Translation of "of joy" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
Joy!
Joy!
Laughing and full of joy,
risueños, alegres,
She was full of joy.
Ella estaba llena de alegría.
They are tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
These are tears of joy.
Estas lágrimas son de alegría.
Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech.
El Disfrute tech, para mí, significa algo, porque disfruto mucho de la tecnología.
( Oh joy! ).
( Oh alegría! ).
That's not the expression of joy.
No es una expresión de alegría.
Her heart was full of joy.
Su corazón estaba lleno de alegría.
5 Joy Vol.
5 Alegría Vol.
Today is a day full of joy.
Hoy es un día lleno de goce.
And our joy of music, etc., etc. ...
Y nuestro disfrute con la música, etc., etc...
Say 'Take your joy!
Di Gozad brevemente!
I jumped for joy.
Salté de alegría.
His face expresses joy.
La cara de él muestra felicidad.
He cried for joy.
Él lloró de alegría.
Her smile expressed joy.
Su sonrisa expresaba alegría.
She cried for joy.
Ella lloró de alegría.
She danced with joy.
Ella bailaba de alegría.
She leaped for joy.
Ella brincó de alegría.
His face reflects joy.
La cara de él muestra felicidad.
Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.
I call it seeking joy this pursuit of happiness.
yo lo llamo la búsqueda de la plenitud es la búsqueda de la felicidad.
And will return to his people full of joy.
y regresará, alegre, a los suyos.
The present life is but the joy of delusion.
La vida de acá no es más que falaz disfrute.
Joy was mingled with sorrow.
La alegría se mezcló con tristeza.
Joy was mingled with sorrow.
La alegría estaba mezclada con pena.
My heart bounded with joy.
Mi corazón saltaba de alegría.
Her look expressed her joy.
Su mirada expresaba su alegría.
The children squealed with joy.
Los niños chillaron con alegría.
Their heart leaped with joy.
Su corazón saltó de alegría.
Image by Anwar Hossain Joy.
Imagen tomada por Anwar Hossain Joy.
Image by Joy Lynn Davis.
Fotografía de Joy Lynn Davis.
Just one little bit of happiness and joy after another.
Solamente una pedacito de felicidad y alegría después de otro.
And, again, that was just for the joy of it.
Y, de nuevo, era sólo por el placer de hacerlo.
Thanks to all of those who delivered us this joy
Gracias a todos los que nos dieron esta alegría
You are my pride and joy.
Eres mi orgullo y alegría.
His eyes were shining with joy.
Sus ojos brillaban de alegría.
Why, is she weeping for joy?
Por qué está ella llorando de gozo?
It was energy, love and joy.
Fue energía, amor y alegría.
Much joy to these two friends!
Muchas alegrías de esos dos amigos!
Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.
Le aumentaste la gente y acrecentaste la alegría. Se alegrarán delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten el botín
And part of the joy of it is, you know the difficulty.
Parte del goce es que saben que es difícil.
You can trace on their faces the joy of their bliss.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.