Translation of "of potential concern" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| One potential cause for concern is the explosion of the cyber security budget. | Una causa potencial de preocupación es el desmedido aumento del presupuesto para ciberseguridad. |
| What should be of greater concern is the potential plight of countries in the last group. | Lo que debería causar mayor preocupación son los potenciales apremios de los países en el último grupo. |
| 88. Notes with concern the potential for duplication of some activities under subprogramme 4 with the Department of Public Information | 88. Observa con preocupación la posibilidad de duplicación entre algunas de las actividades del subprograma 4 y las actividades del Departamento de Información Pública |
| Higher financial asset prices and housing prices were also viewed as a potential cause for concern . | Los precios más altos registrados por los activos financieros y por la vivienda constituyeron también una fuente de preocupación . |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio. |
| 3 ) Percentage of potential GDP . | 3 ) Porcentaje del PIB potencial . |
| This is of major concern . | Este desfase constituye una seria preocupación . |
| It's no concern of mine. | No es asunto mío. |
| It's no concern of mine. | Ese no es mi problema. |
| That's none of your concern. | Eso no es asunto tuyo. |
| It's none of your concern. | No es de tu incumbencia. |
| That's none of your concern. | Eso no es de tu incumbencia. |
| Much of the concern about debt has been focused on the potential for defaults in the eurozone. But heavily indebted companies in emerging markets may be an even greater danger. | Gran parte de la inquietud sobre la deuda se ha centrado en la posibilidad de que cause impagos en países de la eurozona, pero las empresas altamente endeudadas en los mercados emergentes pueden encontrarse en una situación aún más peligrosa. |
| Potential depth | Profundidad potencialPropertyName |
| Stratification of the potential reporting population 6 . | Estratificación de la población informadora potencial 6 . |
| That's the potential of the Abraham path. | Esa es la importancia del camino de Abraham. |
| Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy as a percentage of potential output . | Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en la UE en tres fases . |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos? |
| They concern the regular deletion of instruments . | Se refieren a la cancelación periódica de instrumentos . |
| It is no concern of our firm. | Esto no tiene nada que ver con nuestra empresa. |
| Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy expressed as a percentage of potential output . | El SEC es la versión de la Comunidad del Sistema de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas . |
| Potential depth variance | Varianza de la profundidad potencialPropertyName |
| Of course, there are potential downsides to trade. | Por supuesto, el comercio tiene potenciales desventajas. |
| Pranav Mistry The thrilling potential of SixthSense technology | Pranav Mistry El emocionante potencial de la tecnología SixthSense |
| Assessment of potential options for a future programme | Evaluación de las posibles opciones de cara a un futuro programa |
| They shall concern | Estas normas se referirán a |
| Another area of serious concern is health care. | Otro sector que resulta muy preocupante es el de la atención de salud. |
| They concern the regular creation of new instruments . | Se refieren a la creación periódica de nuevos instrumentos . |
| These trends are understandable, but they cannot eliminate another concern concern for the health and expressive value of languages. | Pero si disparatada es la actitud del Consejo, más lamentable es la triste situación en que se encuentra este Parlamento, incapaz, constitucionalmente, de modificar en un ápice, en segunda lectura, este dislate. |
| China s Untapped Growth Potential | El potencial de crecimiento que China no explota |
| Transatlantic Trade s Transformative Potential | El potencial transformador del comercio trasatlántico |
| Despite a once unthinkable amount of monetary stimulus, global output remains well below potential, with the potential itself at risk of being suppressed. | A pesar de un nivel de estímulo monetario que antes habría sido impensable, el producto global sigue estando muy por debajo del potencial, y el potencial mismo se encuentra en riesgo de ser eliminado. |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | ( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento |
| Startup companies exemplify the potential benefits of risk taking. | Las compañías nuevas ejemplifican los beneficios potenciales de asumir riesgos. |
| Each one of these genes has potential diagnostic test. | Cada uno de esos genes es un test de diagnóstico potencial. |
| Assessing the costs and reduction potential of other measures | Evaluación de los costes y potencial de reducción de otras medidas |
| Another area of concern is delay in settlement of claims. | Otro ámbito de preocupación es el retraso en la resolu ción de reclamaciones. |
| Concern is therefore understandable. | La preocupación, por lo tanto, es entendible. |
| 10. Expresses grave concern | 10. Observa con profunda preocupación |
| This raises another concern. | Esto nos lleva a otra preocupación. |
| 4. Expresses its concern | 4. Observa con preocupación |
| 1. Expresses deep concern | 1. Expresa su profunda preocupación por |
| 3. Expresses its concern | 3. Observa con preocupación |
Related searches : Potential Concern - Potential Safety Concern - Of Concern - Of Potential - Of Low Concern - Sphere Of Concern - Element Of Concern - Of Paramount Concern - Case Of Concern - Center Of Concern - Axiom Of Concern - Situation Of Concern - Of Big Concern
