Translation of "occurred during" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
During - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An error occurred during tag creation | Ocurrió un error al crear la etiqueta |
| A problem has occurred during import. | Ha ocurrido un problema durante la importación. |
| An error occurred during the backup. | Se produjo un error al crear la copia de respaldo. Name |
| occurred several times during the 20th century . | occurred several times during the 20th century . |
| An error occurred during the connection initialization phase. | Se produjo un error durante la fase de inicialización de la conexión. |
| An error has occurred during the connection to the NX server. | Ha ocurrido un error durante la conexión al servidor NX. |
| An error has occurred during the export. Please check the write permissions in the target directory. | Ha ocurrido un error durante la exportación. Por favor, compruebe sus permisos de escritura en la carpeta de destino. |
| A problem occurred during the installation process however, most of the themes in the archive have been installed | Se produjo algún error durante el proceso de instalación sin embargo, la mayor parte de los temas en el archivo han sido instalados |
| Some errors occurred during the conversion. You should now examine the log to find out what went wrong. | Ocurrieron algunos errores durante la conversión! Debería ahora examinar el registro para ver qué salió mal. |
| A problem occurred during the installation process however, most of the themes in the archive have been installed | Se produjo un problema durante el proceso de instalación sin embargo, se han instalado la mayor parte de los temas del archivo |
| The first deaths on Maidan Nezalezhnosti square during the protests occurred in late January 2014, when two activists were shot and killed during clashes with police. | Las primeras muertes durante las protestas en la plaza Maidan Nezalezhnosti se produjeron en enero de 2014, cuando dos activistas recibieron disparos y murieron en enfrentamientos con la policía. |
| However , this result is greatly influenced by the special circumstances that occurred during the transition to the year 2000 . | Sin embargo , este resultado se ve sensiblemente influido por las circunstancias especiales que rodearon la transición al año 2000 . |
| Net issues are the balance of all issues made minus all redemptions that have occurred during the reporting period . | Las emisiones netas reflejan el saldo de todas las emisiones realizadas menos todas las amortizaciones efectuadas durante el período de información . |
| Some of the biggest shows we've played over the past 21 years occurred during the last couple of weeks. | Algunos de los shows más grandes que hemos tocado durante los últimos 21 años sucedieron durante el último par de semanas. |
| Timeout occurred | Se ha superado el tiempo límite |
| Error Occurred | Ha ocurrido un errorComment |
| Error Occurred | Ocurrió un error |
| Error occurred | Error encontrado |
| Yet they do not apply the same reasoning to the decline in inflation expectations that occurred during the same period. | Sin embargo, no aplican el mismo razonamiento a la disminución de las expectativas de inflación que ocurrió durante el mismo período. |
| For me at least this has occurred systematically during 1990 with different excuses each time given by the President's office. | En todos los parlamentos contamos actualmente con portavoces de la xenofobia, y también se encuentran en éste. |
| Enormous tragedy occurred | Sucedió una enorme tragedia |
| Error has occurred | Se ha producido un error |
| An error occurred. | Se produjo un error. |
| network failure occurred | se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported |
| An error occurred.... | Ha ocurrido un error... |
| An error occurred. | Ha ocurrido un error. |
| Unknown error occurred. | Ha ocurrido un error desconocido. |
| Error occurred on | Se produjo un error en |
| Error occurred in | Se produjo un error en |
| no error occurred | sin erroresQRegExp |
| But the measured energy imbalance occurred during the deepest solar minimum in the record, when the Sun's energy reaching Earth was least. | Pero el desequilibrio energético más bajo de la historia ocurrió durante el mínimo solar, cuando la energía proveniente del sol era menor. |
| Some retaliation has occurred. | Ha habido algunas represalias. |
| An unforgettable event occurred. | Un suceso inolvidable ocurrió. |
| An unknown error occurred. | Ocurrió un error desconocido. plugin type |
| A write error occurred. | Ocurrió un error de escritura. |
| An RPC error occurred. | Ocurrió un error RPC. |
| No errors occurred yet. | Todavía no se ha producido ningún error. |
| An Error has Occurred | Ha ocurrido un errorName |
| A system error occurred. | Ha ocurrido un error de sistema. |
| A protocol error occurred. | Se produjo un error de protocolo. |
| An authentication error occurred. | El acceso fué denegado. |
| A transaction error occurred | Ha ocurrido un error en la transacciónName |
| The following problems occurred | Se produjeron los siguientes problemas |
| Saint Petersburg was his home practically until his death, which occurred during a stay at Warmbrunn, Germany (now in Poland), due to cardiac disease. | San Petersburgo fue prácticamente su hogar hasta que murió, lo cual ocurrió en una visita a Warmbrunn, Alemania (ahora Polonia), debido a una enfermedad del corazón. |
| Then a subtle change occurred. | Pero hubo entonces un cambio sutil. |
Related searches : Error Occurred During - Occurred - Costs Occurred - Occurred With - Had Occurred - Incident Occurred - Problem Occurred - Damage Occurred - Difficulties Occurred - Death Occurred - Change Occurred - Occurred Twice - Occurred Error - Even Occurred
