Translation of "offer a forum" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Noting with interest the offer of the Government of Belgium to convene a state led initiative, the Global Forum on Migration and Development, in 2007, | Observando con interés el ofrecimiento del Gobierno de Bélgica de celebrar en 2007 una iniciativa dirigida por los Estados, el Foro mundial sobre la migración y el desarrollo, |
| Actually it was a forum post. | En realidad era el mensaje de un foro. |
| 4. Expresses its deep appreciation for the generous offer of the Kingdom of Morocco to host the fourth Global Forum, at Marrakesh, in December 2002 | 4. Expresa su profundo reconocimiento por el generoso ofrecimiento del Reino de Marruecos de dar acogida al Cuarto Foro Mundial en Marrakech en diciembre de 2002 |
| He was also a member of Logical Forum, an online discussion forum, and wrote on the local somewhereinblog platform. | También era miembro de Logical Forum, un foro de debate en la Red, y escribía en la plataforma local somewhereinblog. |
| ASEAN Regional Forum | Foro Regional de ASEAN |
| Can I offer a suggestion? | Te puedo hacer una sugerencia? |
| 16. Notes that the upcoming sessions of the World Urban Forum, a non legislative technical forum, which will be held in Barcelona in 2004 and in Vancouver in 2006, will offer an opportunity to experts to exchange experiences, best practices and lessons learned in the field of human settlements | 16. Observa que los próximos períodos de sesiones de 2004 (en Barcelona) y 2006 (en Vancouver) del Foro Urbano Mundial, foro técnico no legislativo, ofrecen una oportunidad a los expertos de intercambiar experiencias, mejores prácticas y lecciones extraídas en la esfera de los asentamientos humanos |
| 5. Welcomes with appreciation the offer of the Government of the Republic of Korea to host the Sixth Global Forum on Reinventing Government in Seoul in 2005 | 5. Acoge con satisfacción el ofrecimiento del Gobierno de la República de Corea de acoger el Sexto Foro Mundial sobre la reinvención del gobierno en Seúl en 2005 |
| Resource for a directory containing data from KDE Forum | Name |
| Financial Stability Forum ( FSF ) | Foro para la Estabilidad Financiera ( FEF ) |
| This forum is marvellous. | Este foro es maravilloso. |
| Akonadi KDE Forum Resource | Recurso KJots de AkonadiComment |
| May I offer you a drink? | Quieres tomar algo? |
| May I offer you a drink? | Quieres una bebida? |
| May I offer you a drink? | Me permites que te ofrezca algo para beber? |
| I received a good job offer. | He recibido una buena oferta de trabajo. |
| Can I offer you a ride? | Te puedo llevar? |
| I didn't expect a job offer. | No esperaba una oferta de trabajo. |
| I want to offer a rose | Quiero ofrecer una rosa |
| 12 The ECB aims to provide a forum for cooperation between stakeholders and to offer analyses and statistics to support the work of the markets in further developing more efficient and secure payment mechanisms . | El BCE desea ofrecer un foro para la cooperación entre las partes interesadas y proporcionar análisis y estadísticas para ayudar a los mercados en sus esfuerzos por desarrollar mecanismos de pago más eficientes y seguros . |
| When will there be a forum for history and heritage? | Para cuándo, un monumento para la historia y el patrimonio? |
| An anonymous user issued the call on a popular forum | Un usuario anónimo hizo el llamado en un popular foro |
| Welcoming the offer of the Government of China and the city of Nanjing to host the fourth session of the World Urban Forum from 13 to 17 October 2008, | Acogiendo con beneplácito el ofrecimiento del Gobierno de China y la ciudad de Nanjing de acoger el cuarto período de sesiones del Foro Urbano Mundial, del 13 al 17 de octubre de 2008, |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | Si trae un cordero como su ofrenda, lo presentará delante de Jehovah |
| ( e ) European Securities Services Forum | e ) Foro europeo de servicios de valores |
| At a second level, dialogue would be organised within a civil society forum. | En un segundo nivel se organizará un diálogo dentro de un foro con sociedad civil. |
| With respect to a compensation offer for a payee | En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios |
| A strong Europe will offer a further, important guarantee. | Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas. |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado |
| He responded to her offer with a laugh. | Él respondió a la proposición de ella riéndose. |
| We believe that a 30 offer is realistic. | También se ha hablado de la acumulación de existencias. |
| Misunderstandings and irregularities at the forum | Desencuentros e irregularidades en el Foro |
| This is the second time in a row Tunisia hosts the forum. | Esta es la segunda vez consecutiva en la que Túnez es el anfitrión del foro. |
| HONG KONG I just spent a week in China, where I participated in the Boao Asia Forum, a conference similar to the annual gathering of the World Economic Forum in Davos. | HONG KONG Acabo de pasar una semana en China, donde participé en el Foro de Boao para Asia, conferencia similar a la reunión anual del Foro Económico Mundial de Davos. |
| Tunisia hosts the World Social Forum for the second time in a row | Túnez es el anfitrión del Foro Social Mundial por segunda vez consecutiva |
| At a later stage, this Forum will include representatives from relevant national initiatives. | En una fase posterior, este foro incluirá a representantes de iniciativas nacionales pertinentes. |
| A monetary agreement will offer benefits to both parties . | Un acuerdo monetario proporcionará ventajas a las dos partes . |
| Take a look at what we have to offer . | Take a look at what we have to offer . |
| Such a debt conversion program would offer five benefits. | Este programa de reconversión de deudas ofrece cinco beneficios. |
| And their Lord will offer them a pure drink. | Su Señor les servirá una bebida pura. |
| Tom didn't even offer Mary a cup of coffee. | Tom ni siquiera le ofreció a Mary una tasa de café. |
| The Japanese offer a more mixed assessment of Americans. | Los japoneses ofrecen una valoración variada de los norteamericanos. |
| 'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted. | 'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados |
| And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will. | 'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados |
| 57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues | 57 191. Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas |
Related searches : A Forum - Establish A Forum - Hold A Forum - Provide A Forum - Attend A Forum - A Offer - Forum Post - Community Forum - Public Forum - User Forum - Forum On - Forum Court - Educational Forum
