Translation of "of the household" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Household - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The expansion of household debt also continued and the household debt service burden remained at historically high levels . | También continuó el incremento de la deuda de los hogares y la carga que representa el servicio de la misma registró igualmente máximos históricos . |
| She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet. | No teme por su familia a causa de la nieve, porque toda su familia está vestida de ropa doble |
| She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet. | No teme por su familia a causa de la nieve, porque toda su familia está vestida de ropa doble |
| This remarkably low level reflects both the small share of household income in total GDP and the high rate of household saving. | Este nivel significativamente bajo refleja tanto la reducida participación del ingreso de los hogares en el PBI total como su elevada tasa de ahorro. |
| For starters, it fails to recognize the changing composition of the population the household of today is quite different from the household of 30 years ago. | Para empezar, no reconocen el cambio de la composición de la población los hogares actuales son muy diferentes de los de hace treinta años. |
| They're working, or they're not part of the household. | Están trabajando, o no son parte del hogar. |
| It contains several of the most common household cockroaches. | Contiene muchas cucarachas domésticas comunes. |
| Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus. | Saluda a Priscila y a Aquilas, y a la casa de Onesíforo |
| And assuredly Unto the household of Fir'awn came the warning. | Y, ciertamente, la gente de Faraón fue advertida. |
| So when the envoys came to the household of Lot, | Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot, |
| Lo! my son is of my household! | Mi hijo es de mi familia. |
| excepting the household of Lot. We shall deliver all of them, | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| This is the median household income. | Ésos son los ingresos del hogar medio. |
| My wife keeps the household accounts. | Mi mujer lleva las cuentas de la casa. |
| She went about the household chores. | Ella se dedicó a las tareas del hogar. |
| Then when the sent ones entered unto the household of Lut. | Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot, |
| I have a lot of household chores today. | Tengo un montón de tareas domésticas hoy. |
| These are primary school kids third, fourth grade going to every household in the village, every household in the whole of Thailand, giving AIDS information and a condom to every household, given by these young kids. | Estos son niños de primaria, de tercero, cuarto grado, yendo a cada casa de la aldea, a cada casa en toda Tailandia, brindando información sobre SIDA y un condón en cada casa, entregado por estos jóvenes. |
| When they received it, they murmured against the master of the household, | Al recibirlo, murmuraban contra el dueño del campo |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 . |
| Chart C Household debt ( as a percentage of GDP ) | Gráfico C Deuda de los hogares ( en porcentaje del PIB ) |
| But found in it only one household of Muslims. | pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a Alá. |
| Remove it from your household. | Sácalo de tu casa. |
| All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household. | Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César |
| All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household. | Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César |
| Overall, the episode obtained 5.2 household rating and 8 household share, with a 3.3 9 rating for the 18 49 demographic. | Con el 5.2 de rating de la casa y un 3.3 9 del rating del público 18 49. |
| Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains | ES |
| As you enter into the household, greet it. | Al entrar en la casa, saludadla |
| Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus. | Saludad a Apeles, aprobado en Cristo. Saludad a los de la casa de Aristóbulo |
| Except for Lot's household, all of whom we shall rescue, | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| We found in it only one household of true believers | pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a Alá. |
| A man's foes will be those of his own household. | Y los enemigos de un hombre serán los de su propia casa |
| That is Allah s mercy and His blessings upon you, members of the household. | Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa! |
| This family contains many of the smaller common household pest cockroaches, among others. | Esta familia contiene muchas de las más pequeñas cucarachas domésticas. |
| Household final consumption expenditure by purpose | Gasto en consumo final de los hogares por finalidad |
| then went arrogantly to his household. | Luego, se volvió a los suyos con andar altanero. |
| She looks well to the ways of her household, and doesn't eat the bread of idleness. | Considera la marcha de su casa y no come pan de ociosidad |
| Greet Herodion, my kinsman. Greet them of the household of Narcissus, who are in the Lord. | Saludad a Herodión, mi pariente. Saludad a los de la casa de Narciso, los cuales están en el Señor |
| She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness. | Considera la marcha de su casa y no come pan de ociosidad |
| At the same time , household lending remained rather buoyant . | Al mismo tiempo , el crédito de los hogares se mantuvo bastante pujante . |
| To estimate the number of poor in a country requires a household survey of consumption. | Para estimar la cantidad de personas pobres en un país se necesitan encuestas de consumo de los hogares. |
| All except the household of Lut surely we are going to deliver all of them. | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| 1 Owing to a recovery in the household saving ratio since 2001 in the context of high economic uncertainty ( especially in relation to employment ) , the net lending of the euro area household sector has risen . | A consecuencia de la recuperación de la ratio de ahorro de los hogares registrada desde el 2001 en un contexto de elevada incertidumbre económica ( especialmente en relación con el empleo ) , la capacidad de financiación de los hogares de la zona del euro se incrementó . |
| I would like to quote one of my own household gods. | Yo quisiera citar a uno de mis dioses domésticos. |
| And a man's foes shall be they of his own household. | Y los enemigos de un hombre serán los de su propia casa |
Related searches : Manage The Household - Running The Household - Managing The Household - Make The Household - Maintain The Household - Do The Household - In The Household - Run The Household - Doing The Household - Size Of Household - Type Of Household - Head Of Household - Household Word
