Translation of "of now" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Think now of China .
Piensen ahora en China .
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...
Un impulso casual, un capricho, en el que nunca había pensado, a duras penas lo piensa ahora...
We're out of stock now.
Por el momento, no lo tenemos en existencia.
They're out of sugar now.
Ya no tienen azúcar.
Now I'm thinking of you.
Ahora estoy pensando en ti.
You're out of danger now.
Ahora estás fuera de peligro.
Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.
Ahora es el juicio de este mundo. Ahora será echado fuera el príncipe de este mundo
Now is the judgment of this world now shall the prince of this world be cast out.
Ahora es el juicio de este mundo. Ahora será echado fuera el príncipe de este mundo
The cry of Raw data now!
La exhortación de datos primarios ahora
They are out of work now.
Ellos están sin trabajo ahora.
She was now out of danger.
Entonces se encontró fuera de peligro.
It's out of my hands now.
Ya no está en mis manos.
You are out of danger now.
Ahora estás fuera de peligro.
Now, hundreds of homes were destroyed.
Ahora, cientos de casas fueron destruidas.
Now, here's a piece of chalk.
Ahora aquí hay un pedazo de tiza.
Now, this is an example one of many of a phenomenon that's now being studied quite a bit.
Bien, este es un ejemplo, entre muchos, de un fenómeno que se está estudiando bastante.
Now think of the absurdity of this situation.
Ahora, piensen en lo absurdo de esta situación.
Now, if you think that's kind of neat, the story gets really neat right now.
Ahora si piensas que es un poco interesante, la historia se pone mejor.
CA OK. Now, you're 19 now?
CA OK. Ahora, tienes 19 años?
Life He was born at Prusa (now Bursa) in the Roman province of Bithynia (now part of northwestern Turkey).
Biografía Nació en Prusa (actual Bursa), en la provincia romana de Bitinia (actualmente parte del noroeste de Turquía).
The house of cards has now collapsed.ampnbsp
El castillo de naipes ya se derrumbó.
It is now a matter of implementation.
Ahora es cuestión de llevarlo a la práctica.
Now, that's an awful lot of bees.
Ahora, eso es una horrorosa cantidad de abejas.
Now 100 percent of their time is.
Ahora el 100 por ciento de su tiempo lo pasa así.
Now most of the time, that works.
Ahora, la mayoría de las veces, eso funciona.
Now what are some of the results?
Bueno, cuáles son algunos de los resultados?
It is now a place of pilgrimage.
Ahora es un lugar de peregrinación.
The patient is out of danger now.
El paciente está ahora fuera de peligro.
The patient is out of danger now.
El paciente ya está fuera de peligro.
Long skirts are out of fashion now.
Las faldas largas no están de moda ahora.
Let's get out of the car now.
Salgamos del auto ya.
Butterflies of this species are now extinct.
Estas especies de mariposas ahora están extintas.
Butterflies of this species are now extinct.
Estas especies de mariposas se han extinguido.
I'm a bit short of money now.
Ahora ando un poco escaso de dinero.
The patient is now out of danger.
El paciente está ahora fuera de peligro.
Yumi has a lot of money now.
Ahora Yumi tiene mucho dinero.
I'm kind of busy right now, Tom.
Ahora estoy un poco ocupado, Tom.
None of us are busy right now.
Ninguno de nosotros está ocupado ahora mismo.
From now on, you're one of us.
Desde ahora eres uno de los nuestros.
From now on, you're one of us.
Desde ahora eres una de las nuestras.
From now on, you're one of us.
Desde ahora usted es uno de los nuestros.
From now on, you're one of us.
Desde ahora usted es una de las nuestras.
Now what are the implications of that?
Y cuáles son las repercusiones al respecto?
Now many of them are intensely dramatic.
Muchos son de un dramatismo intenso.
Now we've had 50 years of warnings.
Hemos tenido 50 años de calentamiento.