Translation of "oecd donors" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 42. Urges donors | 42. Insta a los donantes a que |
| Sources Eurostat and OECD . | Fuentes Eurostat y OCDE . |
| They talk to international donors. | Les hablan a los donantes internacionales. |
| OECD Economic Outlook , November 2009 | Economic Outlook de la OCDE , noviembre de 2009 |
| OECD Economic Outlook No 78 | Economic Outlook de la OCDE nº 78 |
| OECD Economic Outlook , May 2010 | Economic Outlook de la OCDE , mayo de 2010 |
| OECD Economic Outlook No 76 | Economic Outlook de la OCDE nº 76 |
| OECD Economic Outlook No 75 | Economic Outlook de la OCDE nº 75 |
| The donors provide post conflict aid. | Los donantes proveen ayuda post conflicto. |
| Source OECD , Historical Statistics , 1960 1995 . | Fuente OCDE . Estadísticas históricas , 1960 1995 . |
| OECD preliminary Economic Outlook , November 2009 | Preliminary Economic Outlook de noviembre de 2009 |
| OECD Interim Economic Outlook , March 2009 | Interim Economic Outlook de marzo del 2009 |
| OECD Economic Outlook No 77 , Preliminary Edition | Economic Outlook de la OCDE nº 77 , Edición Preliminar |
| Sources European Commission , OECD and ECB calculations . | Fuentes Comisión Europea , OCDE y cálculos del BCE . |
| OECD Economic Outlook No 80 Preliminary version | Economic Outlook de la OCDE nº 80 ( edición preliminar ) |
| Organisation for Economic Cooperation and Development ( OECD ) | Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos ( OCDE ) |
| 1 ) Lithuania is not an OECD member . | 1 ) Lituania no pertenece a la OCDE . |
| 1 ) Slovenia is not an OECD member . | 1 ) Eslovenia no pertenece a la OCDE . |
| 20 See OECD Economic Outlook , June 2007 . | 20 Véase OECD Economic Outlook , junio 2007 . |
| There is an urgent need for blood donors. | Hay una necesidad urgente de donadores de sangre. |
| 46 ( OECD ) The OECD ( based in Paris ) was founded in 1961 as the successor to the Organisation for European Economic Co operation ( OEEC ) . | A pesar de que en el ámbito de la UEM tiene asignadas sobre todo funciones consultivas , el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea dispone que el BCE debe rendirle cuentas por diversas vías presentación del informe anual , debate general sobre política 46 |
| OECD Economic Outlook No 83 , June 2008 , preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 83 , junio del 2008 ( edición preliminar ) |
| Negara negara OECD khususnya akan mengalami double demographic shock. | Los países de la OCDE en particular se verán afectados por un doble cimbronazo demográfico. |
| OECD Economic Outlook No 84 , November 2008 , preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 84 , noviembre del 2008 ( edición preliminar ) |
| OECD Economic Outlook No 82 , December 2007 , Preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 82 diciembre del 2007 ( edición preliminar ) |
| The second actor, different cast of guys, is the donors. | El segundo actor, un elenco de gente distinto, son los donantes. |
| This is better than the performance of many OECD countries. | Esto es mejor que el rendimiento de muchos de los países de la OCDE. |
| And here we have high income countries in the OECD. | Y aquí tenemos a los países de altos ingresos de la OCDE. |
| But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors. | Pero como todavía había una gran escasez de donantes de órganos el don de la vida se extendió luego de donantes vivos, relacionados, a donantes vivos no relacionados. |
| ( b ) Inflation forecasts 2002 European Commission ( spring 2002 ) , HICP OECD ( April 2002 ) , CPI IMF ( May 2002 ) , CPI Sources European Commission , the OECD ( preliminary edition ) and the IMF . | ( b ) Previsiones de inflación 2002 Comisión Europea ( primavera 2002 ) , IAPC OCDE ( abril 2002 ) , IPC FMI ( mayo 2002 ) , IPC Fuentes Comisión Europea , OCDE ( versión preliminar ) y FMI . |
| The OECD published an Economic Survey of the Euro Area ( July 2002 ) , which drew on , inter alia , the work of an OECD staff mission to the ECB . | En julio del 2002 , la OCDE publicó un informe económico sobre la zona del euro , basado , entre otros trabajos , en las labores de una misión de sus expertos que visitó el BCE . |
| But this does not mean that these donors are not altruistic. | Pero esto no significa que estos donantes no sean altruistas. |
| Later this year, donors will decide whether to renew this facility. | En los próximos meses los donantes decidirán si renuevan este programa. |
| The work of the OECD in this field is particularly valuable . | Reviste especial valor el trabajo desarrollado por la OCDE en este terreno . |
| Sources Eurostat , IMF , European Commission , OECD , Reuters , ECB and ECB calculations . | Fuentes Eurostat , FMI , Comisión Europea , OCDE , Reuters , BCE y cálculos del BCE . |
| Approximately 2 of healthy US blood donors are viraemic with GBV C, and up to 13 of blood donors have antibodies to E2 protein, indicating possible prior infection. | Aproximadamente el 2 de los dadores estadounidenses voluntarios sanos de sangre son virósicos con GBV C, y más del 13 de los dadores tienen anticuerpos E2 proteína, indicando infección previa. |
| And donors are supposed to bring peace by building schools and roads. | Y los donantes se supone que traen paz construyendo escuelas y caminos. |
| Chairman of Working Party No. 3 of the OECD ( 2005 April 2008 ) | Presidente del Grupo de Trabajo nº 3 de la OCDE ( 2005 abril 2008 ) |
| This is OECD. The rich country. The country club of the U.N. | Esto es la OCDE. El país rico. El club privado de la ONU. |
| In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced. | En algunos países, la convención de la OCDE no está todavía apropiadamente aplicada. |
| ( b ) Inflation forecasts 2006 HICP , European Commission ( spring 2006 ) CPI , OECD ( December 2005 ) 1 ) CPI , IMF ( April 2006 ) CPI , Consensus Economics ( March 2006 ) Sources European Commission , OECD , IMF and Consensus Economics . | ( b ) Previsiones de inflación 2006 IAPC , Comisión Europea ( primavera 2006 ) IPC , OCDE ( diciembre 2005 ) 1 ) IPC , FMI ( abril 2006 ) IPC , Consensus Economics ( marzo 2006 ) Fuentes Comisión Europea , OCDE , FMI y Consensus Economics . |
| The political influence of financial donors and lobby groups add to the challenge. | La influencia política de donantes financieros y grupos de presión magnifica el desafío. |
| Chairman of the Committee on Financial Markets of the OECD ( 2003 June 2005 ) | Presidente del Comité de Mercados Financieros de la OCDE ( 2003 ndash junio 2005 ) |
| Where do we rank three weeks ago in another report by the OECD? | Dónde nos ubicábamos hace 3 semanas en otro informe de la OCDE? |
| So the donors have to stick with this situation for at least a decade. | Así que los donantes deben permanecer con esta situación al menos durante una década. |
