Translation of "of not knowing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And we are not knowing in the interpretation of dreams. | Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. |
| Is not Allah most knowing of those who are grateful? | No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos? |
| Third section is this idea of not knowing, of consciously putting yourself backwards. | La tercer parte es ésta idea de no saber. De ponerse a si mismo al revés conscientemente. |
| Not knowing what to say, he remained silent. | Como no sabía qué decir, se quedó callado. |
| Not knowing what to say, he remained silent. | Como no sabía qué decir, permaneció callado. |
| Not knowing what to do, I did nothing. | No sabiendo qué hacer, no hice nada. |
| Not knowing what to say, she just smiled. | Sin saber qué decir, sencillamente sonrió. |
| Not knowing what to answer, I kept silent. | Al no saber qué contestar, me quedé callada. |
| Not knowing what to do, she remained silent. | No sabiendo qué decir, se quedó en silencio. |
| Not knowing what to do, I called her. | Al no saber qué hacer, la llamé. |
| Is not Allah most knowing of what is within the breasts of all creatures? | Es que Alá no sabe bien lo que hay en los pechos de la Humanidad? |
| He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise. | No tiene que sufrir la ansiedad de no saber a causa del número limitado de expertos. |
| Not knowing what to do, we telephoned the police. | No sabiendo qué hacer, llamamos por teléfono a la policía. |
| Not knowing his address, she didn't write to him. | Por no saber su dirección, no le escribió. |
| Tom couldn't stand Mary not knowing what had happened. | Tom no podía soportar que Mary no supiera que había pasado. |
| It's not difficult. It's just a matter of knowing how to do it. | No es difícil. Basta con saber cómo hacerlo. |
| What s not easy is the narrative talent and knowing how to tell a story, knowing how to structure it. | Lo que no es fácil es el talento narrativo y saber cómo contar una historia, saber cómo estructurarla. |
| Not knowing what to do, I asked him for advice. | Al no saber qué debía hacer, le pedí consejo. |
| I like not knowing what will happen 10 pages later. | Me gusta no saber qué pasará en las próximas 10 páginas. |
| So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new. | Entonces, yo estoy abierta a las posibilidades de no saber nada y de descubrir cosas nuevas. |
| Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. | Conocer el cielo, conocer tu relación con el cielo es el corazón de la verdadera respuesta a cómo saber qué hora es. |
| Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love. | Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien. |
| Not knowing what to do, I asked the teacher for advice. | Sin saber qué hacer, le pedí consejo al profesor. |
| I have no way of knowing. | No tengo forma de saberlo. |
| I have no way of knowing. | No tengo modo de saberlo. |
| Daniel Tammet Different ways of knowing | Daniel Tammet diferentes formas de saber |
| The All Knowing of all the hidden does not give anyone the control over His secrets. | El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
| They said be not afraid verily we bear thou the glad tidings of a boy knowing. | No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . |
| We are most knowing of what they say, and you are not over them a tyrant. | Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles! |
| So do not claim yourselves to be pure He is most knowing of who fears Him. | No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen. |
| But Jesus answered them, You are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God. | Entonces respondió Jesús y les dijo Erráis porque no conocéis las Escrituras, ni tampoco el poder de Dios |
| Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgment. | Hermanos míos, no os hagáis muchos maestros, sabiendo que recibiremos juicio más riguroso |
| Knowing, Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| All Knowing. | Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe. |
| You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught. | No puedes culparla por no saber lo que no le han enseñado. |
| Imagine us as a human race not knowing where we came from. | Imaginen a nuestra raza humana sin saber de dónde venimos. |
| And Allah was most knowing of what she delivered, And the male is not like the female. | Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra. |
| There is a particular way of knowing. | Hay un modo particular de saber, |
| And Allah is Knowing of the righteous. | Alá conoce bien a los que Le temen. |
| And Allah is Knowing of all things. | Alá es omnisciente . |
| Indeed, Allah is Knowing of all things. | Alá es omnisciente. |
| Your Lord is most knowing of you. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| Indeed He is, of all things, Knowing. | Es omnisciente. |
| Indeed Allah is, of all things, Knowing. | Alá es omnisciente. |
| And Allah is Knowing of the wrongdoers. | Alá conoce bien a los impíos. |