Translation of "observing for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Observing notes for object | Notas de observación para el objeto |
| Set observing notes for the object | Fijar notas de observación para el objeto Move the telescope to an object or location |
| I stopped observing the house for a moment, and when I started observing again, everything had happened. | Por un momento, dejé de prestarle atención a la casa, y cuando volví a hacerlo, ya había sucedido todo. |
| Observing List... | Lista de observación... |
| Observing List | Lista de observaciónMagnitude |
| Observing List Tool | Herramienta lista de observación |
| Observing List Label | Etiqueta de lista de observación |
| Observing List Wizard | Asistente de lista de observación |
| Observing List Labels | Etiquetas de la lista de observación |
| The second challenge is the actual device for observing brainwaves. | El segundo desafío reside en el dispositivo para observar ondas cerebrales. |
| observing from their couches | en sofás, observando... |
| On adorned couches, observing. | en sofás, observando... |
| The Observing List Tool | La herramienta lista de observación |
| Remove From Observing WishList | Eliminar de la lista de observación deseada |
| Add to Observing WishList | Añadir a la lista de observación deseada |
| Save the observing session | Guardar la sesión de observación |
| Save observing session as... | Guardar la sesión de observación como... |
| Add to Observing List | Añadir a la lista de observación |
| assessing, studying, analysing, observing | Evaluar, estudiar, analizar, observar. |
| Your Lord is always Observing. | Tu Señor todo lo ve. |
| Open the Observing List tool | Abre la herramienta de la lista de observación |
| observing, as they recline on couches. | en sofás, observando... |
| Bob derives pleasure from observing insects. | Bob disfruta con la observación de insectos. |
| Load an observing list from disk | Cargar una lista de observación de disco |
| Use symbols to label observing list objects | Usar símbolos para etiquetar las listas de objetos observados. |
| Use text to label observing list objects | Usar texto para etiquetar las listas de objetos observados. |
| Save the current observing list to disk | Guardar la lista actual de observación en el disco |
| Your observing list currently has 0 objects. | Su lista de observación no tiene objetos. |
| The lonely man derives pleasure from observing ants. | El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas. |
| Add the selected object to the observing list | Añade el objeto seleccionado a la lista de observación |
| Add the selected object to the Observing List | Añadir el objeto seleccionado a la lista de observación |
| Adds the selected object to the Observing list | Añade los objetos seleccionados a la lista de observación |
| Can you imagine? Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible. | Pueden imaginárselo? Día y noche pensando, observando la misma estrella durante 20 años es increíble. |
| We're interested in observing the customs of different regions. | Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones. |
| The pirate was observing the sea with his monocular. | El pirata observaba el mar con su catalejo. |
| Unnamed stars are not supported in the observing lists | No se permiten estrellas sin nombre en las listas de observación |
| Enjoin Prayer on your household, and do keep observing it. | Prescribe a tu gente la azalá y persevera en ella! No te pedimos sustento. |
| So with the act of observing consumers, changes their behavior. | El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento. |
| Save the current observing list to disk, specifying the filename | Guardar la lista actual de observación en disco, especificando el nombre archivo |
| In fact, I grew up observing two different kinds of womanhood. | De hecho, crecí observando dos tipos diferentes de mujer. |
| observing neither bond nor treaty towards a believer they are the transgressors. | No respetan alianza ni compromiso con el creyente. ésos son los que violan la ley! |
| Bahraini human rights defenders observing the situation have raised this very question. | Un defensor de los derechos humanos bahreiní observando la situación, ha llegado a esta misma pregunta. |
| He alternates the day and the night there is indeed a lesson in it for those who have observing eyes. | Alá hace que se sucedan la noche y el día. Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos. |
| I think, and I have good reason for doing so, that the Commission is not observing the code of conduct. | Iba a referirme al discurso, bastante confuso y extraño, del Sr. Welsh. |
| You previously longed for death (in the way of Allah) now you have faced it, observing it with your own eyes. | Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. |
