Translation of "now we can" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can we speak now?
Podemos hablar ahora?
We can go now.
Ya nos podemos ir.
Can we talk now?
Podemos charlar ahora?
Can we go back now?
Podemos regresar ahora?
Can we go back now?
Podemos volver ahora?
Can we get started now?
Podemos empezar ahora?
Now we can all relax.
Ahora podemos relajarnos todos.
Can we see it now?
Podemos verlo ahora?
So now we can breathe safely.
Por lo tanto, podemos respirar sanamente,
Now we can eat local food.
podemos consumir alimento local,
We can touch each other now.
Ahora podemos tocarnos el uno al otro.
We can do it right now.
Lo podemos hacer ya mismo.
I think we can relax now.
Yo pienso que ahora nos podemos relajar.
Can we work on that now?
Podemos trabajar en eso ahora?
Can we please go home now?
Nos podemos ir a casa ya, por favor?
Can we please go home now?
Podemos ir a casa ya, por favor?
Can we please go home now?
Podemos irnos a casa ya, por favor?
Oh, there we are. We can save it now.
Ah, ahí estamos. Ahora podemos guardarlo.
We can now go to the Arctic.
Ahora podemos ir al Ártico.
So now we have this platform we can build on.
Por eso tenemos esta plataforma para construir.
We can see hints of that future now.
Ya pueden adivinarse algunos indicios de ese futuro.
We can only do several behaviors right now.
Ahora podemos simular varios comportamientos.
Now we can be treated by smart medicine.
podemos recuperarnos con medicina inteligente,
There's only one thing we can do now!
Ahora sólo hay una cosa que podamos hacer!
It's the best we can do for now.
Es lo mejor que podemos hacer por el momento.
Now we're thinking, what data can we release?
Ahora estamos pensando qué datos podemos liberar?
And now we can go to the library.
Y nosotros podemos ir a la biblioteca.
Now, what we can do with the spectra?
Ahora bien, lo que podemos hacer con los espectros
So we can now look at the SmartBird.
Ahora, veamos el SmartBird de cerca.
So, what can we do with genomes now that we can read them, now that we're starting to have the book of life?
Entonces, qué podemos hacer con los genomas ahora que podemos leerlos?, ahora que comenzamos con el libro de la vida.
Now we can chase them again. Go get them.
Ahora podemos volver a perseguirlos. Ve por ellos.
I'm busy now, but we can talk during lunch.
Ahora estoy ocupado pero podremos conversar durante el almuerzo.
We can look at all 10 million synapses now.
Podemos mirar todas las 10 millones de sinapsis actualmente.
Now, we can create bad impacts we can poison ourselves we can poison the Earth but that's just a natural outcome of a mistake we made.
Ahora, podemos crear impactos dañinos, podemos envenenarnos, envenenar la Tierra, pero es un resultado natural de un error que cometimos.
But now we can see a more consistent trend developing.
Pero ahora podemos ver que se está formando una tendencia más coherente.
And now for the first time, we can say that.
Por primera vez podemos decirlo.
Now that it has stopped raining, we can go home.
Ahora que paró de llover, podemos ir a casa.
Now we can compare this to cutting edge human performance.
Ahora podemos comparar esto con un rendimiento humano de vanguardia.
Listen, listen, listen. Now what can we do with thunder?
Escuchen, escuchen, escuchen. Ahora, qué podemos hacer con truenos?
And we can extend that now to just about everything.
Y ahora podemos extender eso a casi todo.
Now we can distribute this stuff in many different ways.
Ahora podemos distribuir esto de diferentes formas.
We can approve the first part of the Minutes now.
Podemos aprobar ahora esta parte del Acta.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
Now we need to have a bit more engagement, and again, what we can do is we can look at the body.
Necesitamos tener una mayor implicación. Y de nuevo, lo que hacemos es observar el cuerpo.
Now there are things that we can do in the future.
Ahora bien, hay cosas que podemos hacer en el futuro.