Translation of "of its own" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Class of Its Own | Una clase aparte |
| Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters. | El Islam existe en una sociedad, con su propio contexto, en su propio tiempo, con sus propios detractores y defensores. |
| Sweden has a language of its own. | Suecia tiene su propia lengua. |
| It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own. | Es que la enseñanza primaria puede ocurrir por sí misma, o partes de ella pueden ocurrir por sí mismas. |
| But Turkey faces many challenges of its own. | Pero enfrenta muchos desafíos propios. |
| Nigeria has just one refinery of its own. | Nigeria solo cuenta con una única refineria. |
| The moon doesn't have light of its own. | La luna no tiene luz propia. |
| The tour had its own set of controversies. | La gira tuvo su propio conjunto de controversias. |
| Everything in the Universe, throughout all its kingdoms, is conscious, i.e., endowed with a consciousness of its own kind and on its own plane of perception. | Todo en el Universo, a través de todos sus reinos, es consciente, es decir, dotado de una conciencia de su propia especie y en su propio plano de percepción. |
| The camel sees not its own hump but that of its fellow. | El camello no ve su propia joroba sino la de su compañero. |
| Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics. | Peor aún pasa por alto que la política sigue su propia lógica o al menos su propia dinámica. |
| Virtue is its own reward. | La virtud es su propia recompensa. |
| Sweden has its own language. | Suecia tiene su propia lengua. |
| It has its own innovation. | Tiene su propia innovación. |
| Yes, many of Greece's troubles were of its own making. | Es verdad que Grecia es responsable de muchas de sus propias dificultades. |
| That has not prevented Luxembourg from shaping its own destiny or from remaining a nation with an identity of its own. | Pero ello no ha impedido a Luxemburgo labrar su destino a su modo y seguir siendo una nación con identidad propia. |
| Parliament enjoys international credibility, and as a free House it can promote its own solutions and its own point of view. | Por todos los motivos que acabo de exponer debo decir que no me es posible votar el texto de la propuesta de resolución común. |
| The Committee shall adopt its own rules of procedure . | El Comité establecerá su reglamento interno . |
| Being in charge of its own expenditure necessitates having its own resources, which means taxes collected directly in the Community's name and decided upon by its institutions. | El problema de la linea directriz agrícola va a plantearse en los próximos meses, contrariamente a las declaraciones oficiales tranquilizadoras de la Comisión. |
| But centralization carries its own costs. | Pero la centralización conlleva sus propios costos. |
| Google has its own privacy policy . | Google aplica su propia política de privacidad . |
| The ECB has its own budget , | The ECB has its own budget , |
| Each country has its own customs. | Cada país tiene sus propias costumbres. |
| Each cat has its own personality. | Cada gato tiene su propia personalidad. |
| Estonia has its own national anthem. | Estonia tiene su propio himno nacional. |
| Every language has its own design. | Cada idioma tiene su propio diseño. |
| The revolution has its own laws. | La revolución tiene sus propias leyes. |
| The desert had its own music. | El desierto tenía su propia música. |
| Nature never breaks its own laws. | La naturaleza nunca infringe sus propias reglas. |
| Nature never breaks its own laws. | La naturaleza nunca infringe sus propias leyes. |
| Nature never breaks its own laws. | La naturaleza nunca quebranta sus propias reglas. |
| Nature never breaks its own laws. | La naturaleza nunca quebranta sus propias leyes. |
| It's like its own little coupling. | Basta con unirlas. |
| 10. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 10. El Comité adoptará su propio reglamento. |
| 6. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 6. El Comité establecerá su reglamento interno. |
| The KMT is due for soul searching of its own. | El KMT también debe hacer un examen de conciencia. |
| Each (group of) people knew its own place for water. | Todos sabían de cuál debían beber. |
| Each one knows its own (mode of) prayer and praise. | Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. |
| Each of these modes is discussed in its own chapter. | Cada uno de estas modalidades será abordada en un capítulo independiente. |
| Vodafone is placing its attention more upon fulfilling the requirements of its own 3G license. | Vodafone dirige su atención más bien al cumplimiento de los requerimientos propios de una licencia 3G. |
| Whatever good it earns is to its own benefit, and whatever evil it incurs is to its own harm. | Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. |
| India has experienced horrific acts of terrorism on its own territory. | India ha experimentado horribles actos de terrorismo en su propio territorio. |
| The Western powers' aversion to war raises risks of its own. | La aversión a la guerra de las potencias occidentales tiene sus propios riesgos. |
| Hyperwave has its own terminology to name certain pieces of information. | El Hyperwave tiene su propia terminología para dar nombre a ciertos tipos de información. |
| Can a city exist without having a culture of its own? | Puede existir una ciudad sin su propia cultura? |
