Translation of "notices and messages" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Legal Notices | Notas legales |
| Legal notices | Notas legales |
| Pop Up Notices | Notificaciones emergentes |
| Article 40 Notices 1 . | Artículo 40 Notificaciones 1 . |
| Article 34 Notices 1 . | Article 34 Notices 1 . |
| Nobody on the island notices him. | Nadie en la isla toma nota de él. |
| All notices shall be given in English . | All notices shall be given in English . |
| The guy on the opposite side notices. | El hombre en el lado opuesto se da cuenta. |
| When I wear a wig no one notices. | Cuando llevo peluca nadie se da cuenta. |
| Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) . | Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) . |
| Log and Messages | Registro y mensajes |
| Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise. | Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio. |
| He watches them closely while still avoiding direct contact and notices more strange things. | Los observa desde cerca pero todavía evita tener un contacto directo y nota otras cosas extrañas. |
| Signing and Encrypting Messages | Firmar y cifrar mensajes |
| Retrieving and storing messages... | Recuperando y guardando los mensajes... |
| Messages | Mensajes. |
| Messages. | Mensajes. |
| messages | mensajes |
| Messages | Mensajes |
| Messages | Comprobar correo... |
| messages | Mover todos los mensajes a la papelera |
| Messages | Mensajes |
| and believe in His messages | que creen en los signos de su Señor, |
| Show hints and info messages | Muestra la ayuda y los mensajes de información |
| Attachments and Multipart MIME messages | Adjuntos y mensajes MIME multiparte |
| Show hints and info messages | Mostrar mensajes de ayuda y de información |
| System Messages Messages directly sent from the game | Mensajes de sistema Mensajes enviados directamente desde el juego |
| You will find debugging messages in var log messages, including MRU and MTU settings. | Encontrará mensajes de reparación de errores en var log messages, incluyendo los valores del MRU y el MTU. |
| The strangest thing he notices is the presence of two suns and two moons in the sky. | Lo más extraño que le sucede es cuando observa en el cielo la presencia de dos soles y dos lunas. |
| Encrypts and signs messages using OpenPGP | Cifra y firma mensajes usando OpenPGPX KDE PluginInfo Category |
| Setup for Sending and Receiving Messages | Configuración para enviar y recibir mensajesComment |
| Sending Messages | Enviar mensajes |
| Receiving Messages | Recibir mensajes |
| Sending messages | Enviar mensajes |
| Sending Messages | Enviando mensajes |
| Receiving Messages | Recibiendo mensajes |
| Composing Messages | Composición de mensajes |
| Error Messages | Mensajes de error |
| Away Messages | Mensajes de ausencia |
| Previous Messages | Mensajes anteriores |
| Informational Messages | Mensajes informativos |
| Debug Messages | Depurar mensajes |
| Highlight messages | Resaltar mensajesName |
| New Messages | Mensajes nuevosComment |
| Delete Messages | Eliminar mensajes |
