Translation of "off it goes" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Entra Vuelve Sale Ahí

  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody in house loved it, and so off it goes to the author.
A todos les encantó en la editorial y se lo enviaron al autor.
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
Cuando suena mi alarma, siempre la corto dormido.
He often goes off on wild goose chases.
Él a menudo se embarca en metas imposibles.
He often goes off on wild goose chases.
Él a menudo persigue objetivos inalcanzables.
So there's something that goes on off the end there.
Ahora veamos algo que sucede ahí.
The gun goes off, and she's not even an underdog.
Dan la salida, Derartu no está en la cola,
You have, when the blast goes off and by the way, if it ever comes up, don't look at it.
Lo han hecho, una vez la explosión ha pasado... Y, por cierto, si alguna vez les pasa, no la miren.
RS Oh. So now Joshua goes off to get a drink.
RS Oh. Así que ahora Josué se va a beber algo.
How goes it?
Cómo te va?
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
Y ahora va de sí, ahora va de izquierda a derecha.
It goes both ways.
Funciona en ambos sentidos.
It goes very slowly.
Era bastante lento.
So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
Entonces, la tempertura comienza a 25 centígrados, y sigue bajando, sigue bajando.
And that's how it goes.
Y así es como sigue.
We'll see how it goes.
Veremos cómo va.
I hope it goes well.
Espero que vaya bien.
I hope it goes well.
Deseo que salga bien.
I hope it goes well.
Espero que haya suerte.
I hope it goes well.
Confío en que haya éxito.
And so it goes on.
y se perpetúa.
It initially goes quite slowly.
Al inicio avanza lentamente.
And it goes over here?
Y llega hasta aquí.
And it goes like this.
Es algo así
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.
Se desliza por los lados y entra por la boca del animal.
It goes 150 miles an hour.
Viaja a 240 kilómetros por hora.
Okay, there it goes. Right now.
Bien, ahí va. Ahora mismo.
It goes against our own Treaties.
Va en contra de nuestros propios Tratados.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.
De hecho se remonta a hace tiempo. Y lo que sugiero es que se remonta mucho tiempo atrás.
Their vehicle goes off a bridge and into a river Kirill assumes that Bourne is dead.
Su vehículo se sale de un puente y cae a un río Kirill asume que Bourne está muerto.
The calving face is the wall where the visible ice breaks off, but in fact, it goes down below sea level another couple thousand feet.
El frente de desprendimiento es la pared visible donde se parte el hielo, de hecho, continúa bajo el nivel del mar otros 600 metros.
And it goes the other way around.
Y también funciona a la inversa.
By the star as it goes down.
Por la estrella, cuando declina!
By the Star when it goes down,
Por la estrella, cuando declina!
That didn't happen before. There it goes.
Eso nunca había pasado. Ahí lo tienen.
And it's not because it goes fast.
Y no es porque va rápido.
Turn it off.
Apágalo.
Take it off.
Quítatelo.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo.
However, Riggs' pager goes off, indicating that Lorna is giving birth, and the two rush to the hospital.
El localizador de Riggs suena, lo que indica que Lorna está dando a luz, y los dos corren al hospital.
It goes all the way back to Aristotle.
Se remonta a Aristoteles
And around and around and around it goes.
Y así sigue y sigue y sigue.
After, it goes back into the fish tank.
volviendo limpia al estanque.
Nature is wonderful, but it goes unnoticed daily.
La naturaleza es hermosa, pero pasa desapercibida en el día a día.
And it goes back and forth, you know?
Luego va y viene, sabes?
And if it goes horribly wrong, no worries.
Y si sale horriblemente mal, no se preocupen.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español