Translation of "nursing care market" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Care - translation : Market - translation : Nursing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regarding palliative care, the committee calls on governments, nursing institutions, and doctors to work together to provide the best possible palliative care and not only in cases of cancer.
En materia de cuidados paliativos, el comité reclama que los gobiernos, las instituciones de asistencia sanitaria y los médicos colaboren para garantizar los mejores cuidados paliativos, y no solo en los casos de cáncer.
Money is needed here and now, but nursing, attention, live and care are of equally great importance as money for these children.
Por qué es ésta una propuesta de urgencia?
Regarding the continuation, or the withdrawal of nursing care of a patient, the situation is less clear, say the authors of the report.
En relación con el mantenimiento o interrupción de la asistencia sanitaria a un paciente, la situación no resulta tan clara, según indican los autores del informe.
They also suggest among their other recommendations, that the penal code should state that legally valid withdrawal of nursing care is not criminal.
Además, entre sus recomendaciones sugieren que se indique en el Código penal que la retirada de los cuidados sanitarios, si se han rechazado legalmente, no supone un delito penal.
There, he discovered that Villafranca studied nursing in 1997 as part of some courses offered by the Cuban government and specialized in intensive care.
Allí descubre que Villafranca estudia enfermería en 1997 como parte de unos cursos de superación que ofrece el gobierno cubano y se especializa en cuidados intensivos.
In order to make use of the nursing services covered by long term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out.
Para hacer uso del servicio de enfermería provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro).
The sow is nursing the piglets.
La cerda de cría está alimentando a los cochinillos.
The animal's clearly in the nursing home.
El animal está claramente en el asilo.
A nursing station was built in 1963.
Una estación de enfermería, fue construido en 1963.
And you think of him as nursing you.
Y tu piensas que te está cuidando.
And 40 states already have an acute nursing shortage.
Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras.
And every nursing shift we would throw this material out.
Y en cada turno de enfermeras procedíamos a eliminar estos residuos.
The committee of experts also requests that health professionals should be trained in the duty to respect a withdrawal of nursing care at the end of life without having to fear criminal prosecution.
El comité de expertos pide asimismo que se forme a los profesionales sanitarios en el deber de respetar el hecho de que un paciente rechace la asistencia al final de su vida sin miedo a enfrentarse a una denuncia.
At TEDMED, Eric Dishman makes a bold argument The US health care system is like computing circa 1959, tethered to big, unwieldy central systems hospitals, doctors, nursing homes. As our aging population booms, it's imperative, he says, to create personal, networked, home based health care for all.
En TEDMED, Eric Dishman presenta un atrevido argumento El sistema de asistencia médica estadounidense es como la informática de finales de los 59 conexiones a enormes sistemas centrales hospitales, médicos, residencias de ancianos. A medida que aumenta la población en la tercera edad, Dishman asegura que es imperativo crear un sistema de asistencia médica personal, conectada y a domicilio.
It's the same age, but it's not in the nursing home it's going skiing.
Tiene la misma edad, pero no está en el asilo se va a esquiar.
But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.
Más bien, entre vosotros fuimos tiernos, como la nodriza que cría y cuida a sus propios hijos
Some amendments attempt to explain that nursing mothers are included within the scope of
Se refieren a una serie de cuestiones planteadas en recientes directivas que la Comisión no ha tenido en cuenta en los anexos.
You commit no error by hiring nursing mothers, as long as you pay them fairly.
Y, si queréis emplear a una nodriza para vuestros hijos, no hacéis mal, siempre que paguéis lo acordado conforme al uso.
But woe to those who are with child and to nursing mothers in those days!
Ay de las mujeres que estén encintas y de las que críen en aquellos días
A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work.
Hace unos meses recibí una llamada telefónica de una residencia de ancianos donde trabajo.
Mothers may breastfeed their children two complete years for whoever wishes to complete the nursing period .
Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa.
And the only people in there is a bartender and an old man nursing a beer.
Dentro hay solo un camarero y un anciano bebiendo una cerveza.
The president needs to stand up and say, at the end of a healthcare reform debate, Our goal as a country is to move 50 percent of care out of institutions, clinics, hospitals and nursing homes, to the home, in 10 years.
El Presidente debe alzarse y decir, al final del debate sobre la reforma de salud, Nuestro objetivo como país es trasladar el 50 de la asistencia de las instituciones, clínicas, hospitales y residencias a los hogares, en 10 años .
Health care
Protección de la salud
Health care
Seguridad social y ayuda social
Take care.
Cuídate.
Take care.
Cuidaos.
Take care!
Cuidate!
Take care!
Te cuidas!
We care.
Nos preocupamos.
Health Care
Asistencia médica
Institutions must respect one another and at this moment a market of this nature must be treated by the competent institutions with extreme care.
En este momento estamos aprendiendo algo.
So, as you see, people care about harm and care issues.
Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.
health care,medicine
health care,medicine
He doesn't care.
No le importa.
health care,technology
health care,technology
Who would care?
A quién le importaría?
Like I care!
Como si me importara!
Doesn't anyone care?
A nadie le importa?
I didn't care.
No me importó.
I wouldn't care.
No me importaría.
Handle with care!
Tratar con cuidado!
Do not Care
No importa

 

Related searches : Care Nursing - Nursing Care - Nursing Market - Quality Nursing Care - Nursing Care Facility - Home Care Nursing - Skilled Nursing Care - Care And Nursing - Nursing Care Insurance - Nursing Care Management - Nursing Care Facilities - Nursing And Care - Nursing Care Sector - Nursing Care Homes