Translation of "of ancient times" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ancient - translation :

Keywords : Ancestrales Egipcios Antigüedad Ancestral Teóricos Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Examples (External sources, not reviewed)

Say 'Those of ancient times and those of later times	Di En verdad, los primeros y los últimos
They, are nothing but fables of the ancient times.'	Éstas no son sino patrañas de los antiguos .
This is a warner from the warners of ancient times.	Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas.
I have considered the days of old, the years of ancient times.	Considero los días de antaño, los años antiguos
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.	Antiguamente la sal era una comodidad rara y costosa.
Since ancient times, all of these activities have centered around the heterosexual family unit.	Desde épocas antiguos, todas estas actividades se han centrado en la unidad de la familia heterosexual.
(Such has been) Allah's Way of dealing with His Servants (from the most ancient times).	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
Since ancient times, Banha has been known for the production of attar of roses, an ingredient in perfume.	Desde épocas antiguas, Banha se ha conocido para la producción de un ingrediente del perfume, attar de rosas.
The connection between madness and dream has occupied philosophers and doctors since ancient times.	La relación entre locura y sueño ha ocupado a los filósofos y médicos desde la época antigua.
Davies , G. ( 1994 ) , A History of Money From Ancient Times to the Present Day , University of Wales Press , Cardiff .	Davies , G. ( 1994 ) , A History of Money From Ancient Times to the Present Day , University of Wales Press , Cardiff .
they do not believe in it. This has been the wont of people of this kind from ancient times.	pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos.
In prehistoric times, these mountains were islands of the ancient Pannonian Sea that disappeared about 600,000 years ago.	En tiempos prehistóricos, estas montañas eran islas del antiguo mar de Panonia, que desapareció hace unos 600.000 años.
But these are no more than fairy tales that have been recounted from ancient times.	No son más que patrañas de los antiguos!
The opera takes place in Tyre in Phoenicia and tells a story of love, violence and political discord in ancient times.	La ópera toma lugar en Tiro y cuenta una historia de amor, violencia y discordia política in tiempos antiguos.
Pilum The pilum (plural pila ) was a heavy javelin commonly used by the Roman army in ancient times.	Pilum El pilum (en plural, pila ) era una jabalina pesada utilizada habitualmente por el ejército romano.
Ancient	AntiguaMap projection method
Since ancient times, Yulin has been important for trade and communications between central China and the south, especially the coast of the Tonkin Gulf.	Desde tiempos antiguos, Yulin ha sido un centro importante de comercio y comunicación entre la China central y el sur, especialmente con la costa del golfo de Tonkín.
We get to exercise some ancient, ancient drives.	Podemos ejercitar algunos instintos muy, muy antiguos.
Doctrine According to the Larger Sūtra of Immeasurable Life , Amitābha was, in very ancient times and possibly in another system of worlds, a monk named Dharmakāra.	Doctrina De acuerdo con el Sutra de la Vida Infinita, Amitābha fue, en tiempos muy remotos y posiblemente en otro mundo, un monje llamado Dharmakāra.
We did not abstain from sending miracles to any of Our Messengers. These miracles were called lies by the people who lived in ancient times.	No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran.
Ancient Egypt	Antiguo EgiptoName
Ancient Egyptians	Los antiguos egipciosComment
Trismegistos.org Online database of ancient manuscripts.	Trismegistos.org Base de datos online de antiguos manuscritos.
Ropes and rigging made from coconut fibre have been in use from ancient times and are found in the Indian and Arab histories.	Las cuerdas y las jarcias hechas de fibra de coco son utilizadas desde la antigüedad y se encuentran en la historia india y árabe.
The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.	La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias.
Ancient Greek Numbers	Números griegos antiguos
Ancient Egyptians Dark	Los antiguos egipcios, oscuroComment
Ancient Egyptian dentistry	Odontología del Antiguo Egipto
Image Stone head of an ancient athlete	Imagen cabeza escultórica en piedra de un atleta de la Antigüedad
We discovered relics of an ancient civilization.	Descubrimos ruinas de una civilización antigua.
Rome has a lot of ancient buildings.	Roma tiene muchos edificios antiguos.
Awake, awake, put on strength, arm of Yahweh awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Isn't it you who cut Rahab in pieces, who pierced the monster?	Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo de Jehovah! Despierta como en los días de la antigüedad, en las generaciones del pasado. No eres tú el que despedazó a Rahab y el que hirió al monstruo marino
Many of these chants are ancient in origin, extending to pre Christian times, while others are relatively modern, including several composed by Saint Mesrop Mashtots, the inventor of the Armenian alphabet.	Muchos de estos cantos son de antiguos orígenes, previos al cristianismo, mientras que otros son relativamente modernos, incluidos varios compuesto por San Mesrop Mashtots, el inventor del alfabeto armenio.
Study of the ancient climate is very important.	El estudio del clima primitivo es muy importante.
The examples of ancient peoples have gone before.	Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos...
The museum has an exhibit of ancient weapons.	El museo tiene una exhibición de armas antiguas.
Ancient people liked to tell stories of bravery.	A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía.
These are evidences of an ancient missing culture.	Estas son evidencias de una antigua cultura desaparecida.
Anupam Mishra The ancient ingenuity of water harvesting	Anupam Mishra El antiguo arte de aprovechar el agua de lluvia
It's not ancient history.	No es historia antigua.
Ancient Greek Musical Notation	Notación musical griega antigua
In times of abundance, remember the times of famine.	En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
Ancient remains The ancient buildings of Aquileia served as stone quarries for centuries, and no edifices of the Roman period remain above ground.	Restos antiguos Los edificios antiguos de Aquilea sirvieron como cantera de piedra durante siglos, y no quedan en pie edificios del periodo romano.
And therefore, perhaps we had brought those characteristics with us from that ancient, ancient past.	Y entonces, quizás nosotros habíamos traído esas características desde aquel pasado muy, muy antiguo.
We never heard of this among our ancient forefathers.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.

Muestra esta página en español