Translation of "o sea" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back? | Qué tuviste, oh mar, para que huyeras? Y tú, oh Jordán, para que te volvieras atrás |
| Say (O Muhammad SAW to mankind). If the sea were ink for (writing) the Words of my Lord, surely, the sea would be exhausted before the Words of my Lord would be finished, even if we brought (another sea) like it for its aid. | Di si fuera el mar tinta para las palabras de mi Señor, se agotaría el mar antes de que se agotaran las palabras de mar Señor, aun si añadiéramos otro mar de tinta . |
| O O O R O O R R O | O O O R O O R R O |
| O O H H O O O H O | O O H H O O O H O |
| Be thou ashamed, O Zidon for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins. | Avergüénzate, oh Sidón, fortaleza del mar, porque el mar ha dicho Nunca estuve con dolores de parto ni di a luz, ni crié jóvenes, ni hice crecer vírgenes. |
| 1 1 O O O O 2 3 O O 2 3 | 1 1 O O O O 2 3 O O 2 3 |
| En este sentido , la Declaración señala claramente la necesidad de que todo plan nacional de apoyo sea temporal , aunque pueda prorrogarse o renovarse . | In the same vein , the Declaration clearly draws attention to the need for any national support scheme to be temporary in nature , even if it may be extended or renewed . |
| (O mankind), your Lord is He Who driveth for you the ship upon the sea that ye may seek of His bounty. Lo! | Vuestro Señor es Quien, para vosotros, hace que surquen las naves el mar, para que busquéis Su favor. |
| And one sea, and twelve oxen under the sea | la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente |
| Red Sea | Mar Rojosudan. kgm |
| Aegean Sea | Mar Egeogreece. kgm |
| Ionian Sea | Mar Jónicogreece. kgm |
| Mediterranean Sea | Mar Mediterráneogreece. kgm |
| Caspian Sea | Mar Caspioiran. kgm |
| Azov Sea | Mar de Azovukraine. kgm |
| Black Sea | Mar Negroukraine. kgm |
| Sea Theme | Temamarino |
| At Sea | En el mar |
| Deep Sea | Mar profundo |
| polar sea | océano polar |
| Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea . | Transporte marítimo ( código 206 ) Comprende todos los servicios de transporte por vía marítima . |
| O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea | Oh, si hubieras estado atento a mis mandamientos! Tu paz habría sido como un río, y tu justicia como las ondas del mar |
| Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea. | Cambiemos de mar, vayamos al mar cibernético. |
| and the one sea, and the twelve oxen under the sea | la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente |
| O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage. | Lloraré por ti más que por Jazer, oh vid de Sibma. Tus brotes pasaban las aguas y llegaban hasta las aguas de Jazer. Sobre tus frutos de verano y sobre tu vendimia ha caído el destructor |
| The Lawless Sea | Un mar sin ley |
| Look Sea Theme | Aspecto Tema marino |
| Deep sea green | Verde mar |
| Sea of Crete | Mar de Cretagreece. kgm |
| Land and Sea | Tierra y mar |
| Others had already named an O. umbrosus , O. harpyia , O. macrorhinus and O. hilsensis and would create an O. hlavaci , O. wiedenrothi and O. mesembrinus . | Otros han nombrado un O. umbrosus , O. harpyia , O. macrorhinus y O. hilsensis podrían crear un O. hlavaci , O. wiedenrothi y O. mesembrinus . |
| Dust obscures the Yellow Sea and Sea of Japan in March 2001. | El polvo oculta el mar Amarillo y el mar de Japón en marzo de 2001. |
| The following breakdown is required Passenger Sea Transport ( code 207 ) , Freight Sea Transport ( code 208 ) and Other Sea Transport ( code 209 ) . | Se requiere el desglose siguiente Transporte marítimo Pasajeros ( código 207 ) , Transporte marítimo Mercancías ( código 208 ) y Transporte marítimo Otros ( código 209 ) . |
| There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. | Hay una historia en el mar, en las aguas del mar, en los sedimentos y en las rocas del suelo marino. |
| You see to sea to see all that you can see is sea | Te haces a la mar para ver que todo aquello que puedes ver es mar |
| And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty. | Dirás a Tiro, que está asentada a la entrada del mar y comercia con los pueblos de muchas costas, que así ha dicho el Señor Jehovah Oh Tiro, tú has dicho 'Yo soy de completa hermosura. |
| In 1888 Edward Newton renamed several existing species names into Ornithocheirus clavirostris , O. daviesii , O. sagittirostris , O. validus and O. giganteus as new species he created O. clifti , O. diomedeus , O. nobilis and O. curtus . | En 1888 Edward Newton renombró a varias especies existentes como Ornithocheirus clavirostris , O. daviesii , O. sagittirostris , O. validus y O. giganteus y como nueva especie él creó a O. clifti , O. diomedeus , O. nobilis y O. curtus . |
| There's air sea interactions. | Hay interacciones aire mar. |
| And the swollen sea, | Por el mar hinchado! |
| and the sea swarming, | Por el mar hinchado! |
| By the sea overflowing. | Por el mar hinchado! |
| And the seething sea. | Por el mar hinchado! |
| by the surging sea | Por el mar hinchado! |
| And the swollen sea | Por el mar hinchado! |
| The sea is down. | El mar está abajo. |