Translation of "obligations to employees" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He is inaccessible to his employees. | Él es inaccesible para sus empleados. |
| Issue this order to your employees. | Comunique usted esta orden a sus empleados. |
| With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours. | Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas. |
| In fact, the Argentine government was willing to abrogate contracts with virtually all domestic constituencies public employees, pensioners, provincial governments, and bank depositors in order to meet its obligations to foreign creditors. 160 | De hecho, el gobierno argentino estuvo dispuesto a derogar contratos prácticamente con todos los electores internos empleados públicos, pensionados, gobiernos provinciales y depositantes bancarios para cumplir con sus obligaciones con los acreedores extranjeros. |
| The employees need to cooperate to lower expenses. | Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos. |
| The number of employees is to double. | Debe doblarse el número de personal. |
| The employees threatened to go on strike. | Los empleados amenazan con salir en huelga. |
| The employees want to form a union. | Los empleados quieren formar un sindicato. |
| Why always ask the employees to adapt? | Por qué siempre se les pide a los empleados que se adapten? |
| Obligations to be assumed | Obligaciones que deben asumirse |
| Obligations to be assumed | Obligaciones |
| My Group will support the rest of the amendments also approved by the Committee on Legal Affairs and, naturally, on how to exempt employees from the general obligations on bank managers. | DE DONNEA (LDR), ponente para opinión de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial. (FR) Señor Presidente, es acertado que nos ocupemos de un proyecto de directiva relativa a prevención del empleo del sistema finan ciero para blanquear capitales amasados, ya sea por los traficantes de droga, ya sea por los autores de otras infracciones penales graves. |
| wages of employees due to lower inflation may | wages of employees due to lower inflation may |
| inflation is expected to be high , employees might | inflation is expected to be high , employees might |
| Employees threatened a strike to protect worker benefits. | Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores. |
| The employees need to keep their hair short. | Trabajadores tienen que llevar el cabello corto. |
| Employers expect their employees to give 110 percent. | Los jefes esperan que sus empleados rindan un 110 . |
| All employees had to memorize the access code. | Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso. |
| She required the employees to call her Señora . | Ella les exigía a las empleadas que la llamaran señora. |
| Did the employees forget to greet the boss? | Los empleados olvidaron saludar al jefe? |
| Compensation of employees , payable | Remuneración de los asalariados , a pagar |
| Compensation of employees 1A . | Remuneración de los asalariados 1A . |
| Compensation of employees 1C . | Remuneración de los asalariados 1C . |
| Their employees live in. | Sus empleados viven dentro. |
| They're part time employees. | Son empleados a tiempo parcial. |
| We have thirty employees. | Tenemos 30 empleados. |
| Tom has three employees. | Tom tiene 3 empleados. |
| I have 13 employees. | Tengo 13 empleados. |
| Some employees like change. | A algunos empleados les gusta el cambio. |
| I had 90 employees. | Yo tenía 90 empleados. |
| Obligations | Obligations |
| could result in employees being subject to a higher | could result in employees being subject to a higher |
| A demobilisation of employees can lead to terminal demoralisation. | Una desmovilización de empleados puede terminar en una desmoralización mortífera. |
| The company was forced to lay off many employees. | La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados. |
| The president urged employees to act on their initiative. | El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa. |
| Tom doesn't know how to treat his employees properly. | Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados. |
| Tom didn't know how to treat his employees right. | Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados. |
| Businesses should pay a fair wage to their employees. | Las empresas deben pagar un salario justo a sus empleados. |
| Are Uber drivers Uber employees? | Son los choferes de Uber empleados de Uber? |
| He treats his employees well. | Él trata bien a sus empleados. |
| Tom treats his employees generously. | Tom trata a sus empleados con generosidad. |
| Yesterday they fired seven employees. | Ayer cesaron a siete empleados. |
| The employees are all unionized. | Todos los empleados están sindicados. |
| Our company has thirty employees. | Nuestra compañía tiene 30 empleados. |
| They treat their employees well. | Ellos tratan bien a sus empleados. |
