Translation of "numb feeling" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness.
Si los adormecemos lo hacemos con la dicha con la gratitud, con la felicidad.
My arms went numb.
Mis brazos se entumecieron.
Tom's feet felt numb.
Tom sintió su pie entumecido.
You cannot selectively numb.
No se puede hacer de manera selectiva.
My right hand is numb.
Mi mano derecha está entumecida.
The swimmers were numb with cold.
Los nadadores estaban entumecidos por el frío.
The swimmers were numb with cold.
Los nadadores estaban entumidos del frío.
My body is numb with grief.
Mi cuerpo está paralizado de dolor.
An ice pack will numb the pain.
Una bolsa con hielo disminuirá el dolor.
As a society we have become numb.
Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles.
My fingers are so cold they have gone numb.
Mis dedos están tan fríos que ya se han entumecido.
We numb vulnerability when we're waiting for the call.
adormecemos la vulnerabilidad cuando esperamos la llamada.
Have the Japanese Become 'Numb' to Earthquakes? Global Voices
Los japoneses se han vuelto insensibles a los terremotos?
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Puedo sentir lo que tú sientes como tu sientes dentro el sentimiento anterior.
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.
Y como soy un hipocondríaco, recuerdo que no sentir el brazo significa infarto.
I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb.
Esta hiperventilando muchísimo. y en segundos mis manos se entumecieron.
You're not used to earthquakes , you have simply become numb to them.
No estás acostumbrado a los sismos , simplemente te has vuelto insensible a ellos.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Cómo te sientes Barry?, bien?
My hand is so numb with cold that I can't move my fingers.
Mi mano está tan entumecida con el frío, que no puedo mover los dedos.
My hand is so numb with cold that I can't move my fingers.
Mi mano está tan dormida con el frío, que no puedo mover los dedos.
And one of the ways we deal with it is we numb vulnerability.
Y una de las formas de enfrentarlo es adormeciendo la vulnerabilidad.
You can't numb those hard feelings without numbing the other affects, our emotions.
No se pueden adormecer esos resentimientos sin adormecer los afectos, las emociones.
I'm feeling fit.
Me siento en forma.
I'm feeling sick.
Me siento enfermo.
I'm feeling sick.
Me siento enferma.
I'm feeling tired.
Me siento cansado.
How're you feeling?
Cómo te sientes?
I'm feeling bad.
Me siento mal.
I'm feeling confused.
Me siento confundido.
I'm feeling great.
Me siento genial.
I'm feeling claustrophobic.
Me siento claustrofóbica.
I'm feeling claustrophobic.
Me siento claustrofóbico.
I'm feeling it.
Lo estoy sintiendo.
I'm feeling nervous.
Estoy nervioso.
We're feeling confident.
Nosotros estamos sintiéndonos seguros.
We're feeling confident.
Nosotras estamos sintiéndonos seguras.
Feeling like summer?
Con ganas de verano?
That's my feeling.
Esa es mi sensación.
People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast.
La gente se siente abrumada. Sienten que es demasiada tecnología, demasiado rápido.
Are you feeling OK?
Te encuentras bien?
I'm not feeling well.
No me siento bien.
I'm feeling fine now.
Ya me siento bien.
Are you feeling better?
Te sientes mejor?
I know the feeling.
Sé lo que se siente.
I'm feeling blue today.
Hoy me siento triste.

 

Related searches : Go Numb - Become Numb - Feel Numb - Numb(p) - Numb Hands - I Feel Numb - Numb With Grief - Numb The Pain - Guts Feeling - Feeling Fine - Warm Feeling - Fellow Feeling