more strange things.
Los observa desde cerca pero todavía evita tener un contacto directo y nota otras cosas extrañas.
Our demands are
Nuestras demandas son
History demands it.
Espero y deseo que se pongan ustedes a su altura.
And so that number also demands food.
Y esa cantidad también requiere alimentos.
International law and basic morality demands nothing less.
El derecho internacional y principios morales básicos exigen esto como mínimo.
Your demands are unreasonable.
Tus demandas son irrazonables.
Russia rejected both demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
The public demands answers.
El público exige respuestas.
Her demands are excessive.
Sus demandas son excesivas.
The strangest thing he notices is the presence of two suns and two moons in the sky.
Lo más extraño que le sucede es cuando observa en el cielo la presencia de dos soles y dos lunas.
I cannot meet their demands.
No puedo satisfacer sus demandas.
Don't cave into their demands.
No cedas a sus demandas.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
This work demands specific abilities.
Ese trabajo exige una habilidad especial.
There are several listed demands
Existen un gran número de exigencias
Both sides would be pragmatic and moderate in their demands.
Ambas partes serían pragmáticas y moderadas en sus demandas.
Monti demands time from the markets and sacrifices from Italians
Monti pide tiempo a los mercados y sacrificios a los italianos
Thunder and lightning struck them because of their unjust demands.
Como castigo a su impiedad el Rayo se los llevó.
We are still very far, Oliver, even public notices and government information in many places are still in English.
Estamos tan lejos aún Oliver, incluso los anuncios públicos y la información del gobierno en algunos lugares están todavía en inglés.
I gave way to their demands.
Cedí a sus demandas.
I gave in to her demands.
Cedí a sus demandas.
He is reasonable in his demands.
Sus demandas son razonables.
Window on Current Desktop Demands Attention
Una ventana del escritorio actual requiere atenciónComment
Window on Other Desktop Demands Attention
Una ventana en otro escritorio requiere atenciónComment
Nobody notices it. If you're not a flower, these bees do not care about you.
Nadie lo nota. Si no eres una flor, estas abejas no se preocupan por ti.
Notices of J J Ampère are to be found in Sainte Beuve's Portraits littéraires, vol.
Noticias sobre J J Ampère se encuentran en Portraits littéraires, vol.
Demands that are perceived as greedy erode legitimacy and, ultimately, effectiveness.
Las solicitudes que son percibidas como codiciosas erosionan la legitimidad y, a la larga, la efectividad.
They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands.
Ellos ven las demandas que andan por ahí productos de belleza, escuelas saludables, electricidad y cómo fluye el dinero para satisfacer esas demandas
At all events, the minimum information shown in Annex VII must be included in the notices.
En el Anexo VII se indica qué datos deben figurar en los anuncios en cada uno de los casos.
This new reality demands a new response.
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
Tom's boss demands a lot of work.
El jefe de Tom exige mucho trabajo.
I shall conclude by making two demands.
Pero aunque ahora reposa el